Tradução de "buscar a salvação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Buscar - tradução : Salvação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles acreditam que é um pecado encorajar uma pessoa como eu a buscar a salvação em nome de Jesus.
They believe that it is sinful to encourage a person like me to salvation in Jesus' name.
Asassinando a salvação
Assassinating Salvation
Salvação, fumaça.
Salvation, smoke.
O significado original da palavra salvação na bíblia tem a ver com salvação do sistema social.
The original meaning of the word salvation in the Bible is about saving the social system.
O Tom foi a nossa salvação.
Tom saved the day.
A tua salvação tenho esperado, ó Senhor!
I have waited for your salvation, Yahweh.
Está a buscar um artigo definido?
Are you looking for a definite article?
Layla queria ir buscar a amiga.
Layla wanted to go pick up her friend.
Vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.
Os arminianos acreditam que isto é compatível com a salvação somente pela graça, uma vez que toda a salvação seja obtida pela graça.
Arminians believe that this is compatible with salvation by grace alone, since all the actual saving is done by grace.
Tom está a buscar um apartamento maior.
Tom is looking for a bigger apartment.
Eu vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.
A empresa, então, procurou buscar novas parcerias.
The other is that the word was designed by F.A.
Assim, ela, através da qual a salvação estava sendo preparada para todos os povos, tenha sido a primeira a receber o prometido fruto da salvação.
Thus she, through whom salvation was being prepared for all people, would be the first to receive the promised fruit of salvation.
E aqui está a salvação com esta vespa parasita.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
Nós vamos buscar ajuda.
We'll get help.
Tive que buscar ajuda.
I had to get some help.
Estou indo buscar Tom.
I'm on my way to pick Tom up.
Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick Mary up.
Tom foi buscar Maria.
Tom picked Mary up.
buscar uma cerveja.
Go get a beer.
Tom veio me buscar.
Tom came to pick me up.
Você precisa buscar ajuda.
You need to get help.
buscar seu passaporte.
Go get your passport.
Estamos indo te buscar.
We're coming to pick you up.
Sami foi buscar comida.
Sami went out to grab food.
Então ela vem em minha salvação.
So she comes to the rescue.
A que horas o Tom vai te buscar?
What time is Tom picking you up?
A que horas o Tom vai te buscar?
What time's Tom picking you up?
E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra
E.O. Wilson on saving life on Earth
1975, Está Próxima a Salvação do Homem da Aflição Mundial!
Wise (director 1919 1940, vice president 1919 1940) J.
A salvação é condicional a fé, portanto, a perseverança também é condicional.
Salvation is conditioned on faith, therefore perseverance is also conditioned.
Vou buscar laranjas na quitanda.
I'm going for oranges to the fruit store.
Eu vim buscar o Tom.
I've come to pick up Tom.
Eu posso ir te buscar?
Can I pick you up?
Tom está vindo me buscar.
Tom is coming to pick me up.
buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Uma Salvação Para os Refugiados da Ásia
A Lifeline for Asia s Boat People
O Exército de Salvação não pratica sacramentos.
If one of the two is not a Christian (i.e.
Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Apesar da restauração da monarquia, Milton não perdeu a fé pessoal Sansão mostra como a perda da salvação nacional não exclui necessariamente a salvação do indivíduo, enquanto Paraíso Recuperado expressa de continuar a crença de Milton na promessa de salvação cristã por meio de Jesus Cristo.
Despite the Restoration of the monarchy, Milton did not lose his personal faith Samson shows how the loss of national salvation did not necessarily preclude the salvation of the individual, while Paradise Regained expresses Milton's continuing belief in the promise of Christian salvation through Jesus Christ.
Eu vou buscar o Tom daqui a uma hora.
I'll pick up Tom in an hour.
A promoção diplomática da Palestina ofereceu lhe uma tábua de salvação .
The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline.
Bem, é uma tecnologia, a principio, para a salvação na sua forma básica.
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.
No final desse período, seus cérebros começaram a reter um padrão de buscar no mundo, não o negativo, mas primeiro buscar o positivo.
And at the end of that, their brain starts to retain a pattern of scanning the world, not for the negative, but for the positive first.

 

Pesquisas relacionadas : Buscar A - Levar A Salvação - Para A Salvação - Alcançar A Salvação - Trazer A Salvação - Salvação Econômica - Salvação Do - Salvação Espiritual - Prover Salvação - Salvação Eterna - Final Salvação - Minha Salvação - A Certeza Da Salvação