Tradução de "binário sobreposição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Decoração Sobreposição de Modelos | Decoration Template Superimpose |
| A sobreposição em acção | The Superimpose in action |
| Ficheiro é binário | File is binary |
| Executar um Binário... | Run Executable... |
| Um número decimal é expresso como um código binário ou número binário. | This time, a 1 is carried, and a 1 is written in the bottom row. |
| Isso é difícil, binário instável | This is a difficult, unstable binary. |
| Usar a Ferramenta de Sobreposição de Modelos | Using the Superimpose Tool |
| A Janela da Ferramenta de Sobreposição de Modelos | The Template Superimpose Tool Dialog |
| Nesta versão ainda não havia sobreposição de janelas. | Windows 2.03 changed the OS from tiled windows to overlapping windows. |
| Caminho do ficheiro binário do Valgrind | Valgrind binary file path |
| Controlador X.Org binário NVidia (controlador 'actual') | NVidia binary X.Org driver ('current' driver) |
| Exemplo Conversão Binário Octal Para converter um número binário em octal, executa se o processo inverso ao anterior. | Octal is converted to binary and then binary to hexadecimal, grouping digits by fours, which correspond each to a hexadecimal digit. |
| Esse modelo, de sobreposição, é o caminho para avançar. | This model, a model of overlap, is the way to move forward. |
| Certo? Uns e zeros, o código binário. | Right? Ones and zeros, the binary code. |
| Esse código é chamado de código binário. | Numerical machine code (i.e. |
| Seleccione o Caminho do Ficheiro Binário do Valgrind... | Choose Valgrind Binary File Path... |
| Formato binário em MS DOS O formato COM é o formato binário original dos executáveis utilizados em CP M e MS DOS. | MS DOS binary format The COM format is the original binary executable format used in CP M and MS DOS. |
| É possível que a UAI ainda faça uma definição de planeta binário, que provavelmente classificará Plutão e Caronte como um planeta anão binário. | The IAU has yet to formalise a definition for binary dwarf planets, and Charon is officially classified as a moon of Pluto. |
| Na ausência de dados completos , esta sobreposição pode apenas ser estimada . | In the absence of comprehensive data , this overlap may only be estimated . |
| Ele pode estar ligado ou desligado. Isso é binário. | They can be on and off. That's binary. |
| Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas. | However there can be significant overlap and multiple areas can be affected. |
| É uma história de amor com uma meticulosa sobreposição de história real . | It's a love story with a fastidious overlay of real history. |
| No sistema binário, um é 0001 e sete é 0111. | In binary, one is 0001, seven is 0111. |
| Microprocessadores operam com números e símbolos representados no sistema binário. | Microprocessors operate on numbers and symbols represented in the binary numeral system. |
| Osmotores heurísticos iniciais foram baseadas na divisão do binário em diferentesseções seção de dados, seção de código (em binário legítimo que geralmentecomeça sempre do mesmo local). | The early heuristic engines were based on dividing the binary in different sections data section, code section (in legitimate binary it usually starts always from the same location). |
| A janela da ferramenta de Sobreposição de Modelos é mostrada em acção abaixo. | The Template Superimpose dialog tool in action is available below. |
| A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário. | The Internet starts with mathematics, it starts with binary. |
| Por exemplo, o número binário 1010011 representa o número decimal 83. | For example to convert 100101011012 to decimal The result is 119710. |
| Em binário, 73 é a capicua, 10010012 cujo reverso é 10010012. | 73 is an emirp, meaning that the reverse of 73, that is, 37, is also a prime number. |
| A unidade básica de memória é o digito binário, ou bit. | The most common unit of storage is the byte, equal to 8 bits. |
| Converte se o número hexadecimal em binário e este em octal. | For instance, convert octal 1057 to hexadecimal To binary then to hexadecimal Therefore, 10578 22F16. |
| Cada grupo étnico tem artes distintas umas das outras, com pouca sobreposição entre elas. | Each ethnic group have distinct performing arts, with little overlap between them. |
| A sobreposição entre o território da mãe e da filha reduz com o tempo. | The overlap between the female and her mother's territory reduces with time. |
| Então vocês podem ler em binário os números cinco, seis e sete. | So you can read off binary numbers five, six and seven. |
| Exemplo Conversão Octal Binário Quando existir necessidade de converter números octal em binários, deve se separar cada dígito do número octal e substituí lo pelo seu valor correspondente de binário. | Example 658 6 8 5 5310 Octal to binary conversion To convert octal to binary, replace each octal digit by its binary representation. |
| Existe uma sobreposição considerável no conhecimento e nos métodos entre estas duas comunidades de pesquisa. | There is a considerable overlap in knowledge and methods between these two research communities however, no firm line can be drawn between them. |
| Introduza o caminho para um binário e quaisquer argumentos que lhe deseje passar. | Enter the path to an executable and any arguments you wish to pass to it. |
| A pergunta é Por que o binário é mais simples que o arábico? | The question is Why is binary simpler than Arabic? |
| HD 41004 é um complexo sistema binário a cerca de 139 anos luz. | HD 41004 is a complex binary system about 139 light years distant. |
| O resultado é a força resultante no ponto Q e o binário resultante. | The input power provided by the cyclist is equal to the product of cadence (i.e. |
| Apenas em anos recentes a tecnologia por trás dos jogos permitiu uma sobreposição real de estímulos. | Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli. |
| Como esses dois mundos começaram a sobreposição, o tema da confiabilidade se tornou um tanto controverso. | As those two worlds overlapped, the subject of reliability became somewhat controversial. |
| A vantagem do binário está em ser o modo mais simples de representar números. | The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers. |
| Aplicações estáveis estão relativamente livres de erros e vêm em formatos binário e fonte. | Stable applications are relatively bug free and come in source and binary formats. |
| Hidreto binário de índio ainda não foi identificado, apesar de complexos mais largos existirem. | Binary indium hydride has not yet been identified, although larger complexes exist. |
Pesquisas relacionadas : Sobreposição - Solda Sobreposição - Sobreposição Entre - Sobreposição Moeda - Válvula Sobreposição - Pequena Sobreposição - âmbito Sobreposição - Sem Sobreposição - Sobreposição Local - Deslocar Sobreposição - Sobreposição Tático
