Tradução de "bissulfito de sio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| bissulfito de sódio | sodium bisulfite |
| Os teóricos depósitos de silício no solo incluem as nanopartículas de Si, SiO e SiC. | The theorized forms of silicon storage in soil include nanoparticles of Si, SiO, and SiC. |
| Pastas químicas de madeira, ao bissulfito, exceto pastas para dissolução | Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades |
| Pastas químicas de madeira, ao bissulfito, exceto pastas para dissolução | Surface covered with decorative laminates of plastics |
| Pastas químicas de madeira, ao bissulfito, exceto pastas para dissolução | Parts of aircraft, parachutes, rotochutes, aircraft launching gear, deck arrester or similar gear and ground flying trainers |
| Pastas químicas de madeira, ao bissulfito, exceto pastas para dissolução | Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances |
| Pastas químicas de madeira, ao bissulfito, exceto pastas para dissolução | Profile shapes, reinforced with steel, of a length exceeding 175 cm but not exceeding 225 cm, with two or more but not exceeding six longitudinal grooves |
| Pastas químicas de madeira de coníferas, ao bissulfito, cruas (exceto para dissolução) | Sapelli, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm, planed (excl. end jointed) |
| Pastas químicas de madeira de coníferas, ao bissulfito, cruas (expt. pastas para dissolução) | Unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades) |
| Pastas químicas de madeira de não coníferas, ao bissulfito, cruas (exceto para dissolução) | Sapelli, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm (excl. planed, sanded or end jointed) |
| Pastas químicas de madeira de coníferas, ao bissulfito, semibranqueadas ou branqueadas (exceto para dissolução) | Iroko, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm, sanded, or end jointed, whether or not planed or sanded |
| Pastas químicas de madeira de coníferas, ao bissulfito, semibranqueadas ou branqueadas (expt. pastas para dissolução) | Semi bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades) |
| Pastas químicas de madeira de não coníferas, ao bissulfito, semibranqueadas ou branqueadas (exceto para dissolução) | Iroko, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm, planed (excl. end jointed) |
| A desirudina é um polipéptido de cadeia única com 65 resíduos de aminoácido e três ligações bissulfito. | Desirudin consists in a single chain polypeptide of 65 amino acid residues and 3 disulphide bridges. |
| Formaldeído amostragem com bissulfito e ácido cromotrópico análise não sequencial por espectrometria (580 nm) | Formaldehyde sampling withy bisulfite and chromotropic acid off line analysis by spectrometry (580 nm) |
| O Regulamento de Execução (UE) 2015 2307 da Comissão, de 10 de dezembro de 2015, relativo à autorização de menadiona bissulfito de sódio e menadiona bissulfito nicotinamida como aditivos em alimentos para animais de todas as espécies 4 , deve ser incorporado no Acordo EEE. | Commission Implementing Regulation (EU) 2015 2382 of 17 December 2015 concerning the authorisation of the preparation of alpha galactosidase (EC 3.2.1.22) produced by Saccharomyces cerevisiae (CBS 615.94) and endo 1,4 beta glucanase (EC 3.2.1.4) produced by Aspergillus niger (CBS 120604) as a feed additive for laying hens and minor poultry species for laying (holder of the authorisation Kerry Ingredients and Flavours) 5 is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| Pastas químicas de madeira, ao bissulfito, cruas (expt. pastas para dissolução, bem como pastas químicas de madeira de coníferas) | Unbleached non coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades) |
| 32015 R 2307 Regulamento de Execução (UE) 2015 2307 da Comissão, de 10 de dezembro de 2015, relativo à autorização de menadiona bissulfito de sódio e menadiona bissulfito nicotinamida como aditivos em alimentos para animais de todas as espécies (JO L 326 de 11.12.2015, p. 49). | The texts of Implementing Regulations (EU) 2015 2304, (EU) 2015 2305, (EU) 2015 2306, (EU) 2015 2307 and (EU) 2015 2382 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. |
| Pastas químicas de madeira, ao bissulfito, semibranqueadas ou branqueadas (expt. pastas para dissolução, bem como pastas químicas de madeira de coníferas) | Semi bleached or bleached non coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades) |
| Óscar Pereiro Sio (Mos, Pontevedra, 3 de agosto de 1977) é um ciclista profissional galego vencedor do Tour de France 2006 que participa de competições de ciclismo de estrada. | Pereiro is a former member of Porta da Ravessa (2000 to 2001), Phonak Hearing Systems (2002 to 2005), (2006 to 2009), and the cycling team (2010). |
| A Comissão pode, portanto, garantir ao senhor deputado que o Instituto Oceanográfico ASTI SIO, desde que tenha personalidade jurídica, tem o direito de participar no programa em questão. | The honourable Member may therefore rest assured that the ASTI SIO Océanographie Institute, provided that it has legal status, is entitled to participate in the programme in question. |
| Eu posso ser viciada em roupas, desporto. ?s vezes as pessoas viciadas ir ao gin?sio 4 5 horas por dia isso ? v?cio. ? ?timo para trabalhar, nadar, dan?ar, etc | I can be addicted to clothes, sport. Sometimes addicted people go to the gym 4 5 hours a day this is addiction. It's great to work out, to swim, dance, etc. |
| Tendo em conta que no País Basco existe o Instituto Oceanográfico ASTI SIO, que se dedica à investigação no domínio citado, considera a Comissão que o referido instituto, dependente das autoridades bascas, pode beneficiar do programa comunitário em questão? | Does the Commission believe that the institute, which is run by the Basque authorities, would be eligible for support from the Community programme in question ? |
| Dipenteno em bruto essência proveniente da fabricação da pasta de papel ao bissulfito e outros paracimenos em bruto essências terpénicas provenientes da destilação ou de outros tratamentos das madeiras de coníferas (expt. essências de terebintina, de pinheiro, provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato, bem como óleo de pinho contendo alfa terpineol como constituinte principal) | Crude dipentene sulphate turpentine and other crude para cymene terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods (excl. gum turpentine, wood turpentine, sulphate turpentine and pine oil containing alpha terpineol as the main constituent) |
| Essências de terebintina, de pinheiro ou provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato e outras essências terpénicas provenientes da destilação ou de outros tratamentos das madeiras de coníferas dipenteno em bruto essência proveniente da fabricação da pasta de papel ao bissulfito e outros paracimenos em bruto óleo de pinho que contenha alfa terpineol como constituinte principal | Containing, by weight, 55 or more but less than 80 of starches or dextrins or other modified starches |
| Essências de terebintina, de pinheiro ou provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato e outras essências terpénicas provenientes da destilação ou de outros tratamentos das madeiras de coníferas dipenteno em bruto essência proveniente da fabricação da pasta de papel ao bissulfito e outros paracimenos em bruto óleo de pinho que contenha alfa terpineol como constituinte principal | Vitrifiable glazes, engobes (slips) and similar preparations |
| Essências de terebintina, de pinheiro ou provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato e outras essências terpénicas provenientes da destilação ou de outros tratamentos das madeiras de coníferas dipenteno em bruto essência proveniente da fabricação da pasta de papel ao bissulfito e outros paracimenos em bruto óleo de pinho que contenha alfa terpineol como constituinte principal | Containing, by weight, 80 or more of starches or dextrins or other modified starches |
| Essências de terebintina, de pinheiro ou provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato e outras essências terpénicas provenientes da destilação ou de outros tratamentos das madeiras de coníferas dipenteno em bruto essência proveniente da fabricação da pasta de papel ao bissulfito e outros paracimenos em bruto óleo de pinho que contenha alfa terpineol como constituinte principal | Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels) stamping foils dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale |
| Dipenteno em bruto essência proveniente da fabricação da pasta de papel ao bissulfito e outros paracimenos em bruto essências terpénicas provenientes da destilação ou de outros tratamentos das madeiras de coníferas (exceto essências de terebintina, de pinheiro, provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato, bem como óleo de pinho que contenha alfa terpineol como constituinte principal) | Anionic organic surface active agents, whether or not put up for retail sale (excl. soaps and aqueous solution containing by weight 30 but 50 of disodium alkyl oxydi(benzenesulphonate) ) |
| Essências de terebintina, de pinheiro ou provenientes da fabricação da pasta de papel ao sulfato e outras essências terpénicas provenientes da destilação ou de outros tratamentos das madeiras de coníferas dipenteno em bruto essência proveniente da fabricação da pasta de papel ao bissulfito e outros paracimenos em bruto óleo de pinho contendo alfa terpineol como constituinte principal | Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by distillation or other treatment of coniferous woods crude dipentene sulphiteturpentine and other crude para cymene pine oil containing alpha terpineol as the main constituent |
| às campanhas de comercialização de batata de 1 de Fevereiro de 2003 a 31 de Março de 2003, de 1 de Dezembro de 2003 a 31 de Março de 2004, de 1 de Dezembro de 2004 a 31 de Março de 2005, de 1 de Dezembro de 2005 a 31 de Março de 2006, de 1 de Dezembro de 2006 a 31 de Março de 2007 e de 1 de Dezembro de 2007 a 31 de Março de 2008. . | for the potato marketing seasons from 1 February 2003 to 31 March 2003, from 1 December 2003 to 31 March 2004, from 1 December 2004 to 31 March 2005, from 1 December 2005 to 31 March 2006, from 1 December 2006 to 31 March 2007 and from 1 December 2007 to 31 March 2008. |
| 26 de Fevereito de 2004 26 de Março de 2004 29 de Abril de 2004 28 de Maio de 2004 28 de Junho de 2004 28 de Julho de 2004 26 de Agosto de 2004 27 de Setembro de 2004 28 de Outubro de 2004 26 de Novembro de 2004 30 de Dezembro de 2004 28 de Janeiro de 2005 | 26 Feb 2004 26 Mar 2004 29 Apr 2004 28 May 2004 28 Jun 2004 28 Jul 2004 26 Aug 2004 27 Sep 2004 28 Oct 2004 26 Nov 2004 30 Dec 2004 28 Jan 2005 |
| 27 de Fevereiro de 2004 31 de Março de 2004 30 de Abril de 2004 31 de Maio de 2004 30 de Junho de 2004 30 de Julho de 2004 31 de Agosto de 2004 30 de Setembro de 2004 29 de Outubro de 2004 30 de Novembro de 2004 31 de Dezembro de 2004 31 de Janeiro de 2005 | 27 Feb 2004 31 Mar 2004 30 Apr 2004 31 May 2004 30 Jun 2004 30 Jul 2004 31 Aug 2004 30 Sep 2004 29 Oct 2004 30 Nov 2004 31 Dec 2004 31 Jan 2005 |
| 28 de Janeiro de 2005 25 de Fevereiro de 2005 25 de Março de 2005 29 de Abril de 2005 27 de Maio de 2005 24 de Junho de 2005 29 de Julho de 2005 26 de Agosto de 2005 30 de Setembro de 2005 28 de Outubro de 2005 25 de Novembro de 2005 30 de Dezembro de 2005 | 28 january 2005 25 february 2005 25 march 2005 29 april 2005 27 may 2005 24 june 2005 29 july 2005 26 august 2005 30 september 2005 28 october 2005 25 november 2005 30 december 2005 No No No Yes No No Yes No Yes No No Yes |
| 28 de Março de 2003 25 de Abril de 2003 30 de Maio de 2003 27 de Junho de 2003 25 de Julho de 2003 29 de Agosto de 2003 26 de Setembro de 2003 31 de Outubro de 2003 28 de Novembro de 2003 26 de Dezembro de 2003 | 28 Mar 2003 25 Apr 2003 30 May 2003 27 Jun 2003 25 Jul 2003 29 Aug 2003 26 Sep 2003 31 Oct 2003 28 Nov 2003 26 Dec 2003 No No Yes No No Yes No Yes Yes No |
| 9 de Março de 2004 6 de Abril de 2004 11 de Maio de 2004 8 de Junho de 2004 6 de Juho de 2004 10 de Agosto de 2004 7 de Setembro de 2004 11 de Outubro de 2004 8 de Novembro de 2004 7 de Dezembro de 2004 | 09 Mar 2004 06 Apr 2004 11 May 2004 08 Jun 2004 06 Jul 2004 10 Aug 2004 07 Sep 2004 11 Oct 2004 08 Nov 2004 07 Dec 2004 |
| Exemplos clássicos são algoritmos de busca, de ordenação, de análise numérica, de teoria de grafos, de manipulação de cadeias de texto, de geometria computacional, de análise combinatória, de aprendizagem de máquina, de criptografia, de compressão de dados e de interpretação de texto. | Some example classes are search algorithms, sorting algorithms, merge algorithms, numerical algorithms, graph algorithms, string algorithms, computational geometric algorithms, combinatorial algorithms, medical algorithms, machine learning, cryptography, data compression algorithms and parsing techniques. |
| Minérios e seus concentrados (exct. minérios de ferro, de manganês, de cobre, de níquel, de cobalto, de alumínio, de chumbo, de zinco, de estanho, de crómio, de tungsténio, de urânio, de tório, de molibdénio, de titânio, de nióbio, de tântalo, de vanádio, de zircónio ou de metais preciosos ou de antimónio e seus concentrados) | Ores and concentrates (excl. iron, manganese, copper, nickel, cobalt, aluminium, lead, zinc, tin, chromium, tungsten, uranium, thorium, molybdenum, titanium, niobium, tantalum, vanadium, zirconium, precious metal or antimony ores and concentrates) |
| 20 de Feveiro de 2004 22 de Março de 2004 23 de Abril de 2004 24 de Maio de 2004 22 de Junho de 2004 22 de Julho de 2004 20 de Agosto de 2004 | 20 Feb 2004 22 Mar 2004 23 Apr 2004 24 May 2004 22 Jun 2004 22 Jul 2004 20 Aug 2004 |
| De bário, de berílio, de cádmio, de cobalto, de níquel, de chumbo | Titanium oxides |
| De alumínio, de crómio, de molibdénio, de vanádio, de tântalo, de titânio | Complex cyanides |
| De bário, de berílio, de cádmio, de cobalto, de níquel, de chumbo | Earth colours |
| De alumínio, de crómio, de molibdénio, de vanádio, de tântalo, de titânio | Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides |
| Divisão de Sala de Operações Divisão de Análise de Operações Divisão de Processamento de Operações Divisão de Sistemas de Gestão de Carteiras de Títulos Divisão de Gestão de Fundos Próprios | Division Front Office Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management |
| CALENDÁRIO DE TRANSMISSÃO DE ESTATÍSTICAS DE BASE DE INCIDÊNCIA DE RESERVAS Período de referência de Janeiro de 2004 a Outubro de 2004 Reporte de estatísticas de base de incidência de reservas Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data | Covering the reference period January 2004 to October 2004 Reporting of reserve base statistics Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
Pesquisas relacionadas : Bissulfito De Amónio - Meclofenamato De Sio - Metotrexato De Sio - Succinato De Sio - Cromolina De Sio - Alginato De Sio - Docusato De Sio - Tiossulfato De Sio Soluo - Dextrano Sulfato De Sio - Dodecil Sulfato De Sio - De De - De De - De
