Tradução de "base informativa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Relatório Resumido Brochura Informativa N 26 Cat. | Summary Report Information Booklet No. 26 Cat. No. |
| Criou se uma nova vertical informativa sociedade blogueiros mídia autoridades. | It created a new information vertical society bloggers media authorities. |
| Esperamos que tenha considerado esta documentação útil, informativa e talvez mesmo interessante. | We hope that you found this documentation useful, informative and perhaps even entertaining. |
| Os peixes desta literatura informativa foram organizados em um sistema provisório de classificação. | The fish contained within this informative literature were arranged in a provisional system of classification. |
| Um bom exemplo deste tipo de interface informativa não visual é chamado de AirPix. | A good example for this informational non visual user interface is called AirPix. |
| Como base para este diálogo , foram publicados uma nota informativa e um documento de trabalho que estabelecem a actual posição da Comissão quanto ao novo enquadramento da UE da adequação de capitais para bancos e sociedades de investimento . | The results of QIS 3 are expected in early summer 2003 . |
| O material disponibilizado inclui um filme animado de oito minutos , uma brochura informativa para os alunos e um livro do professor . | This information kit consists of an eight minute animated film , a pupils leaflet and a teachers booklet . |
| Além disso , em 14 de Junho de 2007 , o BCE acolheu uma sessão informativa a nível europeu sobre o TARGET2 para utilizadores . | In addition , at the European level a TARGET2 information session for users was held at the ECB on 14 June 2007 . |
| No entanto , a evolução monetária originada por estes factores especiais pode não ser muito informativa quanto às perspectivas para a estabilidade de preços . | However , monetary developments caused by these special factors may not be very informative about the outlook for price stability . |
| Chris O Brien escreve uma estória de detetive bem informativa ao revisitar reportagens chinesas, coreanas e internacionais sobre a morte do diplomata coreano em Pequim. | Chris O'Brien writes a very informative detective story by going through Chinese, Korean and international reports on the death of Korean diplomat in Beijing. |
| No entanto, acontece que é um exercício reparador conhecer até que ponto a opacidade informativa obscurece a actividade política em Espanha e na Europa. | However, it turns out to be a refreshing exercise to know to what extent the news obscures political activity in Spain and Europe. |
| Artigo 8.o Papel do BCE O BCE coordenará a prestação geral dos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas , bem como a estrutura informativa relacionada . | Article 8 Role of the ECB The ECB will coordinate the general provision of Eurosystem reserve management services and the related information framework . |
| Artigo 8.o Papel do BCE O BCE coordenará a prestação geral dos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas , bem como a estrutura informativa relacionada . | Any Eurosystem member that becomes an ESP or that terminates its status as an ESP shall inform the ECB thereof . |
| A 27 de Julho de 1990, foi constituída a Agência Informativa Novosti (IAN, sigla original)A IAN tinha representações em 120 países, editava 13 jornais e revistas ilustradas. | By a decree of USSR President Mikhail Gorbachev, On the Establishment of the Information Agency Novosti, the Information Agency Novosti (IAN) succeeded APN on July 27, 1990. |
| Na noite da inauguração , o BCE convidou todos os interessados para uma sessão informativa , que teve lugar no Ruhrorter Werft , com a iluminação do Großmarkthalle como pano de fundo . | On the opening night , the ECB invited all interested parties to an information session in front of the hall on the Ruhrorter Werft , looking onto the illuminated Grossmarkthalle . |
| O conjunto de material informativo inclui um filme animado com a duração de oito minutos , vários exemplares de uma brochura informativa para os alunos e um livro do professor . | The kit consists of an eight minute animated film , leaflets for pupils and a teachers booklet . |
| OpenOffice.org Base O OpenOffice.org Base é um sistema gestor de base de dados. | Version history OpenOffice.org 1 The preview, Milestone 638c, was released October 2001. |
| NL UK Pontos base 1000 Pontos base | Basis points 1000 I I Bas s points Basis 1000 1000 |
| Essas dobras levam a uma base. Criem a base. | Those folds fold into a base. You shape the base. |
| Os resultados de suas pesquisas foram publicados entre 1893 e 1894 sob o título de Ostrov Sakhalin ( A Ilha de Sacalina ), uma obra sociológica não literária digna e informativa ao invés de brilhante. | His findings were published in 1893 and 1894 as Ostrov Sakhalin ( The Island of Sakhalin ), a work of social science, not literature, that is worthy and informative rather than brilliant. |
| Esta é a base de todas as ciências sociais, a base da religião, a base da guerra. | This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. |
| pontos base | basis points |
| Classe base | Base Class |
| Classe base | Main Class |
| Classe Base | Base Class |
| Uri base | Base uri |
| URI base | Base URI |
| Carta Base | Base Card |
| LibreOffice Base | LibreOffice Base |
| Base jurídica | Legal basis |
| BASE JURÍDICA | LEGAL BASIS |
| Base jurídica | Legal basis |
| Diferencial ( Alernanha menos EUA ) Pontos base 600 Pontos base 600 | Differential ( German minus US ) Basis points 600 Basis points |
| Em agosto de 1989, Thatcher questionou a resposta de seu governo ao Relatório Taylor, escrevendo um comentário manuscrito em uma nota informativa da Downing Street O ímpeto geral é a crítica devastadora da polícia. | In August 1989, Thatcher queried her government's response to the Taylor Report, writing a hand written comment on a Downing Street briefing note The broad thrust is devastating criticism of the police. |
| Categorias de base O Caxias sempre teve categorias de base forte. | References External links Official Site Arquivo Grená |
| Hereditariedada classe base | Base Class Inheritance |
| Hereditariedada classe base | Class Inheritance |
| Ajustar a base | Rebase |
| Carta Base a | Base Card a |
| Carta Base Ás | Base Card Ace |
| Carta Base Valete | Base Card Jack |
| Carta Base Dama | Base Card Queen |
| Carta Base Rei | Base Card King |
| Base de dados | Database |
| Numa base voluntária . | On a voluntary basis . |
Pesquisas relacionadas : Brochura Informativa - Entrevista Informativa - Declaração Informativa - Nota Informativa - Resposta Informativa - Meramente Informativa - Discussão Informativa - Visita Informativa - Descrição Informativa - Apresentação Informativa - Conversa Informativa - Finalidade Informativa - Informativa Nuclear - Conversa Informativa
