Tradução de "cabo de detonação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabo - tradução : Cabo - tradução : Detonação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A detonação mais espetacular foi debaixo d'água em 25 de julho de 1946.
The more spectacular Baker was detonated underwater on 25 July 1946.
Neste exato momento, poderíamos acabar vendo uma detonação nuclear em nossas cidades.
At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities.
O cabo coaxial é dividido em dois tipos cabo coaxial fino (thinnet) ou cabo coaxial 10Base2, e cabo coaxial grosso (thicknet) ou cabo coaxial 10Base5.
With a perfect conductor (i.e., zero resistivity), all of the current would flow at the surface, with no penetration into and through the conductor.
Essa lista de presidentes de Cabo Verde é precedida pela Lista de governadores de Cabo Verde, enquanto Cabo Verde foi colónia portuguesa.
The following is a list of heads of state of Cape Verde, since the establishment of the office of President in 1975.
Efeito do cabo O cabo do martelo ajuda de muitas formas.
Effect of the handle The handle of the hammer helps in several ways.
Escudo cabo verdiano (oficialmente escudo de Cabo Verde) é a unidade monetária de Cabo Verde, cujo código ISO 4217 é CVE.
The escudo (sign formula_1 ISO 4217 CVE) is the currency of the Republic of Cape Verde.
O primeiro ministro de Cabo Verde é o chefe do Governo de Cabo Verde.
The following is a list of heads of government of Cape Verde, since the establishment of the office of Prime Minister in 1975.
O cabo coaxial é um tipo de cabo condutor usado para transmitir sinais.
Applications Coaxial cable is used as a transmission line for radio frequency signals.
O crioulo cabo verdiano é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde.
Cape Verdean Creole is a creole language of Portuguese basis, spoken on the islands of Cape Verde.
Nani nasceu em Praia, Cabo Verde, e é filho de emigrantes cabo verdianos.
Nani was born in Cape Verde and emigrated to Europe with his family at an early age.
A detonação de um dispositivo nuclear Indiano em 1998, contudo, despoletou uma nova ronda de sanções por parte dos EUA.
India s detonation of a nuclear device in 1998, however, triggered a fresh round of US sanctions.
os parâmetros de detonação do hidrogênio, como a pressão e temperatura críticas de fundição, dependem muito da geometria do contentor.
Hydrogen detonation parameters, such as critical detonation pressure and temperature, strongly depend on the container geometry.
Detonação no ar maximizava a energia aplicada diretamente para o alvo, e gerou menos consequências nucleares.
Detonation in the air maximized the energy applied directly to the target, and generated less nuclear fallout.
Desenho da arma Até que a detonação seja desejada, a arma nuclear deverá ser mantida subcrítica.
Criticality in nuclear weapon design Until detonation is desired, a nuclear weapon must be kept subcritical.
Em vez de Cabo Verde , a designação República de Cabo Verde está a ser usado.
Instead of Cape Verde , the designation Republic of Cabo Verde is to be used.
Quanto maior a octanagem (número de moléculas com octanos) da gasolina maior será a sua resistência à detonação espontânea.
It is low in aromatics (depending on the grade of crude oil), containing some cycloalkanes (naphthenes) and no olefins (alkenes).
Para prevenir uma pré detonação por um nêutron externo, a adulteração foi revestida com uma camada fina de boro.
To prevent predetonation by an external neutron, the tamper was coated in a thin layer of boron.
Ele tem divisas de cabo.
He has corporal's stripes.
1975 Independência de Cabo Verde.
1975 Cape Verde gains its independence from Portugal.
A coladeira (koladera em crioulo cabo verdiano) é um género musical e de dança de Cabo Verde.
The coladeira ( Cape Verdean Creole koladera, ) is a music genre from Cape Verde.
A Espanha conseguiu também um protetorado na costa de Guiné de Cabo Bojador até o Cabo Branco.
Spain claimed a protectorate over the coast of Guinea from Cape Bojador to Cap Blanc, too.
A norte Do Cabo Tuik (51 45'N) ao Cabo Sushcheva.
From Cape Tuik (51 45'N) to Cape Sushcheva.
Conheço Boston de cabo a rabo.
I know Boston inside out.
Cabo Verde Crise?
Cape Verde Crisis?
A Seleção Cabo Verdiana de Futebol representa Cabo Verde nas competições de futebol da FIFA e da CAF.
Cape Verde also had the 10th highest FIFA ranking in the CAF zone at the time of the drawing as well.
Em dezembro de 2006 Telmex anuncia acordo para adquirir a TV cabo e cabo PACIFICO na Colômbia.
In December 2006, Telmex announced agreement to acquire TV Cable and Cable Pacifico in Colombia.
O cabo pertence ao município de Cape Agulhas, na Província do Cabo Ocidental da África do Sul.
South of Cape Agulhas the warm Agulhas Current that flows south along the east coast of Africa retroflects back into the Indian Ocean.
Esse cabo corda é passado pela polia móvel e sobre o cabo acima.
That cable rope is threaded through the movable pulley on the cable above.
A cidade é servida por três universidades públicas a Universidade da Cidade do Cabo, a Universidade do Cabo Ocidental e a Universidade de Tecnologia da Península do Cabo.
Cape Town is served by three public universities the University of Cape Town (UCT), the University of the Western Cape (UWC) and the Cape Peninsula University of Technology (CPUT).
Gostaria de levar o plano a cabo.
I would like to carry out the plan.
Tom conhece Boston de cabo a rabo.
Tom knows Boston inside out.
Maio é uma ilha de Cabo Verde.
Maio is located south of the island of Boa Vista and east of Santiago.
Um conjunto de polias andar no cabo.
A set of pulleys ride on the cable.
Há várias maneiras de falcaçar um cabo.
A typical example is the plastic aglet at the end of a shoelace.
Apontamentos para a gramática do crioulo que se fala na ilha de Santiago de Cabo Verde (Brito, A. de Paula, 1887) O dialecto crioulo de Cabo Verde (Silva, Baltasar Lopes da, 1957) Cabo Verde.
Apontamentos para a gramática do crioulo que se fala na ilha de Santiago de Cabo Verde (Brito, A. de Paula1887) O dialecto crioulo de Cabo Verde (Silva, Baltasar Lopes da1957) Cabo Verde.
A colónia tornou se uma província da União Sul Africana até à nova constituição de 1994, quando foi dividida em 3 províncias Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional.
Following the 1994 creation of the present day South African provinces, Cape Province was partitioned between Eastern Cape, Northern Cape, and Western Cape, with smaller parts in North West province.
Julho 5 de Julho Independência de Cabo Verde.
July 5 Cape Verde gains independence after 500 years of Portuguese rule.
Clima (1963) poemas em língua portuguesa, crioulo cabo verdiano e francês Cabo Verde Renascença de uma Civilização no Atlântico Médio (1967) colectânea de poemas e contos em português e crioulo cabo verdiano.
Publications Famintos (1962, novel in Portuguese) Clima (1963) Poems in Portuguese, Crioulo and in French Cabo Verde Renascença de uma civilização no Atlântico médio (1967) Collection of poems and short stories in Portuguese and Crioulo.
Mas em 2008, não há uma única cidade americana que tenha feito planos efetivos para lidar com o desastre de uma detonação nuclear.
But in 2008, there isn't one single American city that has done effective plans to deal with a nuclear detonation disaster.
O blogueiro de Cabo Verde Neu Lopes se pergunta porque os preços dos combustíveis em Cabo Verde continuam subindo.
Cape Verdean blogger Neu Lopes wonders why fuel prices in Cape Verde keep on rising.
O cabo da Boa Esperança ( ) ou primitivamente conhecido como cabo das Tormentas localiza se a sul da Cidade do Cabo e a oeste da baía Falsa, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul.
Just prior to the formation of the Union of South Africa, the term referred to the entire region that in 1910 was to become the Cape of Good Hope Province (usually shortened to the Cape Province ).
Não existem dados disponíveis relativos a Cabo Verde, mas quase toda a população é bilíngue, sendo os cabo verdianos monolíngues falantes do crioulo cabo verdiano.
No data is available for Cape Verde, but almost all the population is bilingual, and the monolingual population speaks Cape Verdean Creole.
O cientista participou no desenvolvimento de interruptores de alta voltagem, um componente chave e primordial para detonação das explosões necessárias para ativar uma ogiva nuclear.
The scientist participated in developing high voltage switches, a key component crucial for setting off explosions needed to trigger nuclear warhead.
A forma mais eficaz de sobreviver à detonação da mina era deitar se rapidamente no chão, e mesmo assim era provável a ocorrência de ferimentos.
The most effective way to survive the mine's detonation would not be to flee but to fall to the ground lying face down as quickly as possible.
Uma arma termonuclear moderna, pesando pouco mais de 1.100 kg, pode produzir uma força explosiva equivalente à detonação de mais de 1,2 milhões de toneladas de TNT.
A thermonuclear weapon weighing little more than can produce an explosive force comparable to the detonation of more than 1.2 million tons (1.1 million tonnes) of TNT.

 

Pesquisas relacionadas : Detonação Nuclear - Detonação Secundária - Dispositivo De Detonação - Arma De Detonação - Operações De Detonação - Sensor De Detonação - Zona De Detonação - Velocidade De Detonação - Local De Detonação - Bomba Volume-detonação - Detonação Do Motor - Perfuração E Detonação - Perfuração E Detonação