Tradução de "banal se tornou" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Banal - tradução :

Tornou - tradução :

Palavras-chave : Banal Trite Trivial Mundane Hackneyed Became Turned Clear Become Possible

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu também estou convencido de que na era da manipulação digital, o surrealismo se tornou banal, uma sombra do que ele foi um dia.	I'm also convinced that, in an age of computer manipulation, surrealism has become banal, a shadow of its former self.
Uma possível conclusão é banal.	One possible conclusion is banal.
Parece banal, mas passamos tão pouco tempo no momento presente que pode ser tudo, menos banal.	It sounds so ordinary, and yet we spend so little time in the present moment that it's anything but ordinary.
Dedos se tornaram uma prática banal no origami. Porque todo mundo está fazendo dedos.	Toes have become an origami meme, because everyone's doing it.
E esse elemento aqui é muito mais banal.	Instead, this element here is much more banal.
O contexto deve ser mais profundo e menos banal!	The context must be more profound and less banal!
Não incomode os teus pais com algo tão banal.	Don't bother your parents with such a trivial thing.
Mas isso pareceu banal, para um bobo do valor de Triboulet.	External links Biographie References
A poesia é o que eleva o objeto banal e negligenciado a um reino de arte.	Poetry is what elevates the banal and neglected object to a realm of art.
Arendt... vislumbrou o mal extremo que produziu o Holocausto como meramente banal em Eichmann em Jerusalém .	Arendt ... envisioned even the extreme evil which produced the Holocaust as merely banal Eichmann in Jerusalem .
O Mapa de Ivalice exibido durante todas as locações em Final Fantasy XII se passa numa idade quando a mágica era banal e as airships se multiplicavam nos céus .	Plot Setting Final Fantasy XII is set within the land of Ivalice during an age when magic was commonplace and airships plied the skies, crowding out the heavens .
Tudo se tornou habitual.	Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
Ele se tornou Cristão.	He turned Christian.
Ele se tornou pianista.	He became a pianist.
Ele se tornou marinheiro.	He became a sailor.
Ela se tornou atriz.	She became an actress.
Ele se tornou policial.	He became a police officer.
Tom se tornou popular.	Tom became popular.
Ele se tornou católico.	He became a Catholic.
Tom se tornou taxista.	Tom became a taxi driver.
Ela se tornou famosa.	She became famous.
Tom se tornou católico.	Tom became a Catholic.
Tom se tornou marinheiro.	Tom became a sailor.
Tornou se muito fácil.	It's become very easy.
Tom tornou se professor.	Tom became a teacher.
Tom tornou se bailarino.	Tom became a dancer.
Layla tornou se irresistível.	Layla became irresistible.
Fadil tornou se criticador.	Fadil became critical.
Fadil tornou se pai.	Fadil became a father.
Tornou se muito perigoso.	It became very dangerous.
Depois se tornou ator.	It failed shortly after.
Então, pergunte a si mesmo se a educação se tornou tão mais cara, ela se tornou melhor?	So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
Do mesmo modo, a Europa com pretensões federais financia se, mais do que nunca, como a banal organização intergovernamental que afinal é, mas que recusa ser.	Since then, of course, this Europe with pretensions to federalism is now more than ever financed like the commonplace intergovernmental organisation it actually is, but which it refuses to see itself as.
Claire Egtvedt, que se tornou presidente da Boeing em 1933, tornou se o chairman também.	Claire Egtvedt, who had become Boeing's president in 1933, became the chairman as well.
Ela se tornou vice prefeita	She has literally become deputy mayor.
Ele se tornou um recluso.	He became a recluse.
Tornou se parte de mim.	It became part of me.
Ele se tornou um Jesuíta	He became a Jesuit.
E depois se tornou notícia.	And then it became news.
O extremismo se tornou tolerância.	Extremism became tolerance.
A chuva se tornou neve.	The rain changed into snow.
Tom se tornou mais forte.	Tom has grown in strength.
O sonho se tornou realidade.	The dream has come true.
O sonho se tornou realidade.	The dream has become a reality.
Meu irmão se tornou cozinheiro.	My brother became a cook.

Pesquisas relacionadas : Banal - Banal - Banal - Banal - Banal Se Tornar - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Tornou-se - Tornou-se - Se Você Se Tornou

Display this page in English