Tradução de "cópias impressas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os interessados poderão solicitar cópias impressas do relatório , nas diferentes línguas , junto do respectivo banco central nacional . | Hard copies of the report in the different languages can be obtained upon request via the respective national central bank . |
| O sucesso da Octavo Edition foi imediato e a primeira edição esgotou rapidamente as 1200 cópias impressas. | Learned and ignorant alike were astonished at the spectacle...It is a real and palpable vision of the New World. |
| É também possível obter gratuitamente cópias impressas junto da Divisão de Imprensa e Informação do BCE , através do endereço abaixo fornecido . | Printed copies are also available free of charge from the ECB 's Press and Information Division at the address given below . |
| Enciclopédias impressas A Encyclopædia Britannica foi comparada com outras enciclopédias impressas, tanto qualitativa como quantitativamente. | Print encyclopaedias The Encyclopædia Britannica has been compared with other print encyclopaedias, both qualitatively and quantitatively. |
| agarrando dados de parcelas impressas | grabbing data from printed plots |
| As primeiras notas foram impressas em 1944. | Guaraníes were first issued in 1944. |
| Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas. | I've designed puzzles for books, printed things. |
| Algumas fotos foram impressas em preto e branco. | Some photos were printed in black and white. |
| Foram rapidamente também impressas traduções em inglês e francês. | Soon English and French translations were also printed. |
| Quantos exemplares de todas as revistas japonesas são impressas no Japão? | How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines? |
| Em Bissau, toda a gente andava com as notícias do blog impressas. | In Bissau, everyone was on the streets with the posts printed. |
| Cartazes e banners publicitários foram impressas com o título Wax House, Baby . | Posters and advertising banners were printed with the Wax House, Baby title. |
| Foram impressas dez mil cópias.. A promoção foi um sucesso e a Eastern Color produziu similares para a industria de bebidas Canada Dry, Kinney Shoes (sapatos), Wheatena (cereais) e outros, chegando a casa de 100 000 a 250 000 exemplares. | The promotion proved a success, and Eastern Color that year produced similar periodicals for Canada Dry soft drinks, Kinney Shoes, Wheatena cereal and others, with print runs of from 100,000 to 250,000. |
| Cópias de segurança | Backups |
| As reproduções de notas de euro sob forma electrónica só deveriam ser consideradas lícitas no caso de , havendo a possibilidade de o público confundir as cópias impressas com as notas genuínas , quem as produzir empregar medidas técnicas adequadas que impeçam a sua impressão . | Article 106 ( 1 ) of the Treaty and Article 16 of the Statute provide that the European Central Bank ( ECB ) has the exclusive right to authorise the issue of banknotes within the Community . |
| Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano. | Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| Além disso , nos bordos das notas de c200 e c500 foram impressas marcas tácteis . | In addition , tactile marks are printed along the edges of the A 200 and A 500 banknotes . |
| ( As principais rubricas são impressas a negrito na coluna da esquerda do quadro 1 ) . | ( The main items are shown in bold in the left hand column of Table 1 ) . |
| Existem transcrições impressas, incompletas, em inglês, escocês, francês, e latim da década de 1570. | There are incomplete printed transcriptions in English, Scots, French, and Latin from the 1570s. |
| Foram também impressas notas de 5.000, 10.000, 50.000, 100.000, 500.000, 1.000.000 e 5.000.000 kwanzas. | Other notes were 5,000, 10,000, 50,000, 100,000, 500,000, 1,000,000 and 5,000,000 kwanzas. |
| Nepomuk Cópias de Segurança | Nepomuk Backup |
| Também foi lançada uma edição limitada em CD (10,000 cópias) e VHS (mil cópias). | The CD was released as a limited edition of 10.000 copies, available only in Finland. |
| Até agora , as denominações a produzir em maior volume estão a ser impressas em primeiro lugar . | For the time being , the denominations which will be produced in the largest volumes are being printed first . |
| Estas são impressas em papel fabricado com algodão puro , o que lhes confere um toque único . | The euro banknotes are printed on pure cotton paper , which gives them a unique feel . |
| Só se considera autêntica a legislação publicada nas edições impressas do Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Only legislation published in the paper editions of the Official Journal of the European Union is deemed authentic . |
| O número de publicações impressas também aumentou significativamente, e uma indústria cinematográfica começou a se desenvolver. | Book and magazine publications increased as well, and the film industry began to grow. |
| As novas cédulas e moedas também foram impressas nas 11 línguas oficiais na África do Sul. | This took place in the same year that the Republic of South Africa was established. |
| Foi também o único álbum do Led Zeppelin que continha letras completas impressas para cada música. | It was also the only Led Zeppelin album that contained complete printed lyrics for each song. |
| 30 milhões de cópias deste livro. | 30 million copies of this book. |
| Faça cópias de segurança, salvaguarde, recupere! | Back it up, backup, backup, recover! |
| Eu tinha duas cópias do livro. | I had two copies of the book. |
| O romance vendeu quase 20.000 cópias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Tom comprou duas cópias do livro. | Tom bought two copies of the book. |
| Por que Tom quis duas cópias? | Why did Tom want two copies? |
| Professores recolhiam cópias vistas com alunos. | ... |
| O personagem Naruto recebeu resposta positiva na maior parte da crítica em publicações impressas e on line. | Naruto's character has received mostly positive critical response in printed and online publications. |
| Outras edições da peça em Fólio foram impressas em 1632 (F2), 1664 (F3), e em 1685 (F4). | Other Folio editions of the play were printed in 1632 (F2), 1664 (F3), and 1685 (F4). |
| Na frente das notas , várias partes do desenho estão impressas em relevo e podem ser identificadas pelo toque . | Several parts on the front are printed in relief and can be identified by touch . |
| Em Paris Leopold publicou as primeiras obras impressas de Mozart, dois pares de sonatas para cravo e violino. | After one year in Salzburg, Leopold and Mozart set off for Italy, leaving Mozart's mother and sister at home. |
| Alterar as definições das cópias de segurança | Change your backup settings |
| Esta máquina faz 100 cópias por minuto. | This machine makes 100 copies a minute. |
| Faça três cópias desta página, por favor. | Please make three copies of this page. |
| Gostaria de ter duas cópias de cada. | I'd like two prints of each. |
| O seu livro vendeu milhões de cópias. | His book sold millions of copies. |
| Por favor, tire três cópias deste documento. | Please make three copies of this document. |
Pesquisas relacionadas : Impressas - Letras Impressas - Fontes Impressas - Instruções Impressas - Partes Impressas - Impressas Com - Foram Impressas - Informações Impressas - Embalagens Impressas - Impressas Claramente - Cópias - Cópias
