Tradução de "cabo em vasos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabo - tradução : Cabo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sobrou vasos sanguíneos.
There were blood vessels left.
Os vasos pareciam melhor.
The vessels looked better.
O cabo coaxial é dividido em dois tipos cabo coaxial fino (thinnet) ou cabo coaxial 10Base2, e cabo coaxial grosso (thicknet) ou cabo coaxial 10Base5.
With a perfect conductor (i.e., zero resistivity), all of the current would flow at the surface, with no penetration into and through the conductor.
Esta área é rica em vasos sanguíneos (Área de Kiesselbach).
This area is richly endowed with blood vessels (Kiesselbach's plexus).
Esses são os vasos sanguíneos.
This is the blood vessels.
Doenças cardiovasculares ( cárdio coração vasculares vasos sanguíneos, incluindo artérias, veias e vasos capilares) são doenças que afetam o sistema circulatório, ou seja, os vasos sanguíneos e o coração.
Common CVDs include ischemic heart disease (IHD), stroke, hypertensive heart disease, rheumatic heart disease (RHD), aortic aneurysms, cardiomyopathy, atrial fibrillation, congenital heart disease, endocarditis, and peripheral artery disease (PAD), among others.
Eles eram vasos sanguíneos transparentes, flexíveis.
There were flexible, clear blood vessels.
E esses são os vasos da vida, e como mostrarei, eles também podem ser os vasos da morte.
And these are the vessels of life, and, as I'll show you, they can also be the vessels of death.
Nani nasceu em Praia, Cabo Verde, e é filho de emigrantes cabo verdianos.
Nani was born in Cape Verde and emigrated to Europe with his family at an early age.
O sangue flui através de vasos sanguíneos.
Blood flows through blood vessels.
Substâncias constritoras dos vasos, como a Endotelina.
This increases the blood volume and blood pressure.
Um angioma é um tumor benigno constituído por uma proliferação das células dos vasos sanguíneos (hemangioma)ou dos vasos linfáticos (linfangioma).
A hemangioma is a benign and usually self involuting tumor (swelling or growth) of the endothelial cells that line blood vessels, and is characterised by increased number of normal or abnormal vessels filled with blood.
2003) Breves Apontamentos sobre as Formas Musicais existentes em Cabo Verde em pdf, Música e Cabo verdianos em Lisboa
2003) References External links Breves Apontamentos sobre as Formas Musicais existentes em Cabo Verde In Portuguese Música e Cabo verdianos em Lisboa In Portuguese
Os vasos nesse estilo são estreitos e profundos.
By 1914, at the N.E.
Em vez de Cabo Verde , a designação República de Cabo Verde está a ser usado.
Instead of Cape Verde , the designation Republic of Cabo Verde is to be used.
Pode ser lustrado, e é usado para vasos, selos, e em caixas de rapé.
It can be highly polished and is used for vases, seals, and snuff boxes.
) eram retiradas através de uma incisão lateral no corpo e colocadas em vasos canopos.
Instead, the body is washed and placed in a cotton, linen or silk shroud.
Angiologia é a especialidade médica que se ocupa do tratamento clínico das doenças que acometem vasos sanguíneos (artérias e veias) e vasos linfáticos.
Angiology (from Greek , angeīon , vessel and , logia ) is the medical specialty which studies the diseases of the circulatory system and of the lymphatic system, i.e., arteries, veins and lymphatic vases, and its diseases.
O Japão está fazendo coisas doidas com vasos sanitários.
Japan is doing crazy things with toilets.
A seguir nós observamos a dilatação dos vasos sanguíneos.
So what we've next done is we've moved on to looking at blood vessel dilatation.
Agora, ele vende os vasos para o Wal Mart.
Now, he's selling them to Walmart.
Os vasos sanguíneos menores são chamados capilares. Nós temos 19 bilhões deles em nosso corpo.
The smallest blood vessels are called capillaries we've got 19 billion of them in our bodies.
As veias são vasos que trazem o sangue para o coração.Internamente são providas de valvas que impedem o refluxo do sangue.Como artérias,também se ramificam em vasos de menor calibre,as vênulas.
The arterial system of the human body is divided into systemic arteries, carrying blood from the heart to the whole body, and pulmonary arteries, carrying deoxygenated blood from the heart to the lungs.
A coladeira (koladera em crioulo cabo verdiano) é um género musical e de dança de Cabo Verde.
The coladeira ( Cape Verdean Creole koladera, ) is a music genre from Cape Verde.
Em dezembro de 2006 Telmex anuncia acordo para adquirir a TV cabo e cabo PACIFICO na Colômbia.
In December 2006, Telmex announced agreement to acquire TV Cable and Cable Pacifico in Colombia.
A província do Cabo Setentrional foi formada em 1994 com a região norte da anterior província do Cabo.
In the north eastern part of the province there are sites attributable to the Iron Age such as Dithakong.
Clima (1963) poemas em língua portuguesa, crioulo cabo verdiano e francês Cabo Verde Renascença de uma Civilização no Atlântico Médio (1967) colectânea de poemas e contos em português e crioulo cabo verdiano.
Publications Famintos (1962, novel in Portuguese) Clima (1963) Poems in Portuguese, Crioulo and in French Cabo Verde Renascença de uma civilização no Atlântico médio (1967) Collection of poems and short stories in Portuguese and Crioulo.
A dura máter contém grandes vasos sanguíneos que se dividem em capilares menores na pia máter.
It contains larger blood vessels that split into the capillaries in the pia mater.
As células com tumor podem viajar através dos vasos sanguíneos.
Tumor cells can travel through the blood vessels.
Então por que deveríamo preocupar nos com os vasos sanguíneos?
So why should we care about blood vessels?
Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais
Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the
Licenciou se em Medicina em Lisboa e e em Cabo Verde.
References External links Encyclopedia
O blogueiro de Cabo Verde Neu Lopes se pergunta porque os preços dos combustíveis em Cabo Verde continuam subindo.
Cape Verdean blogger Neu Lopes wonders why fuel prices in Cape Verde keep on rising.
TV Cabo oferece TV a cabo, Internet e Voz sobre IP e serviços está em operação há 20 anos.
TV Cable offers cable television, Internet and Voice over IP services and has been in operation for 20 years.
Geografia O Cabo das Agulhas localiza se em , numa zona rural 170 km a sueste da Cidade do Cabo.
The cape is within the Cape Agulhas Local Municipality in the Overberg District of the Western Cape province of South Africa.
A colónia tornou se uma província da União Sul Africana até à nova constituição de 1994, quando foi dividida em 3 províncias Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional.
Following the 1994 creation of the present day South African provinces, Cape Province was partitioned between Eastern Cape, Northern Cape, and Western Cape, with smaller parts in North West province.
Em engenharia química, reatores químicos são vasos projetados para conter reações químicas de interesse e escala industrial.
In chemical engineering, chemical reactors are vessels designed to contain chemical reactions.
Alternativamente, a célula pode formar fitas de plaquetas nos vasos sanguíneos.
Alternatively, the cell may form platelet ribbons into blood vessels.
Em 1956, o cabo verdiano Amílcar Cabral fundou o PAIGC Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde.
Political conditions Following independence in 1975, the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) established a one party political system.
A norte Do Cabo Tuik (51 45'N) ao Cabo Sushcheva.
From Cape Tuik (51 45'N) to Cape Sushcheva.
Efeito do cabo O cabo do martelo ajuda de muitas formas.
Effect of the handle The handle of the hammer helps in several ways.
Na verdade, ele inventou algumas das mesmas tecnologias usadas hoje para suturar vasos sanguíneos. E alguns dos enxertos de vasos sanguíneos que usamos hoje foram desenhado por Alexis.
He actually devised some of the same technologies used today for suturing blood vessels, and some of the blood vessel grafts we use today were actually designed by Alexis.
Gil Eanes transpôs o difícil Cabo Bojador em 1434.
In 1434, Gil Eanes passed Cape Bojador, south of Morocco.
Em Cabo Verde o PAIGC trabalhou de forma clandestina.
On the Cape Verde islands PAIGC worked in a clandestine manner.
Em 1994, chega a Portugal a Televisão por cabo.
It is the third most watched TV channel in Portugal.

 

Pesquisas relacionadas : Em Vasos De Compostagem - Vasos Linfáticos - Vasos Cerebrais - Vasos Ilíacos - Vasos Coronários - Vasos História - Vasos Pulmonares - Vasos Capilares - Vasos Periféricos - Grandes Vasos - Vasos Terminais - Vasos Intracranianos - Vasos Abdominais - Vasos Capilares