Tradução de "câmara acústica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Câmara - tradução : Acústica - tradução : Câmara - tradução : Acústica - tradução : Câmara acústica - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A AlloSphere. É um esfera de metal de três partes em uma câmara acústica. | The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber. |
Senhor Presidente, permita me acrescentar ainda que estou agradavelmente surpreendido com a acústica nesta Câmara. | Allow me to add that I am pleasantly surprised by the acoustics in this Chamber. |
Câmaras anecoicas de Rádio Frequência A aparência interna de uma câmara anecoica de rádio frequência (RF) é, algumas vezes, similar a de uma câmara anecoica acústica. | Radio frequency anechoic chambers The internal appearance of the radio frequency (RF) anechoic chamber is sometimes similar to that of an acoustic anechoic chamber, however, the interior surfaces of the RF anechoic chamber are covered with radiation absorbent material (RAM) instead of acoustically absorbent material. |
O termo câmara anecoica foi originalmente utilizado no contexto de acústica (ondas sonoras) para minimizar as reflexões em uma sala. | Anechoic chambers, a term coined by American acoustics expert Leo Beranek, were originally used in the context of acoustics (sound waves) to minimize the reflections of a room. |
Uma sala como esta tem acústica, uma acústica muito boa. | A room like this has acoustics, this one very good acoustics. |
Bateria acústica trigada Uma bateria acústica trigada é uma bateria acústica comum com triggers (sensores) acoplados aos tambores e pratos. | Acoustic triggered drum kit An acoustic triggered drum kit is a regular acoustic drum kit coupled with drum trigger s (sensors) on the drums and cymbals. |
Uma divisão como esta tem acústica, esta tem uma acústica muito boa. | A room like this has acoustics, this one very good acoustics. |
Aparelhos de sinalização acústica | Other generating sets |
Aparelhos de sinalização acústica | Turbo generators |
Acústica Arquivos sonoros Música eletrônica | No new mLan products have been released since 2007. |
Voos nocturnos e poluição acústica | Night flights and excessive noise |
Coincidentemente, muitas câmaras anecoicas que utilizam material absorvente piramidal também exibem algumas propriedades de uma câmara anecoica acústica, como atenuação de som e proteção de ruído externo. | Coincidentally, many RF anechoic chambers which use pyramidal RAM also exhibit some of the properties of an acoustic anechoic chamber, such as attenuation of sound and shielding from outside noise. |
E a separação acústica ficou destruída. | And also the acoustic separation was destroyed. |
Esbjörn Öhrwall tocou a guitarra acústica. | Esbjörn Öhrwall played the acoustic guitar, while bass guitar was done by Thomas Lindberg. |
Os golfinhos são dotados em acústica. | Now, dolphins are natural acousticians. |
Circulo dos Quintos, harmonia acústica, simetria geométrica. | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
Significa acústica intimista e meios visuais intimistas. | It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. |
Vamos agora para o laboratório de acústica. | I'll take you now to the acoustic lab. |
veis de poluição acústica muitas vezes insuportáveis. | I am very happy about that, because it is a sign that our proposals do indeed have the right balance. |
Aparelhos elétricos de sinalização acústica para ciclos | Parts and accessories of electronic calculators of subheading 847010, 847021 or 847029, n.e.s. (excl. electronic assemblies) |
Continha uma versão acústica com nova letra para Something To Believe In , assim como uma nova versão acústica de Stand . | It contains a new acoustic version with new lyrics of Something to Believe In and a new acoustic version of Stand . |
Os espaços tendem a incluir ruído e acústica. | Spaces tend to include noise and acoustics. |
Os espaços tendem a incluir barulho e acústica. | Spaces tend to include noise and acoustics. |
Por dentro, parece uma bela caixa acústica de piano. | Looks like a beautiful piano sounding board on the inside. |
Porque o próprio solo faria a diferença na acústica. | Because just that soil could make the acoustic difference. |
Estrutura Acústica A flauta pan é uma flauta soprada. | Acoustics The pan flute is an end blown flute. |
Uma versão acústica de With You também foi incluída. | The video of the song was released as a DVD single. |
Helmholtz cunhou este termo na teoria acústica em 1885. | So, the spectrum analysis of this can really show you exactly what's going, what is the power of that music that's coming from it s roughness. Now, to contrast that, let's take a look at a different kind of music. But listen to the different quality of this particular kind of, of music. |
Esta é uma guitarra acústica de cordas de aço. | The one I'm holding in my arms now, is a steel string acoustic guitar. |
exceto de aparelhos de sinalização acústica (alarmes anti roubo) | Entities providing regular coach transport services under a special or exclusive licence pursuant to the laki luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä lagen om tillståndspliktig persontrafik på väg (343 1991) and municipal transport authorities and public enterprises providing public transport services by bus, rail or underground railway, or maintaining a network for the purpose of providing such transport services. |
O indicador do nível de pressão acústica é LpAFmax. | The indicator for the sound pressure level is LpAFmax. |
A densidade de potência acústica obtém se dividindo a potência acústica de saída pelo produto da área da superfície radiante pela frequência de funcionamento. | 'Acoustic power density' is obtained by dividing the output acoustic power by the product of the area of the radiating surface and the frequency of operation. |
Entre estes destacam se Engenharia acústica A engenharia acústica é a parte da engenharia que estuda formas de controle e de reprodução de fenômenos acústicos. | A scientist who works in the field of acoustics is an acoustician while someone working in the field of acoustics technology may be called an acoustical engineer. |
E o câmara... Câmara? | The candid cameraman? |
Em acústica, reflexão provoca ecos e é usado em sonar. | In acoustics, reflection causes echoes and is used in sonar. |
Deacon tocou uma guitarra acústica e uma elétrica nessa música. | Deacon also played acoustic and electric guitar on this song. |
Ela também toca uma guitarra semi acústica Wildkat da Epiphone. | She plays a seafoam Epiphone Wildkat archtop hollow body electric guitar. |
Escolha o algoritmo de modelação de ruído e psico acústica. | Choose the noise shaping psycho acoustic algorithm. |
Existe um modelo de acústica e uma modelo em inglês. | There's an acoustic model and an English model. |
Uma outra que poderás encontrar é uma guitarra semi acústica. | Another thing that you might see is a semi acoustic guitar. |
Partes de aparelhos elétricos de sinalização acústica ou visual, n.e. | Parts of electric sound or visual signalling apparatus, n.e.s. |
Partes de aparelhos elétricos de sinalização acústica ou visual, n.e. | Кораборемонтен завод Порт Бургас АД |
O indicador do nível de pressão acústica é LpAeq, Tp. | The indicator for the sound pressure level is LpAeq, Tp. |
O indicador do nível de pressão acústica é LpAeq,T. | The indicator for the sound pressure level is LpAeq,T. |
Eu tenho interferência acústica, há algo atrapalhando a fonte do sinal. | I've got acoustic interference, there's something jamming the whole signal source. |
Pesquisas relacionadas : Emissão Acústica - Onda Acústica - Impedância Acústica - Espuma Acústica - Caixa Acústica - Potência Acústica - Pressão Acústica - Capota Acústica - Bóia Acústica - Gramofone Acústica - Indicação Acústica - Poluição Acústica