Tradução de "buscar um entendimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Buscar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lee começou a se corresponder com Nee para buscar seu conselho e orientação para um melhor entendimento da Bíblia. | Lee began to correspond with Nee to seek his advice and guidance for a better understanding of the Bible. |
| Porque se o nosso objetivo é entender o mundo, é buscar um maior entendimento do mundo, nossa falta de diversidade moral aqui vai tornar isso mais difícil. | Because if our goal is to understand the world, to seek a deeper understanding of the world, our general lack of moral diversity here is going to make it harder. |
| Está a buscar um artigo definido? | Are you looking for a definite article? |
| Tom está a buscar um apartamento maior. | Tom is looking for a bigger apartment. |
| E foi um acontecimento incrível e um entendimento incrível. | And it was an amazing occurrence and an amazing understanding. |
| Vá buscar o remédio dela e um copo d'água. | Go get her medicine and a glass of water. |
| Quando fosse buscar sua tia no aeroporto, usaria um sedã. | When you pick your aunt up at the airport, you get a sedan. |
| Nós vamos buscar ajuda. | We'll get help. |
| Tive que buscar ajuda. | I had to get some help. |
| Estou indo buscar Tom. | I'm on my way to pick Tom up. |
| Tom veio buscar Maria. | Tom came to pick Mary up. |
| Tom foi buscar Maria. | Tom picked Mary up. |
| Vá buscar uma cerveja. | Go get a beer. |
| Tom veio me buscar. | Tom came to pick me up. |
| Você precisa buscar ajuda. | You need to get help. |
| Vá buscar seu passaporte. | Go get your passport. |
| Estamos indo te buscar. | We're coming to pick you up. |
| Sami foi buscar comida. | Sami went out to grab food. |
| No final desse período, seus cérebros começaram a reter um padrão de buscar no mundo, não o negativo, mas primeiro buscar o positivo. | And at the end of that, their brain starts to retain a pattern of scanning the world, not for the negative, but for the positive first. |
| Vou buscar laranjas na quitanda. | I'm going for oranges to the fruit store. |
| Eu vim buscar o Tom. | I've come to pick up Tom. |
| Eu posso ir te buscar? | Can I pick you up? |
| Tom está vindo me buscar. | Tom is coming to pick me up. |
| Vá buscar água do poço. | Go fetch some water from the well. |
| Eu aprendi a ter um maior reconhecimento, um entendimento sobre o momento presente. | It taught me it gave me a greater appreciation, an understanding for the present moment. |
| Vocês terão um novo entendimento e confiança nos corpos de vocês. | You'll have a new understanding and trust in your body. |
| Sem um entendimento básico de certas regras, a comunicação é impossível. | Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible. |
| As duas companhias tentaram um novo entendimento no começo de 2004. | The two companies attempted to reach a new agreement in early 2004. |
| Vá buscar ficheiros nzb à usenet | Grab nzb files |
| E portanto, você precisa buscar alternativas. | And therefore, you ought to look at alternatives. |
| Você pode me buscar na estação? | Can you pick me up at the station? |
| Tenho que ir buscar as crianças. | I have to go pick up the kids. |
| O garçom foi buscar outro copo. | The waiter went to get another glass. |
| Você pode ir buscar o Tom? | Can you pick up Tom? |
| Vou buscar ele em uma hora. | I'll pick him up in an hour. |
| Precisamos buscar o Tom na estação. | We need to pick Tom up at the station. |
| Layla queria ir buscar a amiga. | Layla wanted to go pick up her friend. |
| Vou buscar o Tom no aeroporto. | I'm going to pick up Tom at the airport. |
| Tom vai buscar Maria no aeroporto. | Tom will pick Mary up at the airport. |
| Preciso buscar o Tom na escola. | I need to look for Tom at school. |
| Vou buscar a Rocío no aeroporto. | I'm going to pick up Rocío at the airport. |
| Vou buscar o Tom no aeroporto. | I'm going to pick Tom up at the airport. |
| Quando fomos buscar Mônica, vimos algo aterrador. | When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening. |
| Vai buscar parafusos na loja de ferragens. | Go to the hardware store and get screws. |
| Tom está voltando aqui para me buscar. | Tom is coming back here to pick me up. |
Pesquisas relacionadas : Buscar Entendimento - Um Entendimento - Um Entendimento Comum - Um Entendimento Comum - Um Bom Entendimento - Criar Um Entendimento - Estabelecer Um Entendimento - Alcançar Um Entendimento - Um Melhor Entendimento - Um Primeiro Entendimento - Buscar Um Consenso - Buscar Um Crédito - Buscar Um Compromisso - Buscar Um Acordo
