Selecção do 'Scanner'	Scanner Selection
Importar do 'Scanner'...	Import from Scanner...
Controlador do 'scanner'	Scanner controller
Opções Específicas do 'Scanner'	Scanner Specific Options
William McDonough sobre o conceito do berço ao berço	William McDonough on cradle to cradle design
'scanner'	scanner
Janela de selecção do 'scanner' do skanlite	skanlite scanner selection dialog
Digitaliza uma imagem com um 'scanner'. Isto necessita que você tenha um 'scanner' instalado. Ela abre a janela Adquirir uma Imagem para permitir o uso do 'scanner'.	Scan an image with a scanner. This requires you have a scanner installed. It opens the Acquire Image dialog to allow the use of the scanner.
Abaixe o lado do berço.	Lower the side of the crib.
E nós o chamamos do berço ao berço, e nosso objetivo é muito simples.	And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple.
Máquina e 'Scanner'	Camera and Scanner
O scanner de precisão é constituído por um dispositivo designado por suporte dos sensores do scanner colocado numa armação.	The precision scanner consists of a device referred to as a scanner sensor support on a frame.
Esquecime do seu berço de ouro.	I had forgotten your silver spoon.
um scanner de precisão.	a precision scanner.
Um berço.	A cradle.
Se tiver um 'scanner' configurado, poderá também digitalizar uma fotografia directamente para um Álbum. Seleccione a opção Importar Importar do 'Scanner'....	If you have a scanner configured, you can also scan a photograph straight into an Album. Select Import Import from Scanner....
Nutrientes biotécnicos o Modelo U para a Ford Motor, um carro do berço ao berço carro conceito.	Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car.
Não foi encontrado nenhum 'scanner'.	No scanner found.
Aquilo foi gravado no scanner .	CL That was recorded in the scanner, by the way.
O Emmanuel está no scanner .	(Video) CL
Ultrasonic Scanner GE Logiq 200pro	Ultrasonic Scanner GE Logiq 200pro
Um berço vazio.	An empty cradle.
Mostrar a área de selecção do 'scanner' da próxima vez	Show the scanner selection box on next startup
Assim de fato, fomos do berço ao túmulo.	So effectively, we went from womb to tomb.
Que é conectada a um scanner.	That's connected to a scanner.
Tenho que comprar um novo scanner.	I have to buy a new scanner.
O acesso ao 'scanner' seleccionado falhou.	Opening the selected scanner failed.
Não foi possível encontrar o 'scanner'.	Could not find scanner.
Nós estamos, obviamente, nos movendo, para a era do scanner manual.	We're moving, obviously, to the era of the tricorder.
Aqui é o scanner a passar, fazendo a digitalização do ferimento.	This is how it actually works. Here's the scanner going through, scanning the wound.
Um conceito novo, do berço ao berço , afirma que se as fábricas funcionassem como a natureza a própria obsolescência ficaria obsoleta.	Cradle to cradle . Asserts that if the factories worked as the nature obsolescence itself would be obsolete.
Estamos fazendo 12 cidades para a China neste momento, baseadas no padrão berço ao berço.	We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates.
CL Esse é o Emmanuel no scanner.	CL That's Emmanuel in the scanner.
Modo de galeria sem ligação ao 'scanner'	Gallery mode do not connect to scanner
Ariel Garten Conhece te a ti mesmo, com um 'scanner' do cérebro	Ariel Garten Know thyself, with a brain scanner
Fadil morreu em seu berço.	Fadil died in his crib.
Ele só pensa no circo desde que caíu do berço.	He hasn't thought anything but circus since he fell out of the cradle.
Não fui direita do berço para um acampamento de garimpo.	I didn't go straight from the cradle to a gold camp.
Sempre há uma grande questão que surge, já que plástico no oceano tem uma péssima reputação e estamos pensando do berço ao berço.	So there's always a big question that comes up, because plastic in the ocean has got a really bad reputation right now, and so we've been thinking cradle to cradle.
Assinamos uma carta de intenções esta é a Madame Deng Lan, filha de Deng Xiaoping para a China adotar do berço ao berço.	We signed a Memorandum of Understanding here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter for China to adopt cradle to cradle.
Poderá indicar um 'scanner' por omissão na linha de comandos do skanlite , usando a sintaxe skanlite d nome do dispositivo num terminal. Se o 'scanner' seleccionado não puder ser aberto ou se não for indicado nenhum 'scanner' por omissão, será aberta uma janela de selecção de 'scanners'.	A default scanner can be specified on the command line of skanlite using skanlite d device name in a terminal. If the selected scanner cannot be opened or if no default scanner is provided, a scanner selection dialog is opened.
E podem se colocar objetos diretamente do digitalizador ( scanner ) para produzir figuras electronicamente.	Objects can also be placed directly on the glass of an image scanner to produce digital pictures.
Cliente GTK 2 para Scanner de segurança OpenVAS	GTK 2 Client for OpenVAS Security Scanner
CL Isso foi registrado no scanner, por acaso.	CL That was recorded in the scanner, by the way.
Reno, a maior cidadezinha do mundo, o berço da liberdade americana.	To Reno. The biggest little city in the world, American cradle of liberty.

Pesquisas relacionadas : Do Scanner Móvel - Controlador Do Scanner - Cabeça Do Scanner - Vidro Do Scanner - Painel Do Scanner - Configuração Do Scanner - Saída Do Scanner

Display this page in English