Tradução de "barba Negra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Barba - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Barba Negra é um dos piratas mais famosos.
Blackbeard is one of the most famous pirates.
Bostock descreve Teach como um homem alto de uma barba muito negra e muito longa .
Bostock's deposition describes Teach as a tall spare man with a very black beard which he wore very long .
Lee sugere que Barba Negra também tenha oferecido para Bonnet o retorno de seu navio Vingança .
Lee suggests that Teach also offered Bonnet the return of his ship Revenge .
É o primeiro relato registrado da aparência dele, e é a fonte de seu cognome, Barba Negra.
It is the first recorded account of Teach's appearance and is the source of his cognomen, Blackbeard.
Mais tarde, descrições mencionam que sua espessa barba negra possuía tranças, às vezes amarrado com pequenas fitas coloridas.
Later descriptions mention that his thick black beard was braided into pigtails, sometimes tied in with small coloured ribbons.
Em registros contemporâneos seu nome é frequentemente mostrado como Barba Negra, Edward Thatch, ou Edward Teach, sendo o último mais utilizado.
In contemporary records his name is most often given as Blackbeard, Edward Thatch or Edward Teach the latter is most often used today.
Estando Israel Hands em Bath com cerca de vinte e quatro marinheiros do Adventure , Barba Negra possuía uma tripulação bem reduzida.
With Israel Hands ashore in Bath with about 24 of Adventure s sailors, he also had a much reduced crew.
Piratas históricos são encontrados lá, como Benjamin Hornigold, Edward Teach Barba Negra, Charles Vane, Calico Jack Rackham, Anne Bonny e Mary Read.
Historical pirates are encountered there such as Benjamin Hornigold, Edward Teach Blackbeard, Charles Vane, Calico Jack Rackham, Anne Bonney, and Mary Read.
Este depoimento e a carta encontrada com o corpo do Barba Negra mostraram se convincente, mas Knight conseguiu fazer uma boa defesa.
This testimony and the letter found on Teach's body by Maynard appeared compelling, but Knight conducted his defence with competence.
Barba Negra é o principal tema da obra ficcional de 1835 de Matilda Douglas, Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .
He is the main subject of Matilda Douglas's fictional 1835 work Blackbeard A page from the colonial history of Philadelphia .
Edward Teach ou Thatch, (c. 1680 Ocracoke, 22 de novembro de 1718), mais conhecido como Barba Negra (em inglês Blackbeard ), foi um pirata inglês.
Edward Teach (also Edward Thatch, 168022 November 1718), better known as Blackbeard, was a notorious English pirate who operated around the West Indies and the eastern coast of the American colonies.
Teach reuniu seus homens e os dois grupos lutaram sob o convés, que já estava escorregadio devido ao sangue de pessoas mortas ou feridas por Barba Negra.
Teach rallied his men and the two groups fought across the deck, which was already slick with blood from those killed or injured by Teach's broadside.
Ele tem barba.
He has a beard.
A este grupo outros se juntaram como Charles Vane, Calico Jack Rackham e o infame Edward Teach, conhecido como Barba Negra , junto com mulheres piratas, como a Anne Bonny.
Examples of pirates that used Nassau as their base are Charles Vane, Thomas Barrow, Benjamin Hornigold, Calico Jack Rackham, Anne Bonny, Mary Read, and the infamous Edward Teach, known as Blackbeard .
Alexander Spotswood Barba Negra passou por várias colônias vizinhas as notícias sobre Teach e Vane preocuparam o governador da Pensilvânia, o suficiente para mandar duas chalupas capturarem os piratas.
Alexander Spotswood As it spread throughout the neighbouring colonies, the news of Teach and Vane's impromptu party worried the Governor of Pennsylvania enough to send out two sloops to capture the pirates.
Você já teve barba?
Have you got a beard already?
Vocês já têm barba?
Have you got a beard already?
Tom fez a barba.
Tom shaved.
Estou fazendo a barba.
I am shaving off my beard.
Tom aparou a barba.
Tom trimmed his beard.
Vou fazer a barba.
I'm going to shave.
Tom acariciou a barba.
Tom stroked his beard.
Você deveria criar barba.
You should grow facial hair.
Minha barba é comprida.
I have a long beard.
Tom coçou a barba.
Tom scratched his beard.
Tom deixou a barba crescer porque pensava que todos os homens sábios têm barba.
Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.
Durante o julgamento da tripulação de Bonnet, o contramestre do Vingança , Ignatius Pell declarou que o navio Barba Negra foi executado em terra e se perdeu, que Thatch causou o feito .
During the trial of Bonnet's crew, Revenge s boatswain Ignatius Pell testified that the ship was run ashore and lost, which Thatch caused to be done.
Uma barba cheia de abelhas.
A beard full of bees.
Por favor, corte minha barba.
Please shave my beard.
Faço a barba toda manhã.
I shave every morning.
Ele tem uma barba espessa.
He's got a thick beard.
Não posso fazer a barba.
I cannot shave my beard.
Posso tocar na sua barba?
Can I touch your beard?
Eu gosto da sua barba.
I like your beard.
Eu adoro a sua barba.
I love your beard.
Barba Negra pensou que o governador Charles Eden era um homem no qual ele poderia confiar, entretanto, para que pudesse ter certeza, esperou para ver o que iria acontecer com outro capitão.
Teach thought that Governor Charles Eden was a man he could trust, but to make sure, he waited to see what would happen to another captain.
Barba Negra sugeriu que Bonnet fizesse o mesmo, e como a guerra entre a Quádrupla Aliança de 1718 e a Espanha estava se iniciando, poderia então considerar uma comissão como corsário da Inglaterra.
He suggested that Bonnet do the same, and as war between the Quadruple Alliance of 1718 and Spain was threatening, to consider taking a privateer's commission from England.
Tem uma barba presa ao queixo.
It's got a chin barbel.
Aquela barba no queixo está piscando.
That chin barbel is flashing.
Eu me cortei fazendo a barba.
I cut myself shaving.
Eu me cortei fazendo a barba.
I cut myself while shaving.
Uma barba não faz um filósofo.
A beard does not make a philosopher.
Ele faz a barba todo dia.
He shaves himself every day.
Estou fazendo a barba no banheiro.
I am shaving in the bathroom.
Você já deixou a barba crescer?
Have you ever grown a beard?

 

Pesquisas relacionadas : Negra - Barba Por - Verme Barba - Longa Barba - Barba Pontuda - Barba Imperial - Vandyke Barba - Uma Barba - Barba Estilo - Barba Ruiva - Barba Aparar - Barba Aparada - Usar Barba