Tradução de "banda de metal pesado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Banda - tradução : Metal - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução : Pesado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A banda seguiu para um rumo um pouco mais pesado com elementos do thrash e do classic metal. | The band went in a slightly more heavy direction with a good dose of thrash and classic metal. |
| O prêmio foi particularmente controverso pois muitos não consideram o Jethro Tull como uma banda de rock pesado, muito menos de heavy metal. | The award was particularly controversial as many did not consider Jethro Tull hard rock, much less heavy metal. |
| Pode também incluir bandas de black metal que fazem uso pesado de teclados atmosféricos na música, semelhante ao metal sinfônico ou gothic metal. | It can also include black metal bands that make heavy usage of atmospheric keyboarding in the music, akin to symphonic metal or gothic metal. |
| O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado. | The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard. |
| Evergrey é uma banda de metal progressivo power metal de Gotemburgo, Suécia. | Evergrey is a progressive metal band from Gothenburg, Sweden. |
| É considerado o álbum mais pesado da banda. | It has been described as the band's heaviest album. |
| Esse foi o lançamento mais pesado da banda em dez anos, e um rápido thrash dominou o álbum com influências do groove e do death metal. | This was the heaviest release from the band in 10 years, and fast thrash dominates the album with lots of groove and death metal influences. |
| A banda tocava apenas black metal. | Moonspell is a Portuguese gothic metal band. |
| HammerFall é uma banda sueca de power metal. | HammerFall is a Swedish heavy metal band from Gothenburg, Sweden. |
| Coroner é uma banda suíça de thrash metal. | Coroner is a Swiss technical thrash metal band from Zurich. |
| Nightrage é uma banda de death metal melódico. | Nightrage is a Greek Swedish melodic death metal band, originally from Thessaloniki. |
| Nightwish Uma banda frequentemente confundida como banda de metal gótico é o Nightwish. | HIM Another act that has attracted both commercial success and controversy is the band HIM. |
| Doom metal é uma forma extrema do heavy metal que tipicamente usa ritmos lentos, guitarra com afinação baixa e um som mais encorpado ou pesado que os outros gêneros de metal. | Doom metal is an extreme form of heavy metal music that typically uses slower tempos, low tuned guitars and a much thicker or heavier sound than other metal genres. |
| Nessa altura o som da banda era uma mistura entre death metal, doom metal e thrash metal. | Back then, the band's music style was a mixture of death metal, doom metal, and thrash metal. |
| Eles ganhariam um Grammy em 1989 como melhor Performance de Rock Pesado Metal , derrotando os favoritos Metallica. | The band won the 1988 Grammy Award for Best Hard Rock Metal Performance Vocal or Instrumental, beating the favourite Metallica and their ...And Justice for All album. |
| A banda de metal industrial Mushroomhead nasceu em Cleveland. | Cleveland is home to many festivals throughout the year. |
| Helloween é uma influente banda de power metal alemã. | Helloween is a German power metal band founded in 1984 in Hamburg, Northern Germany. |
| Vision Divine é uma banda italiana de power metal. | Vision Divine is a progressive power metal band formed in Italy in 1998. |
| Detonation é uma banda neerlandesa de death metal melódico. | Detonation is a Dutch melodic death metal band, with members from the Netherlands and the United States. |
| Finntroll é uma banda de folk metal da Finlândia. | Finntroll is a folk metal band from Helsinki, Finland. |
| Elvenking é uma banda italiana de power folk metal. | Elvenking is a folk power metal band from Sacile, Italy. |
| Exciter é uma banda de speed metal do Canadá. | Exciter is a Canadian speed metal band from Ottawa, Ontario. |
| Moonsorrow é uma banda de viking metal da Finlândia. | Moonsorrow is a pagan metal band formed in Helsinki, Finland, in 1995. |
| O termo unblack metal foi derivado de holy unblack metal , que era utilizado pela banda Norueguesa Darkthrone como unholy black metal . | The term unblack metal was derived from holy unblack metal , which was a wordplay on Darkthrone's unholy black metal term. |
| Manowar é uma banda de heavy metal de Nova Iorque. | Manowar is an American heavy metal band from Auburn, New York. |
| Cathedral foi uma banda de doom metal de Coventry, Inglaterra. | Cathedral were a doom metal band from Coventry, England. |
| Antestor é uma banda cristã de unblack metal da Noruega. | Antestor is a Norwegian unblack metal band formed in 1990 in Jessheim. |
| Outra banda holandesa de gothic metal sinfônico é After Forever. | Another Dutch band in the symphonic gothic metal strain is After Forever. |
| Type O Negative foi uma banda norte americana de metal. | Type O Negative was a gothic doom metal band from Brooklyn, New York City. |
| Helmet foi aclamado como uma banda pensante de heavy metal . | Helmet was acclaimed as a Thinking person's heavy metal band. |
| Dimension Zero é uma banda de death metal da Suécia. | Dimension Zero is a melodic death metal band based in Gothenburg, Sweden. |
| Irreligious é o segundo álbum da banda portuguesa de gothic metal black metal Moonspell, lançado em 1996. | Irreligious is the second studio album by Portuguese gothic metal band, Moonspell, released 1996. |
| Arch Enemy é uma banda sueca de death metal melódico com influências de thrash metal, formada em 1995. | Arch Enemy is a Swedish melodic death metal band, originally a supergroup, from Halmstad, formed in 1996. |
| Jukka Julius Antero Nevalainen (Kitee, 21 de Abril de 1978) é um baterista atualmente ativo na banda de metal sinfônico Nightwish e na banda de Metal progressivo Sethian. | Jukka Antero Julius Nevalainen (born 21 April 1978, Kitee, Finland) is the drummer in the Finnish symphonic metal band Nightwish and the Finnish progressive metal band Sethian. |
| Recentemente a banda vem incorporando elementos de heavy metal tradicional, speed metal e punk rock em seus álbuns. | Since 2006, their work has strayed from the traditional black metal style and incorporated more elements of traditional heavy metal, speed metal and punk rock, being likened to Motörhead. |
| Sin Pecado é o terceiro álbum da banda portuguesa de Gothic Metal black metal, Moonspell, lançado em 1998. | Sin Pecado is the third studio album by Portuguese gothic metal band, Moonspell, released in 1998. |
| The Antidote é o sexto álbum da banda portuguesa de gothic metal black metal, Moonspell, lançado em 2003. | The Antidote is the sixth studio album by Portuguese gothic metal band Moonspell, released in 2003 by Century Media. |
| Venom é uma banda de black metal inglesa, formada em 1979. | Venom are an English heavy metal band that formed in 1979 in Newcastle upon Tyne. |
| Stryper é uma banda de Heavy Metal Hard Rock da Califórnia. | Stryper is a Christian glam metal band from Orange County, California. |
| Slipknot é uma banda de metal formada em Des Moines, Iowa. | Slipknot is an American heavy metal band from Des Moines, Iowa. |
| Cannibal Corpse é uma banda de death metal formada em 1988. | Cannibal Corpse is an American death metal band from Buffalo, New York. |
| Dreams of Sanity foi uma banda de metal gótico da Áustria. | Dreams of Sanity was a gothic metal band from Austria. |
| Watchtower é uma banda de thrash metal progressivo dos Estados Unidos. | WatchTower is an American progressive metal band based in Austin, Texas. |
| A própria banda se rotula como Heroic Folk Metal . | The members of the band label themselves as melodic folk metal. |
| Alem de ser o ex guitarrista da banda de thrash metal Megadeth. | (...) I sincerely wish the Geoff and the band all the luck on what they do in the future. |
Pesquisas relacionadas : Metal Pesado - Ligação Metal Pesado - Indústria De Metal Pesado - De Metal Pesado Calibre - Poluição De Metal Pesado - Não-ferroso Pesado De Metal - Pesado - Pesado - Pesado
