Tradução de "bandeja cd" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bandeja - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bandeja | Plait |
| Bandeja Ircp | Ircp Tray |
| Bandeja de Rádio | Radio Tray |
| Onde devo colocar a bandeja? | Where should I put the tray? |
| como uma bandeja de chá no céu. | Like a tea tray in the sky. |
| Os ovos desta bandeja estão mais novos que os da outra. | The eggs in this case are fresher than those in the other case. |
| Desse modo, foi construída uma pequena plantação de cogumelos em uma bandeja e, quando se comprovou o resultado positivo, uma bandeja maior passou a ser utilizada, e assim por diante. | They then built a small mushroom farm in a tub, and when this worked, they moved on to a bigger tub, and so on. |
| Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. |
| O Heat sobreviveu ao Jogo 1 graças a uma bandeja de LeBron James. | After that, the Mavericks would never win another game against the Heat. |
| E vocês verão agora, uma enfermeira voltando à bandeja, que é uma forma de estação modular, e deixando a seringa que acabou de usar de volta na bandeja para ser apanhada e usada novamente. | And you'll see, just now, a nurse coming back to the tray, which is their sort of modular station, and dropping the syringe she's just used back in the tray for it to be picked up and used again. |
| Leitor de CD | CD Player |
| Arquivo em CD | CD Archiving |
| Ao invés de ter uma bandeja com duas ervilhas, eu esperava que eles quisessem ir ao armário da cozinha, ou à bolsa da mãe, e fizessem na bandeja sua coleção de design com qualidade de museu. | Instead of having a tray with two peas, I was hoping that they would go into the kitchen cabinet or the mother's handbag and do their museum quality design collection on a tray. |
| Ela pegou o CD. | She pulled up the CD. |
| CD, DVD, discos ópticos | CD, DVD, optical drives |
| É o meu CD. | It's my CD. |
| Este CD é dela. | This CD belongs to her. |
| É o meu CD. | This is my CD. |
| É o meu CD. | That's my CD. |
| Eu comprarei aquele CD. | I'll buy that CD. |
| CD single Single digital | Standard jewel case packaging. |
| E também num ano, aquele G3 azul Bondi, aquela bandeja saía, meio perigosa, meio doida, assim. | And also, one year, the G3 Bondi Blue thing that caddy would come out, like, dangerous, like, whack, like that. |
| Depois eles percebem que há amendoins nessa bandeja, eles pulam por lá e não fazem cerimônia. | And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves. |
| Nicolas Negroponte Trata se da bandeja de óleo. Ou o filtro de óleo e tudo isso. | NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. |
| Além disso esses nomes são locais, i.e. um utilizador americano lança CD Player e aparece uma janela chamada CD Player enquanto que um utilizador alemão lança CD Spieler e aparece uma janela chamada CD Spieler. | Furthermore these names are localised, i.e. an American user launches CD Player and gets a window called CD Player while a German user launches CD Spieler and gets a window called CD Spieler. |
| Asunder extractor de CD Áudio | Asunder CD Ripper |
| Impressora de Capas de CD | CD Cover Printer |
| Sound Juicer Audio CD Extractor | Sound Juicer Audio CD Extractor |
| 'Plugin' de Arquivo para CD | CD Archiving plugin |
| Qual CD você quer escutar? | Which CD do you want to listen to? |
| Ela me deu este CD. | She gave me this compact disc. |
| Este CD vale dez dólares. | This CD costs 10. |
| Esse CD custa 10 dólares. | This CD costs 10. |
| Esse CD custa 10 dólares. | That CD costs 10 dollars. |
| Aquele CD custa 10 dólares. | That CD costs 10 dollars. |
| Esse CD custa dez dólares. | This CD costs ten dollars. |
| Este CD vale dez dólares. | This CD costs ten dollars. |
| Eu vou comprar aquele CD. | I'll buy that CD. |
| Eu não gosto deste CD. | I don't like this CD. |
| Esse CD player não funciona. | That CD player doesn't work. |
| Também, CD RWs não podem ser lidos em alguns drives CD ROM construídos antes de 1997. | Consequently, CD RWs cannot be read in many CD readers built prior to the introduction of CD RW. |
| Ao contrário dos CDs regraváveis (CD RW), os CD Rs podem ser gravados apenas uma única vez. | Once a section of a CD R is written, it cannot be erased or rewritten, unlike a CD RW. |
| Este é o único Tour Edition , que tem o disco como um CD bônus (CD Extra) (Cat. | This is the only Tour Edition which has the bonus disc as a CD (CD extra) (Cat. |
| Novo Projeto de CD de Dados | New Data CD Project |
| Novo Projeto de CD de Audio | New Audio CD Project |
Pesquisas relacionadas : Cd Rip - Porta CD - CD Gravável - Titular Cd - Cd Carteira - Caixa Cd - Disco Cd - CD ROM - Produção Cd - Cd Banco - Perfil Cd - Valor Cd - Em Cd
