Tradução de "bloco e sangramento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sangramento menstrual normal é o sangramento progesterona retirada. | Normal menstrual bleeding is progesterone withdrawal bleeding. |
| Não consigo parar o sangramento. | I cannot stop the bleeding. |
| Tom tentou estancar o sangramento. | Tom tried to stop the bleeding. |
| Bloco A Bloco C | Block B Block C |
| Bloco A Bloco C | Block A Block C |
| ( ) Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | ( ) Block A for NCBs and Block B for the BIS .' |
| Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | Block A for NCBs and Block B for the BIS . |
| Bloco B Bloco D Não exigido | Block D not required |
| Bloco B Bloco D Não exigido | Block B Block D not required |
| Não consigo parar o sangramento do meu nariz. | I can't stop my nosebleed. |
| Um médico rapidamente amputou seu braço esquerdo e estancou o terrível sangramento. | A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding. |
| De repente, tive um episódio de um sangramento catastrófico. | Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding. |
| Em ambas hemofilias A e B, ocorre sangramento espontâneo, mas um tempo de sangramento normal, tempo de protrombina normal, o tempo normal de trombina, mas prolonga o tempo de tromboplastina parcial. | In both haemophilia A and B, there is spontaneous bleeding but a normal bleeding time, normal prothrombin time, normal thrombin time, but prolonged partial thromboplastin time. |
| O primeiro sintoma de um aborto espontâneo é sangramento vaginal. | The most common symptoms of a miscarriage is vaginal bleeding. |
| Bloco Actual | Current Block |
| Bloco A | Block A |
| Bloco B | Block B |
| Bloco C | Block C |
| ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Block A for NCBs and Block B for the BIS . |
| Seleccionar Bloco Código | Select code license |
| Bloco de Notas | Note Taker |
| bloco de cidades). | 5.5 million) in Belgium. |
| A Europa também tornou se um bloco monetário, e agora é o mais forte bloco comercial do mundo. | The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world. |
| Após 10 dias, tomei a decisão de retornar ao meu corpo, e o sangramento interno parou. | After 10 days, I made the decision to return to my body, and the internal bleeding stopped. |
| Tanto o Bloco Conservador e do Bloco Socialista recusaram se a formar uma coalizão, incluindo os Democratas da Suécia. | Nevertheless, neither the Alliance, nor the left block, chose to form a coalition with the Sweden Democrats. |
| Pode haver algum sangramento do canal do ouvido, se o tímpano foi rompido. | There may be some bleeding from the ear canal if the eardrum has been ruptured. |
| BasKet Bloco de Notas | BasKet Note Pads |
| Pessoas que vivem essas alucinações podem arranhar se e causar danos cutâneos graves e sangramento, especialmente quando estão delirando. | )People experiencing these hallucinations might scratch themselves to the extent of serious skin damage and bleeding, especially when they are delirious. |
| O bloco Iraqiya, que eu lidero, foi o maior bloco eleitoral a emergir dessa votação. | Iraqiya, which I lead, was the largest electoral bloc to emerge from that vote. |
| Sangramento em tecidos moles, como músculos e tecidos subcutâneos é menos grave, mas pode levar a danos e requer tratamento. | Bleeding into soft tissues such as muscles and subcutaneous tissues is less severe but can lead to damage and requires treatment. |
| O fato corrigia o sangramento, comprovando que havia mais de um tipo de hemofilia. | The fact that this corrected the clotting problem showed that there was more than one form of haemophilia. |
| No entanto, eles podem ter uma aparência convexa, especialmente na fase inicial do sangramento. | However, they can have a convex appearance, especially in the early stage of bleeding. |
| Estilo de bloco de agregação | Fold style |
| O Bloco de Esquerda (B.E. | It is sometimes abbreviated to B.E. |
| As complicações pós operatórias incluem aumento da pressão intracraniana, o edema cerebral, novo ou recorrente sangramento, infecção e convulsões. | Postoperative complications include increased intracranial pressure, brain edema, new or recurrent bleeding, infection, and seizure. |
| A diálise sem heparina deve ser usada sempre em pacientes com alto risco para sangramento. | In patients at high risk of bleeding, dialysis can be done without anticoagulation. |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Box comment the selected text |
| Seleccionar o bloco de código actual | Select the current code block |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Block comment the selected text |
| Bloco C Informação reportada pelos BCN . | Block C Reported by NCBs . |
| Bloco B Informação reportada pelo BPI . | Block B Reported by the BIS . |
| Bloco D Não é exigida informação | Block D not required ' |
| Em geral os sintomas são episódios de sangramento interno ou externo, que são chamados de sangrias . | In general symptoms are internal or external bleeding episodes, which are called bleeds . |
| Audrey Prower de Londres, que tinha tendência ao sangramento ao longo de toda a sua vida. | This protein was identified in a Ms. Audrey Prower of London, who had a lifelong bleeding tendency. |
| Ela mora a um bloco daqui e seu nome é Susan. | She lives a block away and her name is Susan. |
Pesquisas relacionadas : Sangramento E Alimentação - Hematomas E Sangramento - Feixe E Bloco - Sangramento Excessivo - Sangramento Interno - Sangramento Retal - Sangramento Menor - Sangramento Menstrual - Sangramento Arterial - Sangramento Abundante - Cor Sangramento