Tradução de "cãibra bezerro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bezerro - tradução : Cãibra - tradução : Bezerro - tradução : Cãibra - tradução : Cãibra bezerro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Cãibra muscular | Muscle cramp |
Uma cãibra. | Cramp. |
Cãibra muscular Dor musculosquelética | System Organ Class Adverse reaction |
Pouco frequentes cãibra muscular, mialgia | Uncommon muscle cramp, myalgia. |
Tom teve uma cãibra na perna. | Tom had a cramp in his leg. |
Oh, é a sua cãibra de escritor! | Oh, it's his writer's cramp! |
Pouco frequentes cãibra espasmo muscular, dor rigidez musculosquelética. | Uncommon muscular cramp spasm, musculoskeletal pain stiffness. |
Pouco frequentes cãibra espasmo muscular, dor rigidez musculoesquelética. | Uncommon muscular cramp spasm, musculoskeletal pain stiffness. |
Pouco frequentes cãibra espasmo muscular, dor rigidez musculo esquelética. | Uncommon muscular cramp spasm, musculoskeletal pain stiffness. |
Parece uma paragem cardíaca, uma cãibra sistólica e puf! | Its effect is like heart disease a systolic cramp and poof! |
Desculpe, senhora, deume uma espécie de cãibra no estômago. | Is this the lady who wanted a coffee? Sorry, but I had a cramp... |
Fraqueza muscular persistente ou dor muscular (miopatia miosite), cãibra muscular | Persistent muscle weakness or muscle pain (myopathy myositis), muscle cramp |
Fraqueza muscular persistente ou dor muscular (miopatia miosite), cãibra muscular | Persistent muscle weakness or muscle pain (myopathy myositis), muscle cramp |
BarVRanch, um bezerro. | BarVRanch, one calf. |
Cãibra muscular, dor nas costas, dor nas pernas, mialgia Pouco frequentes | Muscle cramp, back pain, leg pain, myalgia Uncommon |
gases, cãibra no estômago, dor ou inflamação nas gengivas, sangramento retal | Gas, stomach cramps, painful or sore gums, rectal bleeding |
Um bezerro 40 quilos. | Calf 90 pounds. |
Logo aprendeu o bezerro | We will soon learn about the calf |
Você não é um bezerro. | You are not a calf. |
O bezerro não te deixava. | The steer wouldn't let you. |
Estas foram frequentemente notificadas como tendo uma componente de desconforto provocada por cãibra. | They were often reported as having a component of cramping discomfort. |
Bramia como um bezerro Era bela | She bellered like an ailing steer She was fair to... |
Um bezerro pesa 40 quilos no nascimento. | A calf weighs 90 pounds at birth. |
Está em casa a cozinhar o bezerro. | She's home, cooking the fatted calf. |
O bezerro deve ser separado da mãe dele. | The calf should be separated from its mother. |
A vaca deu à luz um bezerro de duas cabeças. | The cow gave birth to a calf with two heads. |
Não tenho de dormir no mesmo quarto que um bezerro. | I don't have to bunk in the same room with a steer. |
Fizeram um bezerro em Horebe, e adoraram uma imagem de fundição. | They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image. |
Fizeram um bezerro em Horebe, e adoraram uma imagem de fundição. | They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image. |
Num bezerro pronto para abate são necessários 280 litros de petróleo. | To bring a steer to slaughter, it's 75 gallons of oil. |
E a Rosa que vai dar à luz o seu bezerro! | The red cow who's calving is going to die! |
E quando eu perguntei à pediatra o que tinha acontecido, ela disse que provavelmente, de manhã, ele tinha tido uma cãibra. | And when I asked the pediatrician what had been going on, she said she thought in the morning he had probably had a cramp. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | (The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief. |
O bezerro cresce até 225 quilos em um ano, em nove meses. | The calf will grow to 500 pounds in under a year, in nine months. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They said, 'We hear, and rebel' and they were made to drink the Calf in their hearts for their unbelief. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And into their hearts the calf was made to sink because of their infidelity. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And their hearts absorbed (the worship of) the calf because of their disbelief. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They were so prone to unbelief that they cherished the calf in their hearts. Tell them (O Muhammad). |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And (worship of) the calf was made to sink into their hearts because of their rejection (of the covenant). |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They said, We hear, and disobey, and their hearts had been imbued with the love of the Calf, due to their unfaith. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And their hearts absorbed the worship of the calf because of their disbelief. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They denied the truth and became totally devoted and full of love for the calf. |
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And they were made to imbibe (the love of) the calf into their hearts on account of their unbelief. |
trazei também o bezerro, cevado e matai o comamos, e regozijemo nos, | Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate |
Pesquisas relacionadas : Ferro Cãibra - Estilo Cãibra - Cãibra Intermitente - Amor Bezerro - Bezerro Dourado - Guarda Bezerro - Ampla Bezerro - Em Bezerro - Circunferência Bezerro - Veados Bezerro