Tradução de "buracos em a parede" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Parede - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse se chama Breath . São só dois buracos na parede da galeria. | It's called Breath. It's just two holes on the gallery wall. |
| Buracos negros, Paradoxo da informação em buracos negros e Radiação de buraco negro Os buracos negros produzem radiação térmica, como esperado em termos teóricos? | Black holes, black hole information paradox, and black hole radiation Do black holes produce thermal radiation, as expected on theoretical grounds? |
| Vão cair em buracos negros. | They will fall into black holes. |
| Existem centenas de histórias como estas. E muitas mulheres tem buracos em seus corpos buracos, fistulas que foram violações de guerra buracos em suas almas. | There are thousands of these stories, and many of the women had holes in their bodies holes, fistula that were the violation of war holes in the fabric of their souls. |
| Ele aprende como achar o odor alvo em uma gaiola com vários buracos, até 10 buracos. | It learns how to find the target smell in a cage with several holes, up to 10 holes. |
| A parede celular é uma parede primária celular muito fina. | The cell wall is a very thin primary cell wall . |
| A parede foi demolida pelos Ingleses em 1699. | The rampart was removed in 1699. |
| Há buracos para os ouvidos. Não há buracos para os olhos. | There are holes at ears. There are no holes at the eyes. |
| Novos Buracos de Verme Aperfeiçoados por John G. Cramer Buracos brancos e buracos de vermes, por Andrew J. S. Hamilton. | White holes and Wormholes provides a very good description of Schwarzschild wormholes with graphics and animations, by Andrew J. S. Hamilton. |
| Ele tem esses buracos grandes em seu escudo. | But it's got these big holes in its shield. |
| Vamos pintar a parede. | We're going to paint the wall. |
| Eu pintei a parede. | I painted the wall. |
| Você pintou a parede? | Did you paint the wall? |
| A parede ficou coberta de | The wall was covered with ... |
| Fomos levados para a parede. | We were driven to the wall. |
| O prego atravessou a parede. | The nail went through the wall. |
| Nós vamos pintar a parede. | We're going to paint the wall. |
| Acabamos de pintar a parede. | We just finished painting the wall. |
| A parede tem alguma janela? | Does the wall have any windows? |
| E LISA será capaz de ver super buracos negros buracos negros milhões ou bilhões de vezes a massa do Sol. | And LISA will be able to see super massive black holes black holes millions or billions of times the mass of the Sun. |
| E tem buracos no escudo. | And it has holes in its frill. |
| Ele tem buracos nas roupas. | He has holes in his clothes. |
| Esta seria uma classe pouco comum de buracos negros, com tamanho entre os buracos negros estelares e os buracos negros maciços localizados no centro de muitas galáxias. | This would be a rather uncommon class of black holes, somewhere in between in size of stellar black holes and the massive black holes theorized to reside in the center of many galaxies. |
| Ela pintou a parede de rosa. | She painted the wall pink. |
| Ela decorou a parede com quadros. | She decorated the wall with pictures. |
| Tom pintou a parede de branco. | Tom painted the wall white. |
| Daí estamos trabalhando em um chassi de parede. | And so we've been working on a chassis of the wall itself. |
| Tom pressionou a orelha contra a parede. | Tom pressed his ear against the wall. |
| MS Caminhar por todos aqueles buracos? | MS Walking all those holes? |
| Eles esperam criar pequenos buracos negros. | They are expecting to create little, tiny black holes. |
| Eu achei buracos aqui e ali. | I found holes here and there. |
| A bola pode tocar nas paredes laterais e ou na parede do fundo antes de alcançar a parede frontal. | However, it is a stroke to the player who hit the ball if the ball was travelling straight to the front wall when the ball hit the opponent, without having first hit the side wall. |
| Da Parede do Nove Dragões é uma parede com imagens de nove dragões diferentes, e é encontrada em palácios e em jardins imperiais. | The Nine Dragon Wall is a spirit wall with images of nine different dragons, and is found in imperial Chinese palaces and gardens. |
| Um exemplo é a singularidade na descrição dos buracos negros. | One example is the singularity in the description of black holes. |
| Vamos viver em um universo sem nada dentro, além de buracos negros. | We will live in a universe with nothing in it but black holes. |
| E, certamente, em algum lugar do universo dois buracos negros se fundiram. | And surely, somewhere in the universe two black holes have merged. |
| Papel de Parede | Wall Paper |
| Esta é a questão básica de alguém que está interessado em achar e estudar buracos negros. | This is the basic question of somebody who's interested in finding and studying black holes. |
| A presença de buracos negros em núcleos de galáxias semelhantes à Via Láctea é bastante comum. | Viewed from the Andromeda Galaxy, it would be the brightest feature of the Milky Way. |
| Ela testa uma pedra contra a parede. | She tests a rock now against the wall. |
| Do que a parede é feita? Átomos. | What is the wall mostly made of? Atoms. |
| E nós tiramos a parede da galeria. | And we're just pulling the wall off the gallery. |
| A parede tem dois metros de espessura. | The wall is two meters thick. |
| Tom não sabe quem grafitou a parede. | Tom doesn't know who wrote the graffiti on the wall. |
| A cama dela fica perto da parede. | Her bed is next to the wall. |
Pesquisas relacionadas : Buracos-em-a-parede - De Parede A Parede - Buracos Rebaixada - Buracos Estruturais - Queimar Buracos - 18 Buracos - Cavando Buracos - Potável Buracos - Parafuso Buracos - Buracos Knockout - Buracos Dia - Buracos Extrator - Buracos Picar - Buracos Levantadas - Janelas De Parede A Parede