Tradução de "buscar uma conversa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Buscar - tradução : Conversa - tradução : Buscar uma conversa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A conversa do costume de que os soldados nos vão buscar às montanhas. | They talk as usual of soldiers to be sent to clear us out of the mountains. |
Iniciar uma Conversa... | Start Chat... |
Ouvi uma conversa. | I heard talk. |
Pensamento indutivo é buscar um padrão ou buscar por uma tendência. | Inductive reasoning is looking for a pattern or looking for a trend. |
Vá buscar uma cerveja. | Go get a beer. |
Vamos buscar uma maca. | We'll get a stretcher in here. |
Vou buscar uma mesa. | I'll go get a table. |
Vou buscar uma bebida. | I'm going for a drink. |
Vão buscar uma lata. | Get yourself a tin can. |
Foram buscar uma corda. | They're getting a rope. |
Vou buscar uma cerveja. | I'm going to get myself a bottle of beer. |
Fui buscar uma manta. | I went to the house for a wrap. |
Vou buscar uma bebida. | I'll go and get some liquor. |
Tivemos uma conversa séria. | We had a heart to heart talk with each other. |
Precisamos ter uma conversa. | We need to have a talk. |
Apenas tivemos uma conversa. | We just had a talk. |
Tivemos uma pequena conversa. | We had a little conversation. |
Podemos ter uma conversa? | Can we have a talk? |
É uma conversa perigosa... | That's pretty wild talk. |
Ter uma pequena conversa. | A little straight talk. |
Uma conversa não basta. | It'd take more than a talk. |
Mas esta será uma conversa sobre... (Risos) ... mas isto será uma conversa sobre fissão. | But this is actually a talk about, okay (Laughter) but this is actually a talk about fission. |
Conversa? Que conversa? | Talk? |
Vou buscar uma nova cor. | I'll pick a new color. |
Buscar uma bebida, eu sei. | To the refreshment room to get a drink, I know. |
Vou buscar uma destas pastas. | I wanna get one of these folders. |
Aguentemse! Fomos buscar uma corda! | Kane, I'm getting a rope! |
Quer ir buscar uma arma? | Do you wanna get yourself a gun? |
Cada conversa é uma oportunidade. | Every conversation is an opportunity. |
É uma conversa sobre acréscimo. | It's a conversation about augmentation. |
É uma conversa sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
É realmente uma conversa interessante. | Yeah, interesting talker, all right. |
Vamos ter uma boa conversa? | Shall we have a nice chat? |
Tive uma conversa com ela. | I had a talk with her. |
Ouvi uma conversa no México. | I overheard a little conversation down in Mexico. |
Esta é uma conversa macabra. | This is the most ghoulish conversation. |
Conversa, conversa, vamos decidir! | talk, talk, talk! Let's decide! You're right. |
Isto ж uma treta... uma conversa absurda. | This is bullshit, man. This is crazy talk. |
Vou buscar ele em uma hora. | I'll pick him up in an hour. |
Vou só buscar aqui uma cadeira. | So, I'm just going to grab a chair here. |
Tenho de ir buscar uma aspirina. | I have to get a headache powder. |
Tinha fome, vim buscar uma maçã. | I came down for an apple. |
Ah, pois, ia buscar uma coisa... | Oh, yes, you were just about to get something. |
Vá lá, vamos buscar uma bola. | Come on, let's go get a ball. |
Pois, conversa e mais conversa! | Yes, yes, yes, chatter, chatter, chatter. |
Pesquisas relacionadas : Buscar Uma - Uma Conversa - Uma Conversa - Buscar Uma Alternativa - Buscar Uma Chance - Buscar Uma Aquisição - Buscar Uma Ordem - Buscar Uma Renúncia - Buscar Uma Posição - Buscar Uma Ação - Buscar Uma Revisão - Buscar Uma Adequada - Buscar Uma Declaração - Buscar Uma Avaliação