Radiante, como em autossustentável.	Radiant, as in self sustaining.
Brilho Bloqueio	Brightness Lock
Brilho 20.	Brightness 20.
Brilho 0.	Brighten 0.
Em primeiro lugar Isto não é uma tecnologia radiante.	The first thing is this is not a radiative technology.
Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no.	Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it.
A localização do radiante é um fator importante para a observação.	Observation The radiant is an important factor in observation.
Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados.	The absolute bolometric magnitude (Mbol) of an object is a logarithmic measure of its total energy emission.
Os Perseidas, por exemplo, têm seu radiante localizado na constelação de Perseus.	The Perseids, for example, are meteors which appear to come from a point within the constellation of Perseus.
O brilho agourento de enorme data.	The foreboding sheen of an extra large date.
Ambos chegaram juntos, em gravata preta, com Elsa se juntando a eles, radiante .	Einstein and Chaplin arrived together, in black tie, with Elsa joining them, beaming.
Energia radiante é a radiação que se propaga na forma de onda eletromagnética.	In radiometry, radiant energy is the energy of electromagnetic radiation.
Sendo assim a energia radiante é uma luz que reflete sobre a terra.	Radiant energy is produced in the sun as a result of nuclear fusion.
Apesar de seu brilho relativo (um quinto do brilho de Plutão), Makemake foi descoberto bem depois de outros objetos do Cinturão de Kuiper com um brilho menor do que o dele.	Despite its relative brightness (it is about a fifth as bright as Pluto), Makemake was not discovered until well after many much fainter Kuiper belt objects.
Peguem por exemplo Um brilho de felicidade.	So take for instance A gleam of happiness.
Brilho do ecrã e definições de bloqueio	Screen brightness and lock settings
O brilho do quê? , disse o Rei.	'The twinkling of the what?' said the King.
Nos conforta como o brilho do sol.	It is warming us like sunshine.
pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol,	Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun.
Leia o blogue de Ibn Kafka para saber o porquê dele estar tão radiante.	Read Ibn Kafka's blog to find out why he's the only one excited.
Em 1926, Lewis cunhou o termo fóton para a menor unidade de energia radiante.	In 1926, Lewis coined the term photon for the smallest unit of radiant energy.
Se o radiante está próximo ao horizonte, poucos ou nenhum meteoro deve ser visto.	If the radiant point is at or below the horizon, then few if any meteors will be observed.
Acreditou ter descoberto um quarto estado da matéria, que ele denominou de matéria radiante .	He believed that he had discovered a fourth state of matter, which he called radiant matter , but his theoretical views on the nature of radiant matter were to be superseded.
Na ocasião de seu aniversário ele emitia uma radiante luz que iluminava todo o reino.	At birth, he emitted a wondrous light that filled the entire kingdom.
Pode se ver um brilho nos olhos delas.	You can see a gleam in their eye.
Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho.	Intensity shows the distribution of brightness values.
A curva de luz de uma binária eclipsante é caracterizada por períodos de brilho praticamente constante e quedas periódicas de intensidade do brilho.	The light curve of an eclipsing binary is characterized by periods of practically constant light, with periodic drops in intensity.
Uma barreira radiante ideal teria uma refletividade de um e, portanto, refletiria 100 da radiação recebida.	An ideal radiant barrier would have a reflectivity of 1, and would therefore reflect 100 percent of incoming radiation.
O brilho do triste olhar de Senna é eterno.	The brightness of Senna's sad eyes is eternal.
O brilho emitido pelo filamento aquecido era então comparado com o brilho de um objeto o qual se desejava obter informações sobre a temperatura.	The temperature returned by the vanishing filament pyrometer and others of its kind, called brightness pyrometers, is dependent on the emissivity of the object.
Além disso, nós usamos polarizadores em todas as luzes da mesma forma que óculos polarizados podem bloquear o brilho no para brisa, polarizadores podem bloquear o brilho na pele, assim não temos os reflexos de brilho para obter a foto.	And in addition, we've actually used polarizers on all the lights just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map.
O brilho da juventude passa tão rápido quanto o pensamento.	Bright youth passes swiftly as a thought.
Ainda disputou um Campeonato Brasileiro, mas sem o mesmo brilho.	In 1976, the club played for the first time in the Campeonato Brasileiro First Division.
A eficácia de uma barreira radiante é indicada pela sua refletividade, que é a fração de radiação refletida.	The effectiveness of a radiant barrier is indicated by its reflectivity, which is the fraction of radiation reflected.
Durante bilhões de anos as estrelas enviaram seu brilho para Terra.	Stars have shined down on earth's life for billions of years.
Claro que brilho começa com um B! disse o Rei rapidamente.	'Of course twinkling begins with a T!' said the King sharply.
Em suma, quando olho para o meu parceiro sendo radiante e confiante, é provavelmente o maior estímulo de todos.	Basically, when I look at my partner radiant and confident, probably the biggest turn on across the board.
Anker discute que Ricky, ao olhar além da escória cultural , o radiante esplendor do mundo criado para ver Deus.	Anker argues that Ricky, in looking past the cultural dross , has the radiant splendor of the created world to see God.
Um satélite com um brilho de pelo menos 1 do brilho de Makemake teria sido detectado se estivesse a uma distância de 0,4 segundos de arco ou mais dele.	A satellite having a brightness 1 of that of the primary would have been detected if it had been at the distance 0.4 arcseconds or further from Makemake.
É utilizado em tintas para conferir textura mas também para o brilho.	It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
Primeiro é uma fonte de brilho, que é como uma bactéria bioluminescente.	This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria.
Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco.	Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint.
O acréscimo de uma coroa radiante para indicar valor dobrado foi também aplicado ao antoniniano (denário duplo) e ao duplo sestércio.	Using a radiate crown to indicate double value was also used on the antoninianus (double denarius) and double sestertius.
O subnitrato de bismuto é um componente dos esmaltes produzindo um brilho iridescente.	Bismuth subnitrate is a component of glazes that produces an iridescence and is used as a pigment in paint.
Quando isso ocorre, a estrela para de contrair mantendo seu brilho e tamanho.	This varies from star to star, but is generally at least 0.01 that of the Sun.

Pesquisas relacionadas : Radiante Brilho - Radiante - Radiante - Radiante - Brilho - Brilho - Brilho

Display this page in English