Tradução de "cão de caça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seus símbolos incluem o arco, a flecha de ouro, o cão de caça, o veado, e a lua. | Her symbols included the golden bow and arrow, the hunting dog, the stag, and the moon. |
| Ele montou em seu cavalo e, com seu fiel cão de caça, partiu em busca de novas aventuras pelo mundo. | He mounted his horse, and with his faithful hound went on seeking further adventures through the world. |
| Na maioria destes casos, o beagle é empregado como um cão de caça, preparando terreno para as armas do caçador. | In most of these cases, the Beagle is employed as a gun dog, flushing game for hunter's guns. |
| A caça de arraste é popular onde a caça já não é permitida ou para aqueles proprietários que não desejam participar de atividades esportivas de sangue, mas continuam a querer exercitar as habilidades inatas do seu cão. | Drag hunting is popular where hunting is no longer permitted or for those owners who do not wish to participate in hunting a live animal, but still wish to exercise their dog's innate skills. |
| Ver também Cão Cão guia Cão ouvinte Cão antitanque Ligações externas | For example, Labrador retrievers are the favoured breed for the detection of explosives. |
| E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate. | And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| O cão precisa de água. | The dog needs water. |
| É um jogo de caça? | Is this a hunting game? |
| Tom é piloto de caça. | Tom is a fighter pilot. |
| A temporada de caça acabou. | Hunting season is over. |
| Teu cão morde? | Does your dog bite? |
| O Cão de Água Português, Cão d'Água Português ou Cão d'Água Algarvio (como é conhecido em Portugal) é uma raça de cães criada originária do Algarve, em Portugal. | In Portugal, the dog is also known as the Algarvian Water Dog ( Cão de Água Algarvio ), or Portuguese Fishing Dog ( Cão Pescador Português ). |
| E ele se interessa pelo cão porque é de dar pena, e o cão faz tudo para chamar sua atenção. Ele senta e observa o cão. | And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog. |
| Eles chamaram o cão de Shiro. | They named the dog Shiro. |
| Porém, se o cão se comportar de maneira estranha, e de maneiras que não parecem de um cão, haverá acomodação ' quando um novo esquema é formado para aquele cão particular. | However, if the dog behaves strangely, and in ways that doesn't seem dog like, there will be accommodation as a new schema is formed for that particular dog. |
| Meu cão morre de medo de agulhas. | My dog is scared to death of needles. |
| Nós precisamos de um cão de guarda. | We need a watchdog. |
| ou contra a caça de animais | or hunting them |
| Você tem uma licença de caça? | Do you have a hunting license? |
| Relações com humanos Caça de tigres O tigre foi um dos cinco grandes animais de caça da Ásia. | Relation with humans Tiger as prey The tiger has been one of the Big Five game animals of Asia. |
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Não alimente o cão. | Don't feed the dog. |
| Este cão é obediente. | This dog minds well. |
| Nosso cão raramente morde. | Our dog seldom bites. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Eu gosto deste cão. | I like this dog. |
| Cadê o seu cão? | Where is your dog? |
| O cão é branco. | The dog is white. |
| O cão é inteligente. | The dog is smart. |
| Eu vejo o cão. | I see the dog. |
| O cão é teu. | The dog is yours. |
| Cadê o seu cão? | Where's your dog? |
| O cão é dela. | The dog is hers. |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Meu cão adora laranjas. | My dog really likes oranges. |
| Aqui está o cão. | Here is the dog. |
| Meu cão tem pulgas. | My dog has fleas. |
| Tom ama seu cão. | Tom loves his dog. |
| O cão está latindo. | The dog is yapping. |
| Nunca assopre no ouvido de um cão | Never blow in a dog's ear |
| O cão de Tom é ótimo nadador. | Tom's dog is a pretty good swimmer. |
| O cão de Leila encontrou um cadáver. | Layla's dog found a dead body. |
| Basicamente, emendamos um comportamento de baixa frequência um que o cão não queira fazer com um de alta frequência, chamado comportamento problema , ou hobby do cão algo que o cão goste de fazer. | Basically, we follow a low frequency behavior one the dog doesn't want to do by a high frequency behavior, commonly known as a behavior problem, or a dog hobby something the dog does like to do. |
| Esta foi em uma caça a macacos, caça com curare na ponta dos dardos. | This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts. |
Pesquisas relacionadas : Cão De Caça Africano - Cão De Caça Do Cabo - Caça - Cão Come Cão - Caça De - Mundo Cão Come Cão - Come Cão Cão-sociedade - Cão Come Cão Mentalidade - Caça Para - Caça Plana - Caça Stealth
