Tradução de "balde e pá" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Maria encheu de areia o balde dela com uma pá de plástico. | Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel. |
| Jogue a pá! | Throw the shovel! |
| Joga a pá! | Throw the shovel! |
| Traga uma pá. | Bring a shovel. |
| Dê me a pá. | Give me the shovel. |
| Fizemos pá pum bem assim. | We did it just like that. |
| Posso pegar a sua pá emprestada? | Can I borrow your shovel? |
| Você pode precisar de uma pá. | You may need a shovel. |
| E elas têm um balde cheio delas. | So they have a whole bucket full of them. |
| Você tem uma pá para me emprestar? | Do you have a shovel I can borrow? |
| Eu posso pegar a sua pá emprestada? | Can I borrow your shovel? |
| Derramei água no balde. | I poured water into the bucket. |
| Preciso de um balde. | I need a bucket. |
| O pedreiro está carregando areia com uma pá. | The worker is carrying sand with a shovel. |
| Encha o balde com água. | Fill the bucket with water. |
| Traga me um balde d'água. | Bring me a bucket of water. |
| Há pouca água no balde. | There is little water in the bucket. |
| O balde está cheio d'água. | The bucket is full of water. |
| O balde estava cheio d'água. | The bucket was full of water. |
| Este balde tem um buraco. | There's a hole in this bucket. |
| Eu moro num balde gigante. | I live in a giant bucket. |
| Traga um balde de maçãs. | Bring a bucket of apples. |
| Quanta areia há no balde? | How much sand is there in the bucket? |
| Eu enchi o balde com água. | I filled the bucket with water. |
| Ele encheu o balde de água. | He filled the bucket with water. |
| Tom carregava um balde de água. | Tom was carrying a bucket of water. |
| Tom encheu o balde de água. | Tom filled the bucket with water. |
| Tom encheu o balde de gelo. | Tom filled the bucket with ice. |
| E quando o pai estava dando estas instruções, um carro passou, vagarosamente, e assim que ele passou pelo pai e pelos adolescentes, uma mão saiu da janela do carona, e Pá, pá! matou o pai. | And as the father was administering these instructions, a car drove by, slowly, and just after it passed the father and the teenagers, a hand went out from the front passenger window, and Bam, Bam! killing the father. |
| Eles estavam limpando a neve da calçada com uma pá. | They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. |
| Com uma pá, varri as para fora da casa e fui para o trabalho. | I got a dustpan, swept up the ants and dumped them outside. Then I went to work. |
| Encha esse balde com água, por favor. | Please fill this bucket with water. |
| Tom encheu o balde até a boca. | Tom filled the bucket to the top. |
| Tom encheu o balde com água fria. | Tom filled the bucket with cold water. |
| Explorarei os sete mares num balde gigante. | I'll explore the seven seas in a giant bucket. |
| A criança encheu o balde de areia. | The child filled the bucket with sand. |
| O Tom encheu o balde com areia. | Tom filled his bucket with sand. |
| O que esse balde está fazendo aqui? | What's that bucket doing here? |
| Este balde tem um buraco de bala. | This bucket has a bullet hole in it. |
| Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde. | I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket. |
| O Tomás soltou a corda e o balde caiu no poço. | Tom let go of the rope and the bucket fell into the well. |
| Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer. | A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die. |
| Tomado pela fúria, Clementino mata a mulher e um dos homens a golpes de pá. | Overcome with rage, Clementino kills his wife and one of the men paddle strokes. |
| Quase não há mais água nenhuma no balde. | There's almost no water in the bucket. |
| Eles já podem colocar a água no balde? | Can they put the water in the bucket yet? |
Pesquisas relacionadas : Vassoura E Pá - Pá E Picareta - Balde E Esfregão - Esfregão E Balde - Pá - Pá - Pá Uma Pá - Balde - Mistura Pá - Pá Pronta - Pá Rodas - Pá Cão
