Tradução de "busque felicidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Felicidade - tradução : Felicidade - tradução : Felicidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Busque a verdade nos fatos.
Seek truth from facts.
Quer que eu te busque no aeroporto?
Do you want me to pick you up at the airport?
Por favor, busque me no aeroporto às cinco.
Please pick me up at the airport at five.
Usando ilustrações simples e deliciosas, o designer Stefan Sagmeister compartilha seu mais recente pensamento sobre felicidade tanto a forma consciente quanto a inconsciente. Suas sete regras para a vida e criação da felicidade pode se aplicar a qualquer pessoa que busque mais alegria.
Using simple, delightful illustrations, designer Stefan Sagmeister shares his latest thinking on happiness both the conscious and unconscious kind. His seven rules for life and design happiness can apply to everyone seeking more joy.
À felicidade.
To happiness.
Felicidade, certo?
Happiness, right?
Ou felicidade Esforçar se pela felicidade direcionar se para infelicidade .
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
Ausente nesta lista e ausente em quaisquer discussões sobre a felicidade, está a felicidade na felicidade do outro.
Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness.
Corri para a casa e disse a avó Vovó, busque a galinha, está vindo aí uma tempestade! .
I ran to the house and told grandmother, Grandma, get the hen in, a rainstorm is coming!
Que é felicidade?
What is happiness?
Se amas alguém, a felicidade do outro é também a tua felicidade.
If you love somebody their happiness is your happiness.
Contudo, a melhor maneira de obter felicidade é proporcionar felicidade à outras pessoas.
But the real way to get happiness is by giving out happiness to other people.
Então são restritivos não use o celular, não use o laptop, não busque na internet, não fique no messenger.
So they're restrictive don't use your mobile phone, don't use your laptop, don't search the Internet, don't be on I.M.
Perseguimos felicidade com hostilidade?
Do we pursue happiness with hostility?
Dinheiro não compra felicidade.
Money cannot buy happiness.
Dinheiro não compra felicidade.
Money can't buy happiness.
À procura da felicidade
Crowdsourcing happiness
Mary irradiava sua felicidade.
Mary beamed her happiness.
Todos buscam a felicidade.
Everybody seeks happiness.
Steve aparentava muita felicidade.
Steve looked very happy.
Todos desejamos a felicidade.
We all wish for happiness.
Todos aspiramos à felicidade.
We all wish for happiness.
Todos desejam a felicidade.
Everybody desires happiness.
Todos buscam a felicidade.
Everyone seeks happiness.
Trar lhe ei felicidade.
I'll bring you happiness.
O dinheiro traz felicidade?
Does money bring happiness?
Houve muita competição no passado. E precisamos desenvolver um novo modelo de parceria, realmente colaborativo, que busque complementar, não substituir.
There has been a lot of competition in the past, and we need to develop a new model of partnership, truly collaborative, where we are looking for complementing, not substituting.
Paz, saúde, serenidade, felicidade, nirvana.
Peace, health, serenity, happiness, nirvana.
Querem ver de novo? Felicidade!
Would you like to see it again? Happiness!
Mas dinheiro não compra felicidade.
But money can't buy happiness.
A felicidade não se compra.
Money can't buy happiness.
A felicidade é um crime?
Is happiness a crime?
Todo mundo busca a felicidade.
Everybody seeks happiness.
A notícia aumentou nossa felicidade.
The news added to our happiness.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish her happiness.
O que é a felicidade?
What is happiness?
Bata na porta da felicidade.
Knock on the door of happiness.
A felicidade não se compra.
One does not buy happiness.
Ela estava transbordando de felicidade.
She was overcome with happiness.
Nós rimos porque acreditamos que felicidade sintética não é da mesma qualidade da que chamaríamos felicidade natural.
We smirk because we believe that synthetic happiness is not of the same quality as what we might call natural happiness.
Pode ser que a felicidade que nos aguarda não seja nada do tipo da felicidade que queremos.
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
Ele complementa que, independentemente do segmento de uma pessoa, é essencial que cada um faça seu papel e busque conhecer suas fontes.
Út says that, regardless of one s field of work, it s crucial for each person to do their due diligence to understand their medium.
Criamos as condições para felicidade acontecer.
We create the conditions for happiness to occur.
Porque a felicidade pode ser sintetizada.
Because happiness can be synthesized.
Vocês estão vendo felicidade ser sintetizada
You're watching happiness be synthesized.

 

Pesquisas relacionadas : Busque Conhecimento - Busque Refúgio - Felicidade - Felicidade Conjugal - Felicidade Pura - Muita Felicidade - Pura Felicidade - Felicidade Fora - Grande Felicidade - Felicidade Interior - Compartilhe Felicidade