Tradução de "cabeça de encaixe hexagonal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Centrado auto encaixe. | Centered auto fit. |
| Parafusos de máquina Esses parafusos têm a cabeça quadrada ou hexagonal e são fixados com uma chave de boca com porcas quadradas ou hexagonais. | However, in the minds of most tradesmen, they are bolts , simply because they are large, with hex or square heads. |
| Agora descanso de cabeça é um desafio porque você quer ajustá lo o suficiente para que ele se encaixe, você entende, um cara alto uma garota baixa. | Now headrest is a challenge because you want it to adjust enough so that it'll fit, you know, a tall guy and a short girl. |
| As moléculas do benzeno são de formato hexagonal. | Benzene molecules are hexagonal in shape. |
| Cristais comuns com a forma de um prisma hexagonal com plano basal, combinando às vezes com as faces estreitas de uma pirâmide hexagonal. | Crystals are common, and have the form of a hexagonal prism terminated by the basal planes, sometimes combined with narrow faces of a hexagonal pyramid. |
| Para que sempre se encaixe junto, conceitualmente, é claro. | So it will always fit together, conceptually, of course. |
| Não houve deliberação era isso, era um encaixe perfeito. | There was no deliberation that was it, it was a perfect fit. |
| Encaixe se nesse outro sistema e tente ser um estudante. | Fit into this other system and try to become a student. |
| Faz conjuntos com os blocos em queda sobre a grelha hexagonal | Fit falling blocks together on a hexagonal grid |
| O devedor financia o reembolso do empréstimo com o encaixe da emissão de títulos ( 2 ) . | The debtor finances this repayment of the loan out of the proceeds arising from the issue of securities ( 2 ) . |
| O devedor financia o reembolso do empréstimo com o encaixe da emissão de títulos ( 1 ) . | The debtor finances this loan repayment out of the proceeds arising from the securities issue ( 1 ) . |
| Todo número perfeito é um número triangular, bem como um número hexagonal. | Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e. |
| É o que chamamos de um encaixe perfeito das formas complementares, ou servir como uma luva. | It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove. |
| Em 1941, o grupo disputou a sua primeira competição internacional, o Torneio Hexagonal da Argentina. | In 1941, the group played its first international competition, the Hexagonal Tournament of Argentina. |
| Todos são cristais monoclínicos, com tendência para pseudo hexagonal, e são similares na composição química. | All are monoclinic, with a tendency towards pseudohexagonal crystals, and are similar in chemical composition. |
| O gelo (do latim gelu ) é o estado sólido da água cristalizada no sistema hexagonal. | The transition from ice to water is melting and from ice directly to water vapor is sublimation. |
| Cabeça de cu. | Ass head. |
| Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia? | If they went head to head, who would win? |
| O cristal consiste de um pacote hexagonal com a sequencia de camada ABAC e portanto é isotípico com o alfa lantânio e alfa cúrio. | The crystal consists of a double hexagonal close packing with the layer sequence ABAC and so is isotypic with α lanthanum and several actinides such as α curium. |
| Que dor de cabeça! | What a headache! |
| Em 1611, Johannes Kepler escreve o primeiro tratado científico sobre cristais de neve Strena Seu de Nive Sexangula ( Neve Hexagonal, uma Dádiva de Ano Novo ). | In 1611, Johannes Kepler wrote the first scientific treatise on snow crystals Strena Seu de Nive Sexangula (A New Year's Gift of Hexagonal Snow) . |
| E podemos rotacionar este espaço de cargas em quatro dimensões para ter uma visão melhor da interação forte, que tem esta bela simetria hexagonal. | And we can rotate this charge space in four dimensions to get a better look at the strong interaction, which has this nice hexagonal symmetry. |
| Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça, | Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head. |
| Jogo de quebra cabeça Magnets | Magnets puzzle game |
| Quebra cabeça de colocar Monstros | Monster placing puzzle |
| Estou com dor de cabeça. | I have a headache. |
| Minha dor de cabeça passou. | My headache has gone. |
| Estou com dor de cabeça. | My head hurts. |
| Estou com dor de cabeça. | I've got a headache. |
| Está tudo de ponta cabeça. | Everything is upside down. |
| Ele tem dor de cabeça. | He's got a headache. |
| Ele tem dor de cabeça. | He has a headache. |
| Vire o de ponta cabeça. | Turn it upside down. |
| virado de cabeça pra baixo. | Development Double Dash!! |
| A divisão altamente perfeita, que é a característica mais proeminente da mica, é explicada pela disposição hexagonal de seus átomos ao longo de planos sucessivamente paralelos. | The nearly perfect cleavage, which is the most prominent characteristic of mica, is explained by the hexagonal sheet like arrangement of its atoms. |
| A conversão direta de nitreto de boro hexagonal em nitreto de boro cúbico ocorre a pressões superiores a 18 GPa e temperaturas entre 1730 e 3230 C. | Direct conversion of hexagonal boron nitride to the cubic form has been observed at pressures between 5 and 18 GPa and temperatures between 1730 and 3230 C, that is similar parameters as for direct graphite diamond conversion. |
| Cabeça branca | Whitehead |
| Variações com quadrados 3D e 1D tem sido desenvolvidas, assim como variações 2D hexagonais onde o campo é hexagonal ou triangular ao invés de quadrado. | 1 D square variations (known as elementary cellular automata) and 3 D square variations have been developed, as have 2 D hexagonal and 2 D triangular variations. |
| Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos. | Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes. |
| Eu estou com dor de cabeça. | I have a headache. |
| Dentro desse contexto, Cabeça de cu. | So within this context, Asshead. |
| Vire seu avatar de ponta cabeça! | Flip your avatar! |
| Não segure o de ponta cabeça. | Don't hold it upside down. |
| Você está com dor de cabeça? | Do you have a headache? |
| Não tenho mais dor de cabeça. | My headache has gone. |
Pesquisas relacionadas : Cabeça Hexagonal - De Cabeça Hexagonal - Cabeça Encaixe - Parafuso De Cabeça Hexagonal - Parafuso De Cabeça Hexagonal - Parafuso De Cabeça Hexagonal - Parafuso De Cabeça Hexagonal - Parafuso De Cabeça Hexagonal - Parafuso De Cabeça Hexagonal - Plugue De Cabeça Hexagonal - Hexagonal - Encaixe - Porca Hexagonal
