Tradução de "baixar a bandeira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso baixar a televisão? | May I turn down the TV? |
| e os oficiais foram orientados a baixar a antiga bandeira em favor da nova, pouco tempo antes de 3 horas, hora local, em 21 de outubro de 2010. | Officials were told to lower the old flag in favour of the new one only shortly before 3 00 p.m. local time on 21 October 2010. |
| Baixar arquivos passou a ser fácil. | Downloads are running smoothly. |
| Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural. | Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area. |
| Podemos baixar novos diagnósticos. | We can download new diagnostics. |
| Ela tentou persuadi lo a não baixar a oferta. | She tried to persuade him not to decline the offer. |
| Baixar formulário no formato .DOC | Download grant application in .DOC format |
| Baixar formulário no formato .RTF | Download grant application in .RTF format |
| Devemos baixar as despesas mensais. | We have to cut down our monthly expenses. |
| Mas os democratas não estão a baixar os braços. | But the democrats are not giving up. |
| Clique aqui para baixar a comunicação sobre liberdade digital . | Click here to download the report on digital freedom . |
| Porque podemos baixar o aplicativo matador. | Because the killer apps can be downloaded. |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Miklos Preciso baixar conteúdos de arquivos. | Miklos Must download file contents. |
| Poderia baixar o preço um pouco? | Could you reduce the price a little? |
| Nós devemos baixar as despesas mensais. | We have to cut down our monthly expenses. |
| Posso baixar o volume da TV? | May I turn down the TV? |
| A Bandeira de Portugal é a bandeira nacional da República Portuguesa. | The flag of Portugal () is the national flag of the Portuguese Republic. |
| Poderiam baixar as luzes, por favor? Obrigado. | Could we bring down the lights please? Thank you. |
| O trabalho deles é baixar novos softwares. | Their job is to download new softwares. |
| O seu trabalho é baixar novos softwares. | Their job is to download new softwares. |
| Você poderia baixar um pouco o preço? | Could you knock a little off the price? |
| O termo Bandeira pode se referir a Bandeira, símbolo de uma comunidade Bandeira (Minas Gerais), município brasileiro Bandeira (família), um sobrenome (apelido) de família Bandeira (canção), canção de Zeca Baleiro Bandeira 2 , telenovela Bandeira (arquitetura) Bandeira (instrumento musical) Animais Aporrhais pespelecani , um molusco Bagre marinus , peixe também chamado de bandeira Pterophyllum scalare , chamado no Brasil de acará bandeira | It can refer to People Bandeira (surname) Places Pico da Bandeira, the third highest mountain in Brazil Bandeira, Minas Gerais, Brazil, a municipality Bandeira do Sul, Minas Gerais, Brazil Bandeira River (Chopim River), Brazil Bandeira River (Piquiri River), Brazil Bandeiras (Madalena), a civil parish in the Azores Other Bandeirantes, explorers in colonial Brazil See also Banderas (disambiguation) |
| A bandeira da Suíça é derivada da bandeira de Schwyz. | The flag of Switzerland is derived from the banner of Schwyz. |
| Mudei a bandeira. | I changed the flag. |
| Troquei a bandeira. | I changed the flag. |
| Mude a bandeira. | Change the flag. |
| Troque a bandeira. | Change the flag. |
| Durante a ocupação alemã de 1941 1944, a bandeira foi aceite como a bandeira étnica dos estonianos mas não como a bandeira nacional. | German occupation During the German occupation from 1941 until 1944, the flag was accepted as the ethnic flag of Estonians but not the national flag. |
| A bandeira também é usada como bandeira marítima da Suécia ( örlogsgösen ). | The flag is also used as the Swedish naval jack ( örlogsgösen ). |
| A bandeira naval era baseada na bandeira de três caudas sueca. | The naval ensign was based on the traditional triple tailed Swedish model. |
| Descrição A bandeira nacional dos Paises Baixos é uma bandeira tricolor . | Description The national flag of the Netherlands is a tricolour flag. |
| A bandeira brasileira tem estampada no centro a bandeira da revolução na Síria. | The Brazilian flag with the revolution's flag in the center. |
| Nós nos comprometemos a não adicionar funções, mas sim a baixar o preço. | We've pledged not to add features, but to bring that price down. |
| Tom hasteou a bandeira. | Tom hoisted the flag. |
| Tom içou a bandeira. | Tom hoisted the flag. |
| Tom hasteou a bandeira. | Tom raised the flag. |
| Tom içou a bandeira. | Tom raised the flag. |
| Nota A Bandeira do Texas, dos Estados Unidos, é parecida com a bandeira chilena. | Similar flags The flag of the U.S. state of Texas is similar to the Chilean flag. |
| Curiosidades sobre a bandeira A origem da bandeira letã é contada por várias histórias. | This story is similar to the legend of the origins of the flag of Austria. |
| Bandeira de 1906 Em 1 de Novembro de 1905, a bandeira de três caudas se tornou bandeira marítima da Suécia. | Flag of 1906 On November 1, 1905, the triple tailed flag also became the Swedish naval jack. |
| Variantes da bandeira Bandeira civil A bandeira nacional alemã ou Bundesflagge (bandeira federal), contendo somente a tricolor preta vermelha dourada, foi introduzida como parte da constituição da Alemanha (Ocidental) em 1949. | Flag variants Civil flag The German national flag or (federal flag), containing only the black red gold tricolour, was introduced as part of the (West) German constitution in 1949. |
| Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão? | Could you please turn your television down? |
| Tu queres baixar, por favor, o som da televisão? | Could you please turn your television down? |
| Por gentileza, senhora, poderia baixar o som da televisão? | Could you please turn your television down? |
Pesquisas relacionadas : Baixar - A Bandeira - Baixar A Guarda - Baixar A Guarda - Baixar A Plataforma - Baixar A Guarda - Baixar A Guarda - Baixar Música - Baixar Informação - Como Baixar