Tradução de "banco de dados de aplicação da lei" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aplicação - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução :
Pew

Banco - tradução : Dados - tradução : Dados - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele consiste de um conjunto de padrões de gerenciamento de rede, incluindo um protocolo da camada de aplicação, um esquema de banco de dados, e um conjunto de objetos de dados.
It consists of a set of standards for network management, including an application layer protocol, a database schema, and a set of data objects.
A principal aplicação da álgebra relacional é sustentar a fundamentação teórica de banco de dados relacional, particularmente linguagem de consulta para tais bancos de dados, entre os maiores o SQL.
The main application of relational algebra is providing a theoretical foundation for relational databases, particularly query languages for such databases, chief among which is SQL.
Aplicação de visualização de dados Astronómicos
Astronomical Data Visualization Application
Aplicação renderização de grande volume de dados
Desktop volume rendering application for large data
Ele falava da lei britânica que é a Lei de Comunicação de Dados, um pedaço absolutamente horroroso da legislação .
So he was talking about the law in Britain which is the Communications Data Bill, an absolutely outrageous piece of legislation.
Crime e aplicação da lei A aplicação da lei nos Estados Unidos é sobretudo da responsabilidade da polícia local e dos departamentos de xerifes, com polícias estaduais que prestam serviços mais amplos.
Law enforcement and crime Law enforcement in the United States is primarily the responsibility of local police and sheriff's departments, with state police providing broader services.
2 ) Dados do Banco da Grécia ( base de liquidação )
2 ) Bank of Greece data ( settlement basis )
RIA típicos transferem todo o processamento da interface para o navegador da internet, porém mantém a maior parte dos dados (como por exemplo, o estado do programa, dados do banco) no servidor de aplicação.
A rich Internet application (RIA) is a Web application that has many of the characteristics of desktop application software, typically delivered by way of a site specific browser, a browser plug in, an independent sandbox, extensive use of JavaScript, or a virtual machine.
Aplicação para visualização e análise de dados científicos
Application for scientific data analysis and visualization
Os dados relevantes serão disponibilizados a todos os 15 BCN da UE e às respectivas autoridades responsáveis pela aplicação da lei envolvidas no combate à contrafacção .
The relevant data will be made available to all 15 EU NCBs and to the respective law enforcement bodies involved in combating counterfeiting .
A lei ou lei quadro europeia pode excluir certas actividades da aplicação do disposto na presente Subsecção.
European laws or framework laws may exclude certain activities from application of this Subsection.
A lei ou lei quadro europeia pode isentar certas actividades da aplicação do disposto na presente subsecção .
European laws or framework laws may exempt certain activities from application of this Subsection .
A aplicação da lei começou em 1 de julho de 1911, com a criação de uma Comissão Central .
The application of the law began on 1 July 1911, with the creation of a Central Commission .
A lei ou lei quadro europeia estabelece as normas relativas à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições, órgãos e organismos da União, bem como pelos Estados Membros no exercício de actividades relativas à aplicação do direito da União, e à livre circulação desses dados.
European laws or framework laws shall lay down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by Union institutions, bodies, offices and agencies, and by the Member States when carrying out activities which fall within the scope of Union law, and the rules relating to the free movement of such data.
A lei europeia estabelece as medidas de aplicação relativas ao Fundo.
European laws shall establish implementing measures relating to the Fund.
Lei que altera a Lei do Banco Central ( Nationalbankgesetz ) .
Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) .
A aplicação da lei e as agências de inteligência em vários países também prenderam supostos terroristas.
Law enforcement and intelligence agencies in a number of countries arrested alleged terrorists.
Portanto teremos esse banco de dados de coisas.
So we have this database of things.
Forma de adopção das medidas no domínio da moeda associadas à emissão de notas e moedas de euro ( Lei do Euro ) e forma de alteração da Lei da Cunhagem austríaca de 1988 e da Lei do Banco Central de 1984 .
Austria The ways in which measures in the field of currency in connection with the issuance of euro banknotes and coins are to be adopted ( Euro Act ) and the ways in which the Austrian Coinage Act of 1988 and the Central Bank Act of 1984 are to be amended .
Ele justificou o veto dizendo que a decisão contrariava a aplicação apropriada da lei de recuperação financeira.
He justified the veto by saying the decision countered the appropriate application of the financial rehabilitation law.
Tom não tem acesso ao banco de dados.
Tom does not have access to the database.
aplicação deste requisito prevista na proposta de lei orçamental para 2011 baseada na relevância de um eventual interesse público não oferece garantias suficientes de protecção da independência do banco central , recomendando , por conseguinte , a sua alteração .
The ECB considers that the exception from this requirement provided in the 2011 draft budget law based on a significant public interest reason does not offers sufficient safeguards for the protection of central bank independence and therefore recommends that it be amended .
Os estatutos do Banco da Grécia foram alterados pela Lei n.º 2548 de 12 de Dezembro de 1997 .
The statute of the Bank of Greece was amended with Law 2548 dated 12 December 1997 .
Características técnicas Um sítio em Zope é formado por objetos em um banco de dados em vez de arquivos, como é comum em muitos outros servidores de aplicação web.
Zope 2 A Zope website is usually composed of objects in a Zope Object Database, not files on a file system, as is usual with most web servers.
Temos um banco de dados de palavras as quais reconhecemos.
We've got a database of words which we recognize.
A lei europeia estabelece as medidas de aplicação relativas ao Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional.
European laws shall establish implementing measures relating to the European Regional Development Fund.
A compressão de imagem é a aplicação dos esquemas de compressão de dados nas imagens digitais. Esta é feita através da remoção da redundância dos dados da imagem, para poder guardar ou transmitir os dados de forma eficiente.
Image compression is the application of data compression schemes on digital images. It is done through reducing redundancy of the image data in order to be able to store or transmit data in an efficient form.
Interpretações Uma dificuldade na aplicação da lei da não contradição é a ambiguidade em suas proposições.
Interpretations One difficulty in applying the law of non contradiction is ambiguity in the propositions.
Em teoria banco de dados, isto é chamadoprojecção alargada.
In database theory, this is called extended projection.
Os meta dados são definidos como sendo dados acerca dos dados. Os meta dados são dados de definição que fornecem informações ou documentação acerca de outros dados geridos dentro de uma aplicação ou ambiente.
Metadata is defined as data about data. Metadata is definitional data that provides information about or documentation of other data managed within an application or environment.
Standard Edition (SE) contém a funcionalidade básica de banco de dados.
Standard Edition (SE) contains base database functionality.
O segundo abordou a eficácia e a comunicação da inteligência do governo e a aplicação da lei.
The second addressed the effectiveness and communication of intelligence and law enforcement.
Utu é o deus do Sol, da justiça, da aplicação da lei, e da dispensação do destino dos mortos.
Utu is the god of the sun, justice, application of law, and the lord of truth.
Mas o projecto de lei incluía um requisito para que as empresas de Internet mantivessem os seus servidores no Brasil alegadamente para proteger a informação dos olhares indiscretos das agências Americanas de informação ao mesmo tempo que facilitavam o acesso a estes dados às agências Brasileiras de segurança e de aplicação da lei.
But the proposed bill included the requirement that Internet companies keep their servers in Brazil purportedly to protect information from American intelligence agencies prying eyes while easing access to these data for Brazil s own law enforcement and security agencies.
Em 2001, este banco de dados foi adquirido pelo Google.
In 2001, this database was acquired by Google.
Além disso , os beneficiários são serviços públicos , normalmente responsáveis pela aplicação da lei , o que minimiza a probabilidade de fraude .
In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
A lei europeia estabelece as normas relativas à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições , órgãos e agências da União , bem como pelos Estados Membros no exercício de actividades relativas à aplicação do direito da União , e à livre circulação desses dados .
A European law shall lay down the rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data by Union Institutions , bodies and agencies , and by the Member States when carrying out activities which come under the scope of Union law , and the rules relating to the free movement of such data .
Os estatutos do Suomen Pankki foram alterados pela revisão da Lei do Banco da Finlândia .
The statute of Suomen Pankki was amended by means of a revised Act on the Bank of Finland .
Os Estatutos do Banco de España foram alterados pela lei 1311994 , de 1 de Junho de 1994 , sobre a Autonomia do mesmo banco .
The status of the Banco de Espaiia was amended by Act 1311994 of 1st June 1994 on the Autonomy of the Banco de Espaiia .
Galeria de bandeiras históricas References Explicação do uso de várias bandeiras de Mônaco Bandeiras da bandeira do mundo banco de dados de Mônaco na base de dados da bandeira do mundo
References Explanation of the use of Monaco's various flags World Flag Database Monaco's flags at the World Flag Database
Por exemplo , devem ser reportados dados de ajustamentos em virtude de reclassificações no âmbito da aplicação do quadro SEC 95 .
For example , adjustment data should be provided due to reclassifications in the context of the implementation of the ESA 95 framework .
A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Banco Central Europeu .
Such laws shall be adopted after consultation of the European Central Bank .
A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Banco Central Europeu .
Such law or framework law shall be adopted after consultation of the European Central Bank .
Uma técnica de desenvolvimento é dividir uma aplicação Access entre dados e programas.
This split database design also allows development of the application independent of the data.
Extraímos as partes chave de informação para construir um banco de dados.
We extracted the key bits on information to build the database.

 

Pesquisas relacionadas : Aplicação De Banco De Dados - Aplicação Da Lei - Aplicação Da Lei - Aplicação Da Lei - Atividade De Aplicação Da Lei - Poderes De Aplicação Da Lei - Divisão De Aplicação Da Lei - Medidas De Aplicação Da Lei - Capacidades De Aplicação Da Lei - Organização De Aplicação Da Lei - Mecanismo De Aplicação Da Lei - Autoridade De Aplicação Da Lei - Operações De Aplicação Da Lei - Fins De Aplicação Da Lei