Tradução de "buscar oportunidades de negócios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A rápida urbanização impulsiona o crescimento econômico e leva as pessoas a buscar trabalho e oportunidades de investimento em áreas urbanas.
Rapid urbanization drives economic growth and causes people to seek working and investment opportunities in urban areas.
Esses eventos devem, portanto, oferecer novas oportunidades de negócios nas áreas de construção, transportes, engenharia ambiental e energias renováveis.
These events should thus offer new business opportunities in the fields of construction, transportation, environmental engineering, and renewable energy.
A essência do empresário de sucesso é a busca de novos negócios e oportunidades, além da preocupação com a melhoria do produto.
Participating in a new business creation is a common activity among U.S. workers over the course of their careers.
A concorrência em empregos, oportunidades de negócios, serviços públicos e habitação levou a uma tensão entre refugiados e as comunidades que os acolheram.
Competition over jobs, business opportunities, public services and housing has led to tension between refugees and host communities.
Para tentar aumentar o comércio e resgatar a economia inglesa os conselheiros da rainha continuaram a política de João Dudley de procurar novas oportunidades de negócios.
In an attempt to increase trade and rescue the English economy, Mary's counsellors continued Northumberland's policy of seeking out new commercial opportunities.
Os dois jovens adultos se tornaram bons amigos e, mais tarde, sócios nos negócios, graças às vantagens e oportunidades encontradas na Internet.
The two young men became close friends and, later, through the advantages and opportunities of the Internet, business partners.
Oportunidades de emprego
Job opportunities
Identificando novas oportunidades e implementando uma estratégica efetiva baseada nos dados pode promover negócios com vantagem competitiva no mercado e estabilidade a longo prazo.
Identifying new opportunities and implementing an effective strategy based on insights can provide businesses with a competitive market advantage and long term stability.
Nós vamos buscar ajuda.
We'll get help.
Tive que buscar ajuda.
I had to get some help.
Estou indo buscar Tom.
I'm on my way to pick Tom up.
Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick Mary up.
Tom foi buscar Maria.
Tom picked Mary up.
buscar uma cerveja.
Go get a beer.
Tom veio me buscar.
Tom came to pick me up.
Você precisa buscar ajuda.
You need to get help.
buscar seu passaporte.
Go get your passport.
Estamos indo te buscar.
We're coming to pick you up.
Sami foi buscar comida.
Sami went out to grab food.
Vai buscar parafusos na loja de ferragens.
Go to the hardware store and get screws.
Negócios são negócios.
Business is business.
Vou buscar laranjas na quitanda.
I'm going for oranges to the fruit store.
Eu vim buscar o Tom.
I've come to pick up Tom.
Eu posso ir te buscar?
Can I pick you up?
Tom está vindo me buscar.
Tom is coming to pick me up.
buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Clinton liderou os Estados Unidos durante o mais longo período de expansão econômica da história americana, um efeito colateral da revolução digital e de novas oportunidades de negócios criadas pela Internet.
Following his election in 1992, President Bill Clinton oversaw one of the longest periods of economic expansion and unprecedented gains in securities values, a side effect of the digital revolution and new business opportunities created by the Internet.
Perdemos oportunidades.
We missed opportunities.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
buscar ficheiros nzb à usenet
Grab nzb files
E portanto, você precisa buscar alternativas.
And therefore, you ought to look at alternatives.
Você pode me buscar na estação?
Can you pick me up at the station?
Está a buscar um artigo definido?
Are you looking for a definite article?
Tenho que ir buscar as crianças.
I have to go pick up the kids.
O garçom foi buscar outro copo.
The waiter went to get another glass.
Você pode ir buscar o Tom?
Can you pick up Tom?
Vou buscar ele em uma hora.
I'll pick him up in an hour.
Precisamos buscar o Tom na estação.
We need to pick Tom up at the station.
Layla queria ir buscar a amiga.
Layla wanted to go pick up her friend.
Vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick up Tom at the airport.
Tom vai buscar Maria no aeroporto.
Tom will pick Mary up at the airport.
Preciso buscar o Tom na escola.
I need to look for Tom at school.
Vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.
Vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick Tom up at the airport.
Em um programa de 45 minutos, a meta é mostrar que São Paulo é uma das maiores cidades do mundo. Ela tem diversidade cultural, gastronômica, entretenimento e oferece grandes oportunidades de negócios .
In a 45 minute programme, it aims to show that although Sao Paulo is one of the largest cities in the world, it has a culture and diversity that is absolutely unique.

 

Pesquisas relacionadas : Buscar Oportunidades - Buscar Oportunidades - Buscar Oportunidades - Buscar Oportunidades - Buscar Negócios - Buscar Novas Oportunidades - Buscar Oportunidades Fora - Buscar Novas Oportunidades - Buscar Outras Oportunidades - Buscar Oportunidades De Crescimento - Oportunidades De Negócios - Oportunidades De Negócios - Oportunidades De Negócios Conjuntos - Grandes Oportunidades De Negócios