Tradução de "balanceamento alvo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alvo - tradução : Alvo - tradução : Alvo - tradução : Alvo - tradução : Balanceamento - tradução : Balanceamento alvo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Balanceamento | Balance |
| Balanceamento de Branco | White Balance |
| Balanceamento de Branco | White Balance |
| Balanceamento do Branco... | White Balance... |
| Balanceamento de Cores... | Color Balance... |
| Balanceamento de branco | White balance |
| Balanceamento de branco | White balance |
| Balanceamento de Cores | Color Balance |
| Cor Balanceamento de Branco | Color White Balance |
| Balanceamento de cores automático | Automatic color balance |
| Ctrl B Cor Balanceamento de Cores | Ctrl B Color |
| A Janela do Balanceamento de Branco | The White Balance Tool Dialog |
| Balanceamento de branco automático ou manual | Automatic or manual white balance |
| E estamos com o balanceamento pronto. | We're all done balancing. |
| Usar o balanceamento de branco da máquina | Use camera white balance |
| Usar a Ferramenta do Balanceamento de Branco | Using the Whitebalance Tool |
| Mostrar o balanceamento de branco da máquina | Show camera white balance settings |
| A Ferramenta de Balanceamento de Cores em Acção | The Color Balance Tool in Action |
| Temperatura de cor usada no balanceamento de branco | Color temperature used for white balance |
| Breve livro de cálculos por finalização e balanceamento. | The English translation for the title of this book is, The Compendious book on Calculation by Completion and Balancing. |
| O 'plugin' de imagem do digikam Balanceamento de Branco é uma ferramenta que permite processar automaticamente ajustes ao balanceamento de branco de fotos. | The digikam White Balance is a semi automatic tool to adjust the white balance of a photograph. |
| Administração Nula, Balanceamento de Carga e Mudança por Falha | Zero Administration, Load Balancing, and Failover Switching |
| Ficheiro de Configuração de Balanceamento do Branco a Carregar | White Color Balance Settings File to Load |
| Ficheiro de Configuração do Balanceamento de Branco a Gravar | White Color Balance Settings File to Save |
| Um 'plugin' do digiKam para corrigir o balanceamento de brancoDescription | White balance correction plugin for digiKam |
| Um 'plugin' do digiKam para corrigir o balanceamento de branco | White balance correction plugin for digiKam |
| Seleccione aqui a temperatura de balanceamento de branco em Kelvin. | Set here the white balance color temperature in Kelvin. |
| Seleccione aqui a temperatura de balanceamento de branco a usar. | Select the white balance color temperature preset to use. |
| Na balanceamento de progresso, mais uma vez temos uma urna. | In the balancing progress, again we have an urn. |
| Utiliza a configuração personalizada de balanceamento de branco da máquina fotográfica, se estiver definida. Caso contrário, aplica o Balanceamento de branco automático se este estiver definido. | Use the camera's custom white balance settings if set. Otherwise apply Automatic color balance if this option is set. |
| No processo de balanceamento, história importa em cada etapa do tempo. | In the balancing process, history matters at each step in time. |
| E, obviamente, eu falei no último vídeo sobre balanceamento de pH cosméticos. | And obviously I talked in the last video about pH balanced cosmetics. |
| Só é usado se o balanceamento de branco da máquina não estiver definido. Por omissão, usa se um balanceamento de branco baseado num cartão branco fotografado à luz do sol. | Only used if camera white balance is not set. The default is to use a fixed color balance based on a white card photographed in sunlight. |
| Não usar perfis não lineares, dado que irão alterar o balanceamento das cores | Do not use non linear profiles as they will change the color balance |
| Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento. | Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable. |
| Esta ferramenta baseia se num algoritmo de balanceamento de brancos cujos direitos de cópia pertencem a Pawel T. Jochym. Invoque o no menu do Editor de Imagens Corrigir Cores Balanceamento de Branco. | This tool is based on a white color balance algorithm copyrighted by Pawel T. Jochym. Launch it from the Color White Balance Image Editor menu. |
| Não é possível carregar a configuração do ficheiro de texto do Balanceamento do Branco. | Cannot load settings from the White Color Balance text file. |
| Não é possível gravar a configuração no ficheiro de texto do Balanceamento do Branco. | Cannot save settings to the White Color Balance text file. |
| Esta janela contém as funcionalidades para Balanceamento, Gravar, Aplanar, Inverter, Reduzir Cores e Suavizar Afiar. | This dialog contains the Balance, Emboss, Flatten, Invert, Reduce Colors and Soften Sharpen features. |
| Algumas das funcionalidades adicionais incluídas no CUPS são a capacidade de efectuar balanceamento de carga. | Some other advanced features built into CUPS are the capacity to do load balancing. |
| No momento, o trabalho principal do projeto LVS é desenvolver o software de balanceamento de carga avançado de IP (IPVS), o software de balanceamento de carga a nível aplicativo (KTCPVS) e componentes de gerenciamento de cluster. | Overview The major work of the LVS project is now to develop advanced IP load balancing software (IPVS), application level load balancing software (KTCPVS), and cluster management components. |
| Alvo | Run Target... |
| Alvo | Bullseye |
| alvo | tissue |
| alvo | tissues |
Pesquisas relacionadas : Balanceamento Dinâmico - Balanceamento Automático - Balanceamento Net - Cabeça Balanceamento - Data Balanceamento - Balanceamento Hidráulico - Balanceamento Guarnição - Responsabilidade Balanceamento - Balanceamento Atual - Primavera Balanceamento - Mercado Balanceamento - Perfeitamente Balanceamento - Balanceamento Final,
