Tradução de "botão de arranque" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gestor de arranque | BootUp Manager |
| Criador de Disco de Arranque | Startup Disk Creator |
| Abre a pasta Arranque. | Open the Autostart folder. |
| Período de aplicação Arranque em 2006 2.3 . | Period of application Starting 2006 2.3 . |
| As regras de gestão do fundo de arranque | the procedures for administering the start up fund |
| As modalidades de gestão do fundo de arranque | the procedures for administering the start up fund |
| Como especifico a directoria de arranque para o Konqueror? | How do I specify the startup directory for Konqueror? |
| Botão K | K button |
| Botão persistente | Sticky button |
| Pressione o arranque de aplicações e escolha A Minha ÁRea. | Click on the application starter and choose Home Directory. |
| Pode usar a pasta Arranque para esses programas. | You can use the Autostart folder for these programs. |
| Apresentar um botão de Adicionar | Display an Add button |
| Configurar e fazer imagens initramfs de arranque para redes thin clien | Configure and make bootable initramfs images for thin client networks |
| Janela inicial para carregar de novo a sessão anterior no arranque | Dialog to reload the graph of the previous session at start up |
| Apresentar botão Adicionar | Show Add button |
| Aperte o botão. | Push the button. |
| Aperte o botão. | Press the button. |
| No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ? | On Facebook, there's a like button, but where's the hate button? |
| Ele apertou o botão de emergência. | He pushed the emergency button. |
| Tom apertou o botão de emergência. | Tom pushed the emergency button. |
| Gecko , colecções para armazenar o esquema de arranque utilizado no Mozilla (Gecko). | Gecko , bindings for embedding the layout engine used in Mozilla (Gecko). |
| Criar um disco de arranque usando um CD ou uma imagem de disco | Create a startup disk using a CD or disc image |
| Carregue no botão Persistente | Click on the Sticky Button |
| Você apertou o botão? | Did you push the button? |
| Vocês apertaram o botão? | Did you push the button? |
| Não toque nesse botão! | Don't touch that button! |
| Nunca aperte esse botão. | Never press this button. |
| Este botão está solto. | This button is loose. |
| Preciso apertar o botão. | I need to press the button. |
| Preciso pressionar o botão. | I need to press the button. |
| Tom apertou o botão. | Tom pushed the button. |
| Não aperte este botão. | Don't push this button. |
| Tom apertou o botão. | Tom pressed the button. |
| Clica no botão OK. | Click the OK button. |
| Em caso de emergência, aperte este botão. | In case of an emergency, push this button. |
| Em caso de incêndio, aperte o botão. | In case of fire, push the button. |
| Preciso de linha para costurar este botão. | I need thread to sew on this button. |
| Aperte o botão, por favor. | Push the button, please. |
| As rosas estão em botão. | The roses are in bud. |
| Você precisa pressionar o botão. | You need to press the button. |
| Você precisa apertar o botão. | You need to press the button. |
| Não aperta o botão errado. | Don't hit the wrong button. |
| Não aperte o botão errado. | Don't press the wrong button. |
| Não toque neste botão azul. | Don't touch this blue button. |
| Você poderia pressionar o botão? | Can you touch the bottom? |
Pesquisas relacionadas : Botão Arranque - ARRANQUE - Arranque - Botão Botão - Arranque Solenóide - No Arranque - Arranque Eléctrico - Bares Arranque - Arranque Automático - Arranque Acordo - Arranque Pacote - Alternador Arranque
