) Padrões de poder de compra,	Purchasing power standards.
(1) Padrões de poder de compra.	EUR 9 (1) Purchasing power standards in ECU
1 ) Em paridades de poder de compra .	1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards .
Uma delas é a falta de poder de compra.	And one of them is the lacking buying power.
Medido pelo PIB em paridade de poder de compra.	As measured by GDP at purchasing power parity.
Aparentemente, as pessoas pobres não têm poder de compra.	Poor people apparently don't have the power to buy.
E uma destas é a falta de poder de compra.	And one of them is the lacking buying power.
2 ) PPC refere se aos padrões de poder de compra .	2 ) PPS stands for purchasing power standards .
2 ) PPC refere se a padrões de poder de compra .	2 ) PPS stands for purchasing power standards .
Estas são poses de baixo poder.	And here are the low power poses.
Esta é de muito baixo poder.	This one is very low power.
O poder é de baixo para cima ou poder popular.	It's bottom up or grassroots power.
a preços correntes e em paridades do poder de compra .	at current prices and purchasing power standard .
É sem dúvida um mercado com grande poder de compra.	Can he clarify the situation now?
Em economia a paridade do poder de compra (PPC) ou paridade do poder aquisitivo (PPA), é um método alternativo à taxa de câmbio para se calcular o poder de compra de dois países.	The concept of purchasing power parity allows one to estimate what the exchange rate between two currencies would have to be in order for the exchange to be at par with the purchasing power of the two countries' currencies.
Paridades do poder de compra ( PPC ) taxas de conversão que equiparam o poder de compra de diferentes moedas eliminando as diferenças nos níveis de preços entre os países .	The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year . Interest bearing claim a financial asset which entitles its owner to receive interest payments from the debtor who issued it .
Paridades do poder de compra ( PPC ) taxas de conversão que equiparam o poder de compra de diferentes moedas eliminando as diferenças nos níveis de preços entre os países .	Interbank money market the market for shor tterm loans between banks . The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year .
As relações entre as moedas exprimem relações de poder de compra.	It is not that at all it is a real attempt at deliberate extermination, I repeat!
Fonte EUROSTAT SPA fStandard de Pouvoir d'Achat Padrão de Poder de Compra	Source EUROSTAT PPS Purchasing Power Parity
Em terceiro lugar, há a questão das necessidades dos países em desenvolvimento, que estão relacionadas com o baixo nível de rendimento e reduzido poder de compra dos seus cidadãos.	Thirdly, there are the issues of the needs of developing countries, which are based on the low level of income and lower purchasing power of the citizens.
O CANADA zona mundial de comércio livre (em termos de poder de compra).	CANADA the US together become the largest free trade area in the world (in terms of purchasing power).
Despesas públicas internas brutas com base nas paridades do poder de compra ( )	Gross public domestic expenditure on the basis of PPP ( )
É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico.	It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content.
Definição do conceito de paridade de poder de compra (PPC) A paridade do poder de compra é uma relação entre os preços de mercadorias e de serviços similares de dois ou mais países.	Definition of the term purchasing power parity (PPP) purchasing power parity is the relationship between prices of similar goods and services in two or more countries.
Definição do conceito de paridade de poder de compra (PPC) A paridade do poder de compra é uma relação entre os preços de bens e de serviços similares de dois ou mais países.	Definition of the term purchasing power parity (PPP) purchasing power parity is the relationship between prices of similar goods and services in two or more countries.
Definição do conceito de paridade de poder de compra (PPC) a paridade do poder de compra é uma relação entre os preços de bens e de serviços similares de dois ou mais países.	Definition of the term purchasing power parity (PPP) purchasing power parity is the relationship between prices of similar goods and services in two or more countries.
O cabeleireiro não tem mais poder de compra, hoje, do que costumava ter.	The hairdresser does not have more purchasing power today, than he used to.
Claro, mesmo que isso seja verdade, então e o poder de compra inicial?	And of course, even if that's true, then what about initial buying power?
Mas isto produziria um déficit de demanda pois o poder de compra se reduziria.	But this would produce a deficit of demand as the people's power to purchase products lagged.
O poder de compra é alto, apesar do custo de vida o ser também.	Nevertheless, domestic purchasing power is one of the best in the world.
Aqui em baixo nunca vou poder lutar.	Never get any shooting' done in here.
convergir, também por cima, e melhorar o poder de compra dos trabalhadores dos Estadosmembros.	The only policy element developed or implemented by the Community with regard to air transport has been one of deregulation in the naive belief that if everything is left to the market, a paradise for travellers will be created.
Os orçamentos administrativos da Comunidade sofreram portanto um prejuízo correspondente no poder de compra.	The administrative budgets of the Community have therefore undergone a corresponding loss in spending power.
E isto é o que acontece quando juntamos alto poder e baixo poder.	And this is what happens when you put together high and low power.
Despesas internas brutas per capita com base nas paridades do poder de compra (CE 100)	Gross domestic expenditure per capita on the basis of PPP ( ) (EC 100)
As produções radiofónicas e audiovisuais dirigem se predominantemente a consumidores com alto poder de compra.	A further field which has to contend with great production and marketing difficulties is the sphere of 'women's films'.
A razão disso é que nesses países há pouco poder de compra para os adquirir.	The reason for this is the lack of spending power in those countries to buy these medicines.
Mas claro, mesmo se isto for verdade, o que falar sobre o poder de compra inicial?	And of course, even if that's true, then what about initial buying power?
Ali, para não sair do trigo mole, o preço deste ainda é 49 superior ao preço comunitário, e o poder de compra do agricultor português não vai além de um terço do poder médio de compra do agricultor comunitário.	In that respect, to keep to common wheat, the price is still 49 above the Community price, and the Portuguese grower's purchasing power is no more than a third of the average purchasing power of the Community cultivator.
O último componente a mencionar aqui relaciona se com o problema de poder de compra em si.	If you reward competition and produce scarcity as we do today, you will perpetuate a conflict propensity.
Poder se á garantir um certo poder de compra ao petróleo, cambiando a moeda ou assegurando lhe de um ou de outro modo um preço?	Among the latter, there are those who say 'This third oil price shock, even if not on the scale of the others, is going to induce the adoption of divergent economic policies, and this means we must take things easier, go more slowly on establishing economic and monetary union'.
Os encargos decorrentes da compra de corrente eléctrica a outras empresas de fornecimento de energia que não seja a oficial não compensam provavelmente as vantagens da compra a um preço mais baixo.	We have therefore agreed in committee and I believe the Commission shares our view that competition in the electricity sector should be largely restricted to energy supply companies.
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used

Pesquisas relacionadas : Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder Baixo Carbono - Módulo Baixo Poder - Baixo Poder Distância - Poder é Baixo - Baixo Microscópio Poder - Extrema Poder Baixo - Acordo Poder De Compra

Display this page in English