Tradução de "benefícios recíprocos" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Benefícios - tradução :
Benefits

Palavras-chave : Benefits Perks Benefit Health Reciprocal Reciprocated Soppy Sentiments Favours

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

obrigações recíprocos , acçoes comuns e procedimentos especiais .
and obligations , common procedures . anion
Conseguiu provar que a soma dos recíprocos dos primos divergem.
He proved that the sum of the reciprocals of the primes diverges.
E eles são, mais ou menos, dois sistemas recíprocos e dinamicamente interativos.
And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.
Equivalentemente, a média harmônica é a recíproca da média aritmética dos recíprocos.
Equivalently, the harmonic mean is the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.
Esses acordos podem incluir direitos e obrigações recíprocos, bem como a possibilidade de realizar acções em comum.
These agreements may contain reciprocal rights and obligations as well as the possibility of undertaking activities jointly.
Em 2009 , verificaram se alguns desenvolvimentos em termos de acordos cambiais recíprocos ( currency swaps ) entre vários BCN .
In 2009 developments took place with respect to currency swap arrangements among a number of NCBs .
Esses acordos podem incluir direitos e obrigações recíprocos , bem como a possibilidade de realizar acções em comum .
These agreements may contain reciprocal rights and obligations as well as the possibility of undertaking activities jointly .
Esses acordos criam uma associação , caracterizada por direitos e obrigações recíprocos , acções em comum e procedimentos especiais .
Such agreements shall establish an association involving reciprocal rights and obligations , common actions and special procedures .
Há muitos benefícios.
It has many benefits.
Benefícios do euro
Benefits of the euro
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Podemos colher esses benefícios.
We can harness those benefits.
Quais são os benefícios?
What are the benefits?
Os benefícios do skate.
Tail guard (a.k.a.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
de determinadas funções ou benefícios .
These bodies or depanments shall inform the C o u n of Auditors whether they intend to take pan in the audit .
Benefícios da estabilidade de preços
Benefits of price stability
Se exercitar tem muitos benefícios.
Exercise has many benefits.
Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.
Esses são os benefícios de brincar.
These are the benefits to play.
Este é um dos benefícios disso.
That's just one benefit of that.
Regras e incentivos castigos e benefícios.
Rules and incentives sticks and carrots.
Há também outros benefícios corporativos concretos.
There are also real business benefits.
Benefícios económicos gerais da integração financeira
General economic benefits of financial integration
Além disso , estes benefícios serão permanentes .
Moreover , these benefits will be of a permanent nature .
Os benefícios têm sido proporcionalmente menores.
The benefits have been commensurately smaller.
Muitos desses benefícios não são duradouros.
Most of the benefits do not last.
Isto vai trazer benefícios à comunidade.
That will benefit the community.
Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.
There are no known health benefits.
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina.
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
de que empresários trazem benefícios à sociedade.
that entrepreneurs provide benefits to society.
Podemos usar a tecnologia para benefícios diretos.
We can use technology for direct benefits.
Foi o que fiz! Havia benefícios aqui.
So there were benefits here.
Estes benefícios não estão isentos de riscos.
These benefits do not come without risk.
Esta lei trará benefícios às pessoas carentes.
This law will benefit the poor.
Padres casados foram privados de seus benefícios.
Married priests were deprived of their benefices.
Outras tentativas para estabelecer redes de acordos cambiais recíprocos, como a Iniciativa Chiang Mai, negociada no rescaldo da crise Asiática, foram atormentadas pelo mesmo problema.
Other attempts to establish networks of swap lines and credits, such as the Chiang Mai Initiative, which was negotiated in the wake of the Asian crisis, have been bedeviled by the same problem.
Porque estes são importantes benefícios para os pobres.
Because these are important benefits for the poor.
Você pode entender exatamente quais são os benefícios.
You can understand exactly what the benefits are.
O quanto antes você desistir, melhor os benefícios.
The sooner you give up, the greater the benefits.
Mas considere os benefícios de uma vida editada.
But consider the benefits of an edited life.
Existem também benefícios para as pessoas que viajam .
There are also benefits for travellers .
Além disso , a SEPA trará os seguintes benefícios
In addition , SEPA will provide the following benefits
Os benefícios económicos da banda larga são imensos.
The economic benefits of broadband are immense.

 

Pesquisas relacionadas : Favores Recíprocos - Direitos Recíprocos - Serviços Recíprocos - Créditos Recíprocos - Créditos Recíprocos - Compromissos Recíprocos - Passos Recíprocos - Segundos Recíprocos - Esforços Recíprocos - Acordos Comerciais Recíprocos - Obter Benefícios - Benefícios Especiais - Benefícios Funcionais
Display this page in English Display this page in English