Tradução de "bando de galinhas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas.
Chicken Run Now we root for the chickens.
Que bando de idiotas!
What a bunch of idiots!
Galinhas são dinossauros.
The chicken is a dinosaur.
Tom tem galinhas.
Tom has chickens.
Vocês estão comendo menstruação de galinhas.
You are eating a hen period.
Mas galinhas não são.
The chicken is not.
Tom alimentou as galinhas.
Tom fed the chickens.
Dei comida às galinhas.
I fed the chickens.
Em um ano, todas as galinhas morreram, e ninguém quis por suas galinhas lá.
One year, all the chickens died, and no one wanted to put the chickens in there.
Preciso ir alimentar as galinhas.
I need to go feed the chickens.
pois dizia Se Esaú vier a um bando e o ferir, o outro bando escapará.
and he said, If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.
Mas não são um bando de programadores.
But it's not a bunch of programmers.
Nós mostramos para uma bando de caras.
We showed it to a bunch of guys.
A gente é um bando de nerds.
We re all huge nerds.
Tom me fez um bando de perguntas.
Tom asked me a bunch of questions.
Não passam de um bando de gente ingrata.
They are just a bunch of ungrateful people.
As galinhas pretas põem ovos brancos.
Black hens lay white eggs.
Eu tenho três galinhas em casa.
I have three chickens in my house.
O outro experimento de estudantes era colocar 32 ovos de galinhas para determinar os efeitos do vôo espacial nos embriões fertilizados das galinhas.
The other student experiment was to fly 32 chicken eggs to determine the effects of space flight on fertilized chicken embryos.
Um bando de parentes baixou na casa dela.
A flock of relatives descended on her.
Andorinhas de bando, em Hong Kong, em 2004.
Barn swallows in Hong Kong, 2004.
As galinhas de Kepha são muito importante para ele.
Kepha s chickens are very important to him.
Vocês não sabem nada de cultura, bando de selvagens.
You bunch of savages know nothing about culture.
Você tem porcos, galinhas, vacas e peixe.
You have pigs, chickens, cows and fish.
Eu tenho três galinhas na minha casa.
I have three chickens in my house.
Essas galinhas põem ovos quase todo dia.
Those hens lay eggs almost every day.
Essas galinhas botam ovos quase todo dia.
Those hens lay eggs almost every day.
E este é o bando inteiro de ácaros predadores.
And this is the whole bunch of predatory mites.
Mas antes, vejam que bando de miseráveis nós somos.
But first, see what a miserable lot we are.
As galinhas são uma importante fonte de alimento há séculos.
Humans keep chickens primarily as a source of food, consuming both their meat and their eggs.
O bando explode e se junta novamente.
The herd explodes and it gathers back again.
Meu tio me pediu para cuidar das galinhas.
My uncle asked me to take care of the chickens.
Temos dois cachorros, três gatos e seis galinhas.
We have two dogs, three cats, and six hens.
Os cacarejos das galinhas sempre me fazem rir.
The cackles of hens always make me laugh.
Tenho dois cachorros, três gatos e seis galinhas.
I have two dogs, three cats, and six chickens.
Pensamos em um bando de caipiras, entre aspas, com armas.
We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns.
Então, se nesta estrutura, você pega um bando de teóricos,
Then, if in that framework, you take a bunch of theoreticians.
Obviamente há um bando de SEXISTAS no Dicionário Macquarie! Igualdade
Obviously a pack of SEXISTS at the Macquarie Dictionary! Equality
Lá, alguns combates com o bando de Lampião foram travados.
Lampião then took over leadership of the remnants of Pereira's band.
Enquanto que as galinhas são praticamente maduras depois de dois meses.
Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.
Nós não comemos vacas ou galinhas com 200 anos
We don't consume 200 year old cows or chickens.
As vacas nos fornecem leite, e as galinhas ovos.
Cows give us milk, and hens eggs.
As vacas nos dão leite e as galinhas, ovos.
Cows give us milk and chickens, eggs.
Maitland cultivaram o vírus de vaccínia em suspensão de rins de galinhas moídos.
In 1928, H. B. Maitland and M. C. Maitland grew vaccinia virus in suspensions of minced hens' kidneys.
A península é chamada de Choson bando (조선반도) na Coreia do Norte e Han bando (Hangul 한반도) na Coreia do Sul, devido aos nomes diferentes que recebe.
They both use Korea as part of their official English names, which is a name that comes from the Goryeo (or Koryŏ, in North Korea) dynasty (고려 ).

 

Pesquisas relacionadas : Bando - Galinhas Poedeiras - Galinhas Passou - Dia Galinhas - Dentes Galinhas - Criando Galinhas - Bando De - Bando De - Criação De Galinhas - Galinhas De Contagem - Bando Selvagem - Bando Completo - Um Bando