Tradução de "bem pequeno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bem pequeno - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um bem pequeno. | Very little, small fish. |
| E o pequeno é bem esponjoso. | And the little one is really spongy. |
| Bem, podemos fazer um pequeno experimento. | Well, we can do a little experiment. |
| Ainda asim seria um pequeno bem. | Yet it would do very little good. |
| Bem, vocês sabem, sustentabilidade, planeta pequeno. OK? | So, you know, sustainability, small planet. |
| O que é um pequeno bem, mas não um grande bem. | Which is a little good, but not very much good. |
| O domo, aquele pequeno domo, estava crescendo bem rápido. | The dome, that little dome, is growing really fast. |
| Em escala astronômica, este é um buraco negro bem pequeno. | On an astronomical scale that's a very small black hole. |
| Esse é o primeiro grupo é um grupo bem pequeno. | That's the first group it's quite a small group. |
| O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. | The number of fish caught in this river was very small. |
| O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. | The number of fish caught in this river was very small. |
| O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno. | The hat does not fit you well. Is too small. |
| O número de astrônomos profissionais nos Estados Unidos é bem pequeno. | The number of professional astronomers in the United States is actually quite small. |
| Então a ideia aqui é dizer, bem, nós gastamos um monte de dinheiro fazendo um pequeno bem. | So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good. |
| Entrevistador Certo.Portanto foi um efeito pequeno. Engenheiro Sim. Entrevistador Mas bem real? | Interviewer Right. So it was quite small Engineer Yes. Interviewer but real? |
| Governança, bem, é divertido votar em algo pequeno, mas não é um objetivo. | Governance, well it's fun to vote in a little thing, but it's not a goal. |
| Bem, estamos amontoando 4 milhões de vezes a massa do sol naquele pequeno volume. | So, we're cramming four million times the mass of the sun into that small volume. |
| é um livro bem pequeno e simples. Há 10 leis e 3 pontos chave. | It's a very short, simple book. There are ten laws and three keys. |
| Então você tem e pode fazê lo em um lugar bem pequeno, na verdade. | So you can have and you can do it in a very small space in fact. |
| Bem aqui. Um carinha pequeno, jeans preto e tudo mais, em uma palco totalmente vazio. | Here he is. One little guy, black jeans and stuff, on a totally empty stage. |
| Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido. | If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed. |
| E aqui está o inimigo natural, o diminuto percevejo. diminuto porque ele é bem pequeno. | And here comes the natural enemy, minute pirate bug, minute because it is rather small. |
| Quando eu era bem pequeno, eu era extremamente introvertido e muito voltado para mim mesmo. | When I was a very young child, I was extremely introverted and very much to myself. |
| Mas design e ciência, e a possibilidade de visualização em diferentes escalas, e ainda, realmente trabalhar na escala do bem pequeno para fazer bem grande e bem significativo. | But design and science and the possibility of visualizing different scales, and therefore, really work at the scale of the very small to make it very big and very meaningful. |
| Acho que que tudo isso, todo esse movimento que está surgindo pelas margens, permanece bem pequeno. | I think what this is all about, this whole movement which is growing from the margins, remains quite small. |
| Este era meu modelo mental do mundo. Explosão populacional, planeta pequeno, isso gera consequências bem ruins. | This was my mental model of the world exploding population, small planet it's going to lead to ugly things. |
| Bem, acontece que este pequeno peixe branco constrói estes grandes montes, um seixo de cada vez. | Well, it turns out this little white fish builds these giant mounds, one pebble at a time. |
| Os outros integrantes da banda gostaram porque achavam que o nome pequeno ficaria bem num poster. | The band liked that it was short and thought that it looked good on a poster. |
| Bem, um pequeno segredo é que o irmão dele na verdade trabalha no time do Virtual Earth. | Well, a little unknown secret is his brother actually works on the Virtual Earth team. |
| Ainda aí, em 1260, Benedetto adquiriu o sacerdócio, bem como o pequeno castelo nas proximidades em Sismano. | In 1260, Benedetto acquired a canonry in Todi, as well as the small nearby castle of Sismano. |
| Desde bem pequeno eu aprendi a me investir emocionalmente no que se desenrolava na tela à minha frente. | From an early age I learned to invest myself emotionally in what unfolded before me on screen. |
| O aeroporto da ilha é bem pequeno e os passageiros têm que subir escadas para embarcar nos aviões. | The airport on the island is quite small, and passengers must climb a flight of stairs from the tarmac to board the plane. |
| Desde pequeno já conhecia bem os bastidores por ser filho do compositor de Tv e Cinema Steve Dorff. | Early life Dorff was born in Atlanta, Georgia, the son of Nancy and Steve Dorff, who is a composer and music producer. |
| Ali está não sei se vocês podem ver bem, mas no topo esquerdo, ali em cima, há um ponto bem pequeno e aquilo é a Terra. | There is a I'm not sure you can see it very well, but on the top left, around 10 o'clock, there is a little teeny dot, and that's Earth. |
| Mesma estratégia, pegamos um pedacinho bem pequeno da bexiga, menos da metade do tamanho de um selo de correio. | Same strategy, we take a very small piece of the bladder, less than half the size of a postage stamp. |
| Bem, aqui temos um pequeno problema as doses de radiação sobre a estação da tripulação 700 rads por disparo. | Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station 700 rads per shot. |
| Nosso pequeno protótipo nos deu a compreensão de que está funcionando muito bem, mas que ainda precisamos trabalhar muito nisto. | Our small prototype has given us good insight that it's working very well, but we still need to work a lot more on this. |
| E quando você pega um bem pequeno Isto é o que as crianças nos ensinam. Você também pode fazer isto. | And when you get a very small one This is what the kids teach you. You can also do this. |
| E ao longo do caminho eu conheci esse rapaz bem pequeno em uma apresentação de slides no Vale do Silício. | And along the way, I met this real short guy at my slide show in the Silicon Valley. |
| E eu acredito que tudo o que você tem na vida é sua reputação e é um mundo bem pequeno. | And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world. |
| Seu terminal de passageiros era bem simples e pequeno (hoje, este prédio é ocupado pelo corpo de bombeiros da cidade). | Its passenger terminal was very simple and small (this building is now occupied by the Fire Department of the city). |
| E eu vou fazer um pequeno experimento. Outro pequeno experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| Eles são bem comuns, e eles são pequenos robozinhos, um simples robô com alguns sensores. É uma atuação de pequeno processamento. | They are pretty common. And they're a little tiny robot, a simple robot with some sensors, a little bit of processing actuation. |
| Então eu gostaria de desenhar um pequeno carro aqui. Eu vou fazer isso bem rápido. E colocar um grande pneu nele. | So I'd like to draw a little car here I'll just do this very quickly and put a big tire on him. |
| eles geralmente dizem, Oh, pequeno. Eu me sinto pequeno e insignificante. | they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant. |
Pesquisas relacionadas : Pequeno, Mas Bem - Pequeno Pequeno - Pequeno - Bem, Bem, Bem - Bem Bem - Comece Pequeno - Pequeno Acidente - Tão Pequeno - Diâmetro Pequeno - Pequeno Presente