Tradução de "benefícios esperados" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Benefícios - tradução :

Benefícios esperados - tradução :

Palavras-chave : Benefits Perks Benefit Health Expected Lacy Setbacks Luncheon Rally

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles concluem que os benefícios potenciais do teste não superam os danos esperados.	They conclude that the potential benefit of testing does not outweigh the expected harms.
A fim de explorar plenamente o potencial dos benefícios esperados da SEPA , é preciso adoptar novas medidas .	In order to exploit the full potential of the expected SEPA benefits , further actions need to be taken .
A fim de explorar plenamente o potencial dos benefícios esperados da SEPA , é preciso desenvolver acções mais abrangentes .	In order to exploit the full potential of the expected SEPA benefits , broader actions need to be taken .
Não há como saber e, portanto, ninguém pode ser responsabilizado quando sobe a taxa de conclusão de estudos mas os esperados benefícios económicos não se materializam.	No one need know and thus no one can be held accountable when graduation rates rise but the hoped for economic benefits fail to materialize.
Resultados oficiais são esperados na segunda feira.	Official results are expected Monday.
Altos padrões de etiqueta e ética são esperados.	High standards of etiquette and ethics are expected.
Microprocessadores AMD suportando AVX são esperados em 2011.	Intel released processors in early 2011 with AVX support.
A taxa de erros esperados aumenta com a complexidade	Expected error rate increasing with complexity
Mas quando você faz, nem sempre consegue os resultados esperados.	But when you do, you don't get what you expect.
Além da presença na mídia, eram esperados cerca de 6.000 convidados.	In addition to the media presence, 6,000 guests were expected.
Há muitos benefícios.	It has many benefits.
Benefícios do euro	Benefits of the euro
Simultaneamente , os níveis esperados de rendibilidade das empresas mantiveram se relativamente elevados .	This was due largely to the rise in market interest rates in the second half of the year and the increase in corporate bond spreads in the fourth quarter .
Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011.	Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011.
O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem.	The message type determines the expected segment types in the message.
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.	Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Para produzir os resultados esperados, deve ser programada uma série de actividades concretas.	A series of concrete activities should be planned in order to produce the expected outcomes.
Ao mesmo tempo , os elevados défices públicos observados e esperados reforcaram estas expectativas .	At the same time , the high current and relatively high projected government deficits fuelled these expectations .
Podemos colher esses benefícios.	We can harness those benefits.
Quais são os benefícios?	What are the benefits?
Os benefícios do skate.	Tail guard (a.k.a.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.	Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Considera , porém , que os resultados esperados até essas datas devem ser mais claramente definidos .	However , it considers that the results expected by these dates should be more clearly defined .
Quais os efeitos económicos esperados da proposta a nível do emprego Nenhum impacto directo .	What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment .
Apesar de centenas de fãs terem sido esperados, a chuva os reduziu a 300.	While thousands of fans were expected to attend, rain reduced fan turnout to around 300.
de determinadas funções ou benefícios .	These bodies or depanments shall inform the C o u n of Auditors whether they intend to take pan in the audit .
Benefícios da estabilidade de preços	Benefits of price stability
Se exercitar tem muitos benefícios.	Exercise has many benefits.
Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.	So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.
Nem todas as variáveis aleatórias possuem desvio padrão, porque esses valores esperados não precisam existir.	Not all random variables have a standard deviation, since these expected values need not exist.
Esses são os benefícios de brincar.	These are the benefits to play.
Este é um dos benefícios disso.	That's just one benefit of that.
Regras e incentivos castigos e benefícios.	Rules and incentives sticks and carrots.
Há também outros benefícios corporativos concretos.	There are also real business benefits.
Benefícios económicos gerais da integração financeira	General economic benefits of financial integration
Além disso , estes benefícios serão permanentes .	Moreover , these benefits will be of a permanent nature .
Os benefícios têm sido proporcionalmente menores.	The benefits have been commensurately smaller.
Muitos desses benefícios não são duradouros.	Most of the benefits do not last.
Isto vai trazer benefícios à comunidade.	That will benefit the community.
Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.	There are no known health benefits.
Na Europa e na Ásia Ocidental, as inundações são esperados na primavera, depois da neve derreter.	In Europe and Western Asia, floods are expected in the Spring, following snow melt.
Os reforços da província, esperados pelo governo ao longo de todo o dia 4, nunca chegaram.	The reinforcements of the province, expected by the government throughout 4 October, never arrived.
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.	And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina.	So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
Falta menos de um mês para que Angola viva um dos episódios mais esperados da sua história.	It is less than a month for Angola to experience one of the most anticipated episodes in its history.

Pesquisas relacionadas : Benefícios Econômicos Esperados - Resultados Esperados - Resultados Esperados - Eram Esperados - Requisitos Esperados - Rendimentos Esperados - Resultados Esperados - Visitantes Esperados - Confiscos Esperados - Documentos Esperados - Ganhos Esperados - Padrões Esperados - Ganhos Esperados - Efeitos Esperados

Display this page in English