Tradução de "bem casado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Casado - tradução : Casado - tradução : Casado - tradução : Bem casado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tão bem casado | Spooned such a spoon |
Bem, talvez fosse casado. | Well, maybe he had a wife. |
Ela não está bem casado que vive casado há muito tempo | She's not well married that lives married long |
Näo o quero. Sou bem casado. | You know I don't want a divorce. |
Agora é só esperar secar e daí a gente embala o bem casado... que não é bem casado... a gente embala... ... | Now let's just wait for the syrup to get dry and then we can wrap the hapilly married... that's not really a hapilly married... we can wrap it... Hapilly married? |
A vida de casado deles não estava bem. | Their married life did not run smoothly. |
Não, isso aí nunca foi um bem casado! | No, this over there was never a hapilly married ! |
O recheio do bem casado é muito simples. | The hapilly married filling is very simple. |
Gente, o bem casado está pronto, ficou dourado. | Folks, the hapilly married is ready, it's golden. |
O bem casado novo também está uma delícia! | The new hapilly married is also delicious! |
Marido Você vai insistir que é um bem casado... | You are going to insist this is a hapilly married... |
Casado? | You married? |
Casado? | Married? |
Casado? | Married? |
Casado | married |
Sou eu. Sabia que você era casado e andei com os olhos bem abertos. | I knew you were married, and I walked in with my eyes wide open. |
Sou casado. | I'm married. |
É casado? | Are you married? |
Está casado? | Already married? |
Eu, casado? | Me, all hitched up with a missus? |
Era casado? | Did he have any dependents? |
É casado. | He's got a wife of his own. |
Casado(a) | married |
Casado(a) | Sex and physical description (height, colour of eyes, distinguishing marks etc.) |
Casado com a jornalista e fotógrafa Sandra Delgado, tem três filhos Bem, Salvador e José. | Personal life Moura is married to photographer Sandra Delgado and has three sons. |
Você fez uma hóstia... Isso não virou um bem casado, isso vai ser uma amasiado! | This did not become a hapilly married, so it's going to be a concubine ! |
Eu sou casado. | I'm married. |
Você está casado? | Are you married? |
Eu sou casado. | I am married. |
Sim, sou casado. | Yes, I am married. |
Sou casado, sim. | Yes, I am married. |
Tom é casado. | Tom is married. |
Tom é casado. | Tom's married. |
Eu era casado. | I used to be married. |
Ele é casado? | Is he married? |
Já sou casado. | I'm already married. |
Tom continua casado. | Tom is still married. |
Sou casado fresco. | I am married fresh. |
Você está casado. | You're married. |
Também és casado? | Are you married too? |
Não sou casado. | I ain't married. |
Você é casado | Are you married? |
Sim, sou casado. | Yes, I'm married. |
Näo teria casado. | I wouldn't have done it. |
Você é casado? | Have you got a wife, sir? |
Pesquisas relacionadas : Felizmente Casado - Off Casado - Será Casado - Recém-casado - Partes Casado - Ter Casado - Temos Casado - Casado Desde - Recém Casado - Estar Casado - Status Casado