Tradução de "base de chave do cliente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Base - tradução : Base - tradução : Chave - tradução :
Key

Cliente - tradução : Cliente - tradução : Cliente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
Mensagem B Ticket de Concessão (Que inclui a ID do cliente, endereço de rede do cliente, validade do ticket e a Chave de sessão Cliente SCT ) criptografado utilizando a chave secreta do SCT.
Message B Ticket Granting Ticket (TGT, which includes the client ID, client network address, ticket validity period, and the client TGS session key ) encrypted using the secret key of the TGS.
Se estiver, ele manda as seguintes duas mensagens ao cliente Mensagem A Chave de sessão Cliente SCT criptografada usando a chave secreta do usuário.
If it is, the AS sends back the following two messages to the client Message A Client TGS Session Key encrypted using the secret key of the client user.
Mensagem D O Autenticador (que é composto do ID do cliente e a marca temporal), criptografado utilizando a Chave de sessão Cliente SCT .
Message D Authenticator (which is composed of the client ID and the timestamp), encrypted using the Client TGS Session Key .
O servidor determina a configuração com base no endereço de hardware do cliente como especificado no campo chaddr (endereço de hardware do cliente).
The server determines the configuration based on the client's hardware address as specified in the CHADDR (client hardware address) field.
Somente após o cliente receber a mensagem A e B, ele descriptografa a mensagem A e obtém a Chave de sessão Cliente SCT .
Once the client receives messages A and B, it attempts to decrypt message A with the secret key generated from the password entered by the user.
Assim, o cliente se conecta no SS e envia as seguintes mensagens Mensagem E do passo anterior (o Ticket Cliente para servidor , criptografado utilizando a chave secreta do serviço) .
The client connects to the SS and sends the following two messages Message E from the previous step (the client to server ticket , encrypted using service's secret key).
(Nota O cliente não consegue descriptografar a mensagem B, pois essa é criptografada utilizando a chave secreta do SCT).
(Note The client cannot decrypt Message B, as it is encrypted using TGS's secret key.
Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 .
Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 .
O SA verifica se o cliente está em sua base de dados.
The AS checks to see if the client is in its database.
A natureza do cliente ou cliente potencial , designadamente se se tratar de um pequeno cliente ou de um cliente profissional .
the retail or professional nature of the client or potential clients .
Eles controlam o acesso a redes com base no endereço IP de um computador cliente.
They control access to networks based on the IP address of a client computer.
apenas o BCE deverá elaborar estatísticas mensais com base em dados chave .
only the ECB is expected to be involved in the compilation of monthly key items .
Modo cliente servidor do FTP O servidor remoto aceita uma conexão de controle do cliente local.
In passive mode this secondary connection is from client to server, whereas in the default active mode this connection is from server to client.
incapaz de obter id do cliente
can't get client id
incapaz de definir info do cliente
can't set client info
O cliente descriptografa a confirmação utilizando a chave compartilhada com o servidor e verifica se a marca temporal está atualizado corretamente.
The client decrypts the confirmation using the Client Server Session Key and checks whether the timestamp is correctly updated.
A criação do BCE dia 1 de Julho de 1998 até atingirem os montantes totais calculados com base numa chave provisória de repartição do capital .
The establishment of the ECB in various currencies , were made by the euro area NCBs on 1 July 1998 up to the full amounts calculated on the basis of a provisional capital key .
Cliente MUD do GNOME
The GNOME MUD Client
Cliente para o Reprodutor de Musica do Gnome
Gnome Music Player Client
Segundo a Associação Brasileira de Arteterapia, é um modo de trabalhar utilizando a linguagem artística como base da comunicação cliente profissional.
The British Association of Art Therapists defines art therapy as ...a form of psychotherapy that uses art media as its primary mode of communication.
Cliente de Email
Mail Client
Cliente de IRC
IRC Client
Cliente de Twitter
Twitter Client
Cliente de Email
E Mail client
A Janela do Cliente da Câmara
The Camera Client Window
Um elemento chave na análise económica é a realização , numa base regular , de exercícios de projecção das principais variáveis macroeconómicas da área do euro ( ver Caixa 1 ) .
and demand in the goods , services and factor markets at shorter horizons . A key element in the economic analysis is the conduct of regular exercises projecting the main macroeconomic variables in the euro area ( see Box 1 ) .
Cada BCN participante transferiu um montante em cada uma destas três denominações de activos , tendo por base a respectiva participação na chave de repartição para subscrição do capital do BCE .
Each participating NCB transferred an amount of each of the three denominations of assets based on its share in the ECB 's capital key .
Cliente Leitor de Música
Music Player Client
Cliente de Micro blogging
Micro blogging Client
cliente de IRC tekka
tekka IRC Client
Cliente de Bittorrent Qtransmission
Qtransmission Bittorrent Client
Um Cliente de IRC
An IRC Client
Aplicação Cliente para o daemon do MusicPlayer
Client application to mpd
Cliente do Music Player programado em NCurses
NCurses Music Player Client
Gestão remota da transmissão do cliente BitTorrent
Remotely manage the Transmission BitTorrent client
O castelo e a chave representam a importância estratégica da fortaleza de Gibraltar como chave do mar Mediterrâneo.
The castle does not resemble any in Gibraltar, but is supposed to represent the fortress of Gibraltar.
Cliente de IRC distribuído com o componente do núcleo central
Distributed IRC client with central core component
No entanto , logo que um pagamento de pequeno montante seja efectuado numa base transfronteiras , os custos repercutidos para o cliente tornam se desproporcionados .
But as soon as a small value payment is made cross border , the costs for the customer become disproportionate .
Exploits contra aplicações do cliente também existem, normalmente consistindo de servidores modificados que enviam um exploit se acessado com uma aplicação de cliente.
Exploits against client applications also exist, usually consisting of modified servers that send an exploit if accessed with a client application.
Cliente MySQL
MySQL Client
Cliente Bittornado
Bittornado Client
Cliente Bittorrent
Bittorrent Client
Cliente MPD
MPD client
Cliente Remotedesktop
Remotedesktop Client

 

Pesquisas relacionadas : Chave Do Cliente - Cliente-chave - Cliente-chave - Chave De Base - Valor De Chave Do Cliente - Gerente De Chave Do Cliente - Base De Conhecimento Do Cliente - Cliente-a-cliente Base - Cliente Conta-chave - Cliente-chave Conta - Base De Cliente Regular - Do Cliente - Do Cliente - Do Cliente