Tradução de "baixa energia incorporada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se você colocar carpete na sua casa. é cerca de um décimo da energia incorporada da casa toda, a menos que você use concreto ou madeira para uma energia incorporada muito mais baixa. | If you put carpeting in your house, it's about a tenth of the embodied energy of the entire house, unless you use concrete or wood for a much lower embodied energy. |
| A resposta para isso pode ser encontrada na energia incorporada. | The answer to this can be found in embodied energy. |
| Mas todos os cálculos para energia incorporada estão no blog. | But all the calculations for embodied energy are on the blog. |
| Também usamos palha para nossa biblioteca que tem zero de energia incorporada. | We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy. |
| Cada um destes métodos recupera uma quantidade diferente da energia incorporada do item em plástico. | Each of these methods recovers a different amount of the embodied energy of the plastic item. |
| Agora, você consegue reduzir a energia incorporada em cerca de 25 por cento usando concreto com cinzas volantes. | Now, you can reduce the embodied energy by about 25 percent by using high fly ash concrete. |
| Quanto ao reboco se você usar EcoRock, é cerca de um quarto da energia incorporada do reboque padrão. | When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock. |
| O primeiro envio de ondas sonoras é de baixa energia. | So the first sonication is at lower energy. |
| E agora quando somamos a energia final da construção, quando somamos tudo, e construimos uma casa por menos da metade da energia incorporada de construir uma cada como essa. | So now we add in the final construction energy, we add it all up, and we've built a house for less than half of the typical embodied energy for building a house like this. |
| Miniatura Incorporada contém informações acerca da imagem em miniatura incorporada. | Embedded Thumbnail contains information about the embedded thumbnail image. |
| A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear. | The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. |
| Agora, a casa média tem cerca de 300 megawatts hora de energia incorporada nela. Essa é a energia necessária para fazê la funcionar milhoes e milhões de toalhas de papel | Now, the average house has about 300 megawatt hours of embodied energy in it this is the energy it takes to make it millions and millions of paper towels. |
| (Se os plásticos forem depositados em aterros, um método comum de eliminação em todo o mundo, perde se toda a energia incorporada.) | (All of the embodied energy is lost if the plastics are landfilled, a common disposal method worldwide.) |
| O gráviton na teoria das cordas perturbativas é uma corda fechada em um estado de energia vibracional de baixa energia muito particular. | A graviton in perturbative string theory is a closed string in a very particular low energy vibrational state. |
| Foi incorporada em 1902. | The issue was divisive. |
| Foi incorporada em 1869. | The G.I. |
| Foi incorporada em 1883. | The population density was . |
| Foi incorporada em 1915. | It was incorporated on March 26, 1915. |
| Agora, se eu não tivesse prestado atenção à energia incorporada, teríamos levado cerca de 50 anos para ficarmos quites em compração à casa melhorada. | Now, if I hadn't paid attention to embodied energy, it would have taken us over 50 years to break even compared to the upgraded house. |
| Descrição Em geral, raios gama são produzidos por transições nucleares de um estado instável de alta energia para um estado estável de baixa energia. | In general, gamma rays are produced by nuclear transitions from an unstable high energy state, to a stable low energy state. |
| Essa é a quantidade de energia que vai em qualquer toalha de papel ou água incorporada. E todas as vezes que eu uso uma toalha de papel, eu estou usando esse tanto de energia virtual e água. | This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, I am using this much virtual energy and water. |
| Elétrons de baixa energia espalham se da mesma forma que o próton recua, mas acima de uma dada energia, os prótons defletem alguns elétrons em grandes ângulos. | Low energy electrons do scatter in this way, but, above a particular energy, the protons deflect some electrons through large angles. |
| A densidade de íons de baixa energia (1 kiloelétrovolt) na magnetosfera interior é de aproximadamente 2 cm 3. | The density of low energy (below 1 kiloelectronvolt) ions in the inner magnetosphere is about 2 cm 3. |
| Agora, espuma é um excelente isolante, visto que preenche as rachaduras mas é energia altamente incorpoada. E celulose ou blue jeans é uma energia alternativa muito mais baixa. | Now, spray foam is an excellent insulator it fills in all the cracks but it is pretty high embodied energy, and, sprayed in cellulose or blue jeans is a much lower energy alternative to that. |
| Então este é o suporte, madeira, materiais compostos, e é meio difícil obter a energia incorporada disso mas pode ser um recurso sustentável se você usar madeira certificada. | And so this is framing lumber, composite materials and it's kind of hard to get the embodied energy out of that, but it can be a sustainable resource if you use FSC certified lumber. |
| A informação é diretamente incorporada sem instruções externas. | It's directly embedded there's no external instructions. |
| Vancouver foi incorporada como uma cidade em 1886. | Vancouver is classed as a Beta global city. |
| Foi incorporada em 8 de dezembro de 1896. | The Town of Emeryville was incorporated December 2, 1896. |
| A Vila de Abbotsford foi incorporada em 1892. | The Village of Abbotsford was incorporated in 1892. |
| Foi incorporada em 27 de março de 1911. | It is the county seat of Broward County. |
| Foi incorporada em 4 de maio de 1852. | On May 4, 1852, the Town of Oakland incorporated. |
| Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897. | The City of Long Beach was officially incorporated in 1897. |
| Foi incorporada em 10 de julho de 1963. | The City of Coral Springs was chartered on July 10, 1963. |
| Foi fundada em 1835, e incorporada em 1865. | It is six lanes and cosigned with U.S. 224. |
| Foi incorporada em 5 de novembro de 1894. | of it is land and of it (5.26 ) is water. |
| Foi fundada em 1880, e incorporada em 1882. | The town was settled in 1880, and incorporated in 1882. |
| Foi fundada em 1907 e incorporada em 1947. | John R. Mizell was elected the first mayor. |
| Foi fundada em 1803, e incorporada em 1860. | In addition, General J.E.B. |
| Foi fundada em 1785, e incorporada em 1808. | It was the second town to be founded in the area. |
| Foi incorporada em 22 de dezembro de 1888. | In 1919, a fire destroyed most of downtown. |
| Agora, eu comparo a uma toalha de algodão que eu posso usar umas mil vezes, Eu não tenho um monte de energia incorporada até que eu lave a toalha com iogurte. | Now, if I compare that to a cotton towel that I can use a thousand times, I don't have a whole lot of embodied energy until I wash that yogurty towel. |
| O condado de Alpine não possui nenhuma cidade incorporada. | In the State Assembly, the county is in . |
| Aberdeen foi incorporada em 12 de maio de 1890. | Aberdeen was incorporated on May 12, 1890. |
| A cidade foi fundada em 1764, incorporada em 1818. | The median age in the city was 33.3 years. |
| Toda a informação local é incorporada para instruir como consertar. | All the local information is embedded to tell you how to fix it. |
Pesquisas relacionadas : Energia Baixa - Aqui Incorporada - Carbono Incorporada - Função Incorporada - Mídia Incorporada - Aqui Incorporada - Integralmente Incorporada - Incorporada Lei - Cidade Incorporada - Especificamente Incorporada - Uk Incorporada - Aplicação Incorporada - Foi Incorporada - Foi Incorporada
