Tradução de "cabeça patrão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é meu patrão. | He is my boss. |
| Sou patrão do Tom. | I'm Tom's boss. |
| Eu sou meu próprio patrão. | I'm my own boss. |
| O meu patrão é um idiota. | My boss is an idiot. |
| O patrão de Tom é canadense. | Tom's boss is Canadian. |
| A principal coisa implícita obediência ao patrão . | The main thing implicit obedience to the boss . |
| Você se relaciona bem com seu patrão? | Do you get along with your boss? |
| O patrão me chamou ao seu escritório. | My boss called me into his office. |
| O continente é o patrão, o patrão é um homem de negócios bárbaro sem escrúpulos, tem tradições de chacina e jogos . | Mainland is the boss, boss is a barbarian businessman without morals, it has traditions of slaughter and dealings. |
| Sou o patrão e sei mais que você. | I'm the boss and I know better than you. |
| Difícil tanto para serventes quanto para o patrão. | Hard both for the servants and for the master. |
| A conduta do patrão de Tom insinuava arrogância crassa. | Tom's boss's behaviour smacked of crass arrogance. |
| Eu sei que o Tom é um bom patrão. | I know that Tom is a good boss. |
| O dinheiro é um péssimo patrão, mas um excelente servidor. | Money is a terrible master but an excellent servant. |
| Passepartout, desorientado, embarca para Yokohama, mas deixando seu patrão para trás. | Passepartout still manages to catch the steamer to Yokohama, but neglects to inform Fogg. |
| O patrão não pôde aceitar o que um de seus homens fez. | The boss could not approve of what one of his men did. |
| O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil. | The boss owes several months' salary to the construction workers. |
| Tom traduziu para seu patrão uma carta, do Francês para o Inglês. | Tom translated a letter from French to English for his boss. |
| Meu patrão tinha encontrado alguém que o escutava falar sobre política , ela diz. | The master had found someone who would listen to him talk about politics, she says. |
| Senhor Spacely é o patrão de George e dono da Spacely Space Sprockets. | Mr. Spacely is George's boss and owner of Spacely Space Sprockets. |
| Em 1967 obteve o título mundial disputando contra seu companheiro de equipe e patrão Brabham. | It was Brabham who gave him drives in his Brabham sportscars and single seaters. |
| Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia? | If they went head to head, who would win? |
| Kushim também curiosamente opinou que apsicologia cazaque é a de que o patrão tem sempre razão . | Kushim also oddly opined that Kazakh psychology is that boss is always right . |
| O relacionamento de Vince e Stratus irritou cada vez mais a filha do patrão, Stephanie McMahon. | Vince and Stratus' relationship increasingly angered the boss' daughter, then heel, Stephanie McMahon. |
| Cabeça branca | Whitehead |
| A construção da catedral terminou em 1929, no aniversário milenar da morte do mais destacado patrão tcheco, São Venceslau. | Construction was completed in 1929, exactly 1,000 years after the death of the most important Czech patron, St. Wenceslas. |
| Contem a cabeça! | 'Behead that Dormouse! |
| Cabeça de cu. | Ass head. |
| Balancei a cabeça. | I shook my head. |
| Minha cabeça dói. | My head aches. |
| Balancei a cabeça. | I nodded. |
| Use a cabeça! | Use your head! |
| Perdi a cabeça. | I lost my temper. |
| Ele não tem cabeça e geralmente é visto montado num cavalo negro, também sem cabeça, e carregando sua própria cabeça nos braços. | Mythology The dullahan is a headless rider, usually on a black horse who carries his or her own head under one arm. |
| Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele. | Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head. |
| O alto da cabeça é escuro, com a cabeça, pescoço e barriga brancos. | The dark phase has a blackish head, neck and upperparts, and dark streaked buff underparts. |
| Passepartout, fiel ao seu patrão, não acredita em uma só palavra do detetive e Fix deixa o pobre francês embriagado. | Fix confides in Passepartout, who does not believe a word and remains convinced that his master is not a bank robber. |
| SW A cabeça agora. | SW Do your head now. |
| Cortem lhe a cabeça! | Off with his head! ' |
| Não esquente a cabeça. | Never mind! |
| A minha cabeça dói. | My head aches. |
| Cuidado com a cabeça! | Watch your head! |
| Ele balançou a cabeça. | He shook his head. |
| Não perca a cabeça. | Don't lose your temper. |
| Minha cabeça dói tanto. | My head aches so. |
Pesquisas relacionadas : Ex Patrão - Pin Patrão - Futuro Patrão - Diâmetro Patrão - Seu Próprio Patrão - Cabeça - Cabeça A Cabeça - Cabeça A Cabeça - Relação Entre Patrão E Empregados - Cabeça-a-cabeça Comparação