Tradução de "buscar a paz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Buscar - tradução :
Palavras-chave : Fetch Picking Picked Grab Pick

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está a buscar um artigo definido?
Are you looking for a definite article?
Layla queria ir buscar a amiga.
Layla wanted to go pick up her friend.
Vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.
Tom está a buscar um apartamento maior.
Tom is looking for a bigger apartment.
Eu vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.
A empresa, então, procurou buscar novas parcerias.
The other is that the word was designed by F.A.
Nós vamos buscar ajuda.
We'll get help.
Tive que buscar ajuda.
I had to get some help.
Estou indo buscar Tom.
I'm on my way to pick Tom up.
Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick Mary up.
Tom foi buscar Maria.
Tom picked Mary up.
buscar uma cerveja.
Go get a beer.
Tom veio me buscar.
Tom came to pick me up.
Você precisa buscar ajuda.
You need to get help.
buscar seu passaporte.
Go get your passport.
Estamos indo te buscar.
We're coming to pick you up.
Sami foi buscar comida.
Sami went out to grab food.
A que horas o Tom vai te buscar?
What time is Tom picking you up?
A que horas o Tom vai te buscar?
What time's Tom picking you up?
Em vez de gastar capital político importante para tentar pressionar um governo israelita não receptivo e um poder instalado palestino fracturado para buscar a paz, Obama utilizou a sua visita para mudar o discurso e a responsabilidade para alcançar um acordo de paz ao público israelita (e palestino).
Rather than expending significant political capital trying to press an unreceptive Israeli government and a fractured Palestinian establishment to pursue peace, Obama used his visit to shift the discourse and the responsibility for achieving a peace agreement to the Israeli (and Palestinian) public.
Vou buscar laranjas na quitanda.
I'm going for oranges to the fruit store.
Eu vim buscar o Tom.
I've come to pick up Tom.
Eu posso ir te buscar?
Can I pick you up?
Tom está vindo me buscar.
Tom is coming to pick me up.
buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Eu vou buscar o Tom daqui a uma hora.
I'll pick up Tom in an hour.
No final desse período, seus cérebros começaram a reter um padrão de buscar no mundo, não o negativo, mas primeiro buscar o positivo.
And at the end of that, their brain starts to retain a pattern of scanning the world, not for the negative, but for the positive first.
Daí pôr diante Aimee passou a buscar a presença de Deus.
At the time I began my ministry, women were well in the background...
buscar ficheiros nzb à usenet
Grab nzb files
E portanto, você precisa buscar alternativas.
And therefore, you ought to look at alternatives.
Você pode me buscar na estação?
Can you pick me up at the station?
Tenho que ir buscar as crianças.
I have to go pick up the kids.
O garçom foi buscar outro copo.
The waiter went to get another glass.
Você pode ir buscar o Tom?
Can you pick up Tom?
Vou buscar ele em uma hora.
I'll pick him up in an hour.
Precisamos buscar o Tom na estação.
We need to pick Tom up at the station.
Vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick up Tom at the airport.
Tom vai buscar Maria no aeroporto.
Tom will pick Mary up at the airport.
Preciso buscar o Tom na escola.
I need to look for Tom at school.
Vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick Tom up at the airport.
Criou se um delicado problema diplomático, em que Portugal não podia selar a paz com a França sem ferir a aliança com a Inglaterra, que envolvia múltiplos interesses, passando assim a buscar uma neutralidade que se revelou frágil e tensa.
This created a delicate diplomatic problem, as Portugal could not make peace with France without damaging an alliance with England that involved several overseas interests, and thus sought a neutrality that proved fragile and tense.
Quando fomos buscar Mônica, vimos algo aterrador.
When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.
Vai buscar parafusos na loja de ferragens.
Go to the hardware store and get screws.
Tom está voltando aqui para me buscar.
Tom is coming back here to pick me up.

 

Pesquisas relacionadas : Buscar A - Buscar A Justiça - Buscar A Confirmação - Buscar A Recuperação - Buscar A Partir - Buscar A Redenção - Buscar A Greve - Buscar A Confirmação - Buscar A Reeleição - Buscar A Salvação - Buscar A Melhoria - Buscar A Verdade