Tradução de "bidões" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bidões - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 14 bidões. | Don't move. Fourteen drums |
| 14 bidões de carboneto. Não se mexa. | Fourteen drums of carbide. |
| Casas n.os 11a e 11b identificar de forma precisa os volumes e substâncias (por exemplo, dois bidões de 5 litros cada). | Boxes 11a, 11b Identify packages and substances with precision (e.g. 2 cans of 5 litres each). |
| Casas n.os 14a e 14b identificar de forma precisa os volumes e as substâncias (por exemplo, dois bidões de 5 litros cada). | Boxes 14a, b Identify packages and substances with precision (e.g. 2 cans of 5 litres each). |
| Porque sabia que lá estavam 6 bidões de gasolina,300 granadas... 95 espingardas,2 caixas de munições,7 metralhadoras e 3 caixas de explosivos | Why? I knew that in the cellar were 6 barrels of petrol 300 grenades, 95 rifles, 2 cases of ammunition, 7 machine guns and 300 kilos of explosives. |
| preocupação suscitada por toxicidade sistémica generalizada, devido a exposição repetida por inalação na manipulação de bidões durante a produção da substância, na produção de produtos que a contenham no sector da produção de pigmentos e na utilização de produtos com 1,2,4 triclorobenzeno no sector da pintura por pulverização, | concerns for general systemic toxicity as a consequence of repeated inhalation exposure arising from drumming activities in the production of the substance, from the production of products containing the substance in the sector of pigment production and from the use of products containing the substance in the sector of spray painting, |
| O transporte marítimo de bidões nucleares ao longo das costas do meu país não afecta apenas as populações do País de Gales ou os nossos amigos de Ingleterra, da Irlanda e da Escócia, mas afectam também a comunidade inter nacional, e é por isso que temos de dar uma resposta adequada. | The shipment of nuclear flasks along my country's border does not just affect the people of Wales or our friends in England, Ireland and Scotland, but also the international community and that is why we must respond accordingly. |
