Tradução de "céu estrelado sobre" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Céu - tradução :
Heaven

Céu - tradução :
Sky

Sobre - tradução :
About

Sobre - tradução :
Over

Sobre - tradução :
Upon

Palavras-chave : Skies Heavens Heaven Heaven Starry Starring Dynamo Machinery Fried Everything Talking Told Anything Over

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O céu está estrelado.
The sky is full of stars.
O céu estava estrelado.
The sky was full of stars.
E encontrar um céu estrelado como este é ainda mais difícil.
And to find a starry sky like this is even more difficult.
Segundo alguns, Osíris era representado com uma capa de estrelas, imitando o céu estrelado.
The gods were impressed by the devotion of Isis and resurrected Osiris as the god of the underworld.
Maria olhou para o céu estrelado, com uma lua crescente que iluminava aquela noite de outono.
María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.
Somente então as pessoas poderão observar o céu estrelado em paz, enquanto se encontram em terra firme.
Only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground.
O céu estava tão estrelado, tão brilhante que, olhando para ele, uma pessoa não poderia deixar se perguntar se as pessoas mal humoradas e caprichosas poderiam viver sob tal céu.
The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill humoured and capricious people could live under such a sky.
E tudo isso me fez pensar muito sobre o céu noturno, e sobre como os humanos sempre utilizaram o céu noturno para projetar suas grandes histórias.
And it started to make me think a lot about the night sky, and how humans have always used the night sky to project their great stories.
O dodecaedro tem três estrelamentos, o pequeno dodecaedro estrelado, o grande dodecaedro estrelado e o grande dodecaedro.
He stellated the regular dodecahedron to obtain two regular star polyhedra, the small stellated dodecahedron and great stellated dodecahedron.
Naquele momento Tony vê o projeto de filosofia, o projeto que começa em questionamento o que Kant chamava de admiração e respeito pelo céu acima estrelado e a lei moral contida.
What Tony sees in that moment is the project of philosophy, the project that begins in wonder what Kant called admiration and awe at the starry sky above and the moral law within.
Sua obra musical mais conhecida é um hino natalino chamado Quanno Nascetti Ninno , traduzido depois para o italiano pelo papa Pio IX como Tu scendi dalle stelle ( Do Céu Estrelado Viestes ).
His best known musical work is his Christmas hymn Quanno Nascetti Ninno , later translated into Italian by Pope Pius IX as Tu scendi dalle stelle ( From Starry Skies Thou Comest ).
Os cientistas chegaram a muitas explicações sobre porque o céu é azul.
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
É como um abraço da deusa do céu sobre Geb, o deus da Terra.
She was originally the goddess of the nighttime sky, but eventually became referred to as simply the sky goddess.
É estrelado por Ben Kingsley no papel titular.
It stars Ben Kingsley in the title role.
A coisa que me lembro sobre Siwa foi a visão mágica do céu à noite.
Now, the thing I remember about Siwa was the magical view of the sky at night.
O filme é estrelado por Eastwood e Meryl Streep.
The film stars Eastwood and Meryl Streep.
O filme foi estrelado por Oprah Winfrey e Danny Glover.
Beloved was adapted into the 1998 film of the same name starring Oprah Winfrey and Danny Glover.
O filme estrelado por Natalie Portman, Javier Bardem, Stellan Skarsgård.
The film starred Natalie Portman, Javier Bardem, Stellan Skarsgård and Randy Quaid.
É estrelado por Nicole Kidman, Matt Dillon, e Joaquin Phoenix.
It stars Nicole Kidman, Matt Dillon, and Joaquin Phoenix.
O filme é estrelado por Devon Sawa e Ali Larter.
The film stars Devon Sawa, Ali Larter, Kerr Smith, and Tony Todd.
O filme é estrelado por Brooke Shields e Christopher Atkins.
The film stars Brooke Shields and Christopher Atkins.
O céu escureceu.
The sky turned dark.
O céu escureceu.
The sky darkened.
O céu limpou.
The sky cleared up.
Vês o céu?
Do you see the sky?
O céu existe?
Is there a heaven?
Então o Senhor, da sua parte, fez chover do céu enxofre e fogo sobre Sodoma e Gomorra.
Then Yahweh rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from Yahweh out of the sky.
É uma das nebulosas mais brilhantes, e pode ser observada a simples vista sobre o céu noturno.
It is one of the brightest nebulae, and is visible to the naked eye in the night sky.
Eu tenho aqui um modelo do céu que corresponde ao céu real. Ok?
I have here a model of the sky that corresponds to the real sky. Okay?
E se o céu fosse 41 cinza não seria esse o céu perfeito?
What if the sky was 41 percent gray? Wouldn't that be the perfect sky?
O céu está nublado e cinzento um céu típico da estação das chuvas.
The sky is gloomy and gray a typical rainy season sky.
É estrelado por Joan Allen, Kevin Costner e Evan Rachel Wood.
It stars Joan Allen, Kevin Costner and Evan Rachel Wood.
O filme é co estrelado por Kate Beckinsale e Christopher Walken.
The film co stars Kate Beckinsale and Christopher Walken.
O filme estrelado por Colin Firth, Meg Tilly e Annette Bening.
The film starred Colin Firth, Meg Tilly and Annette Bening.
O filme estrelado por Woody Harrelson, Courtney Love e Edward Norton.
The film starred Woody Harrelson, Courtney Love and Edward Norton.
Ele certamente escreverá sobre as coisas que ele vê por lá seja no céu o no inferno agora.
He will sure write about what he sees there whether he is in heaven or hell now.
Digo um céu simples.
I mean that simplicity sky.
O céu parece nervoso.
The sky looks angry.
O céu parece ameaçador.
The sky looks angry.
O céu é azul.
The sky is blue.
O céu está azul.
The sky is blue.
O céu ficou nublado.
The sky has become overcast.
O céu está escurecendo.
The sky is getting dark.
O céu se iluminou.
The sky brightened.
Olha o céu claro.
Look at the clear sky.

 

Pesquisas relacionadas : Céu Estrelado - Céu Estrelado - Céu Estrelado - O Céu Estrelado - Estrelado - Estrelado - Estrelado - Sobre O Céu - Filme Estrelado - Estrelado (p) - Anis Estrelado - Filme Estrelado
Display this page in English Display this page in English