Tradução de "banco para banco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução :
Pew

Banco - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central
l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank 1 l Government
1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central
with Government 2 Central bank l Central bank 3 Central bank 1 Yes
Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
2 Banco Central la Banco Central
l Government 2 Central bank 3
Banco de España Banco de España
Banco de España Banco de España Banco de España Banco de España Banque de France
Eu trabalhei para um banco.
I worked for a bank.
Urn banco comercial apresenta ao banco central nacional a proposta para um determnado montante .
A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank .
2 Banco Central Governo 3 Banco Central
2 Central bank Government 3 Central bank
1 Governo 2 Banco Central Banco Central
l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank
Unidades operacionais Projectos Reserva para imprevistos Res . notas de banco para imprevistos Total Fonte Banco Central Europeu .
Business units Projects Contingency reserve Banknote contingency reserve Total Source European Central Bank .
Grupo Banco Mundial Deve se saber distinguir o Banco Mundial do Grupo Banco Mundial.
The World Bank or the World Bank Group is also a sitting observer in the United Nations Development Group.
BANCO
EUROPEAN
Meu pai trabalha para um banco.
My father works for a bank.
Comité de Notas de Banco ( BANCO ) Antti Heinonen
Banknote Committee ( BANCO ) Antti Heinonen
BANCO CENTRAL EUROPEU RECOMENDAÇÃO DO BANCO CENTRAL EUROPEU
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Presidência do Comité de Notas de Banco ( BANCO )
Chairmanship of the Banknote Committee ( BANCO )
Comité de Notas de Banco ( BANCO ) Ton Roos
Banknote Committee ( BANCO ) Ton Roos
Numa transferência a crédito , é dada uma ordem de pagamento ao banco do pagador ( banco do remetente ) , que movimenta os fundos para o banco do beneficiário ( banco do destinatário ) , eventualmente através de diversos intermediários .
In a credit transfer , a payment instruction is sent to the payer 's bank ( i.e. the sender 's bank ) , which moves the funds to the payee 's bank ( i.e. the receiver 's bank ) , possibly via several intermediaries .
Nas transferências a crédito , é dada uma ordem de pagamento ao banco do pagador ( banco do remetente ) , que movimenta os fundos para o banco do beneficiário ( banco do destinatário ) , eventualmente através de diversos intermediários .
In the case of a credit transfer , a payment instruction is sent to the payer 's bank ( the sender 's bank ) , which moves the funds to the payee 's bank ( the receiver 's bank ) , possibly via several intermediaries .
O Eurosistema lamenta a insuficiente implementação de normas de STP ( cliente a banco e banco a banco ) .
The Eurosystem regrets the insufficient implementation of ( customer tobank and bank to bank ) STP standards .
( 30 40 70 ) A atribuição às contrapartes é Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total 105
Bid ( EUR millions ) 30 40 70 140 ( 30 40 70 ) The allotment to the counterparties is Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
Um campo, que poderemos chamar de Campo Bancário, encara um banco central como um banco para banqueiros.
One camp, call it the Banking Camp, regards a central bank as a bank for bankers.
Banco Internacional para o Desenvolvimento , Argentina , 1998
International Development Bank , Argentina , 1998
Uma Nova Missão para o Banco Mundial
व श व ब क क ल ए नय म शन
Banco central
Central bank
BANCO CENTRAL
CENTRAL BANK
BANCO CENTRAL
EUROPEAN CENTRAL
banco central .
3.4 Efficient external communication is an essential part of a central bank 's C O M M U N I C AT I O N job .
BANCO DE E S PA Ñ A BANCO DA GRÉCIA
BANCO DE E S PA Ñ A BANK OF GREECE
Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco
Banknote Issue Banknote Printing
Emitida pelo Banco da Estônia, o banco central do país.
It was issued by the Bank of Estonia, the country's central bank.
Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( EUR milhões ) Contrapartes Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
) Três contrapartes apresentam as seguintes propostas Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total Propostas acumuladas
) Three counterparties submit the following bids Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Cumulative bids
Além disso, já existe uma proliferação de bancos de desenvolvimento regional, desde o Banco Interamericano para o Desenvolvimento e o Banco Asiático para o Desenvolvimento até o mais modestamente capitalizado Banco Africano para o Desenvolvimento.
Moreover, there already is a proliferation of regional development banks, from the Inter American Development Bank and the Asian Development Bank to the more modestly capitalized African Development Bank.
Banco central nacional o banco central de um Estado membro participante
national central bank shall mean the central bank of a participating Member State
Banco Português de Investimento (BPI) é um banco privado de Portugal.
Banco Português de Investimento (BPI), ) is a major privately owned bank in Portugal.
Para dar um exemplo bem conhecido, se dever mil dólares ao banco, o banco tem poder sobre si mas se dever mil milhões de dólares ao banco, você pode ter um poder de negociação considerável sobre o banco.
To take a well known example, if you owe a bank 1,000, the bank has power over you but if you owe the bank 1 billion, you may have considerable bargaining power over the bank.
Então recebemos financiamento do Banco Mundial para tentar.
So we actually got some funding from the World Bank to try it out.
Trabalhos preparatórios para as notas de banco europeias
Preparation of European banknotes
O banco emprestou R 1.000.000 para a companhia.
The bank has loaned the company 1,000,000.
Retirei dinheiro do banco para a minha viagem.
I withdrew some money from the bank for my trip.
Eu preciso ir ao banco para sacar dinheiro.
I need to go to the bank to withdraw money.
25 Os resultados da colocação podem ser sintetizados como Montante ( milhões de EUR ) Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
25 The allotment results can be summarised as follows Amount ( EUR millions ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total

 

Pesquisas relacionadas : Banco, - Banco Para Cama - Banco Para Cima - Banco Para Empreendedores - Banco-a-banco Base - Banco Política - Banco Intermediário - Banco Sacado - Banco Primário - Válvula Banco