Tradução de "cacau em bruto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado | Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted |
| Capítulo 18 18.01 18.02 Cacau inteiro ou partido , em bruto ou torrado Cascas , peles , películas e outros resíduos de cacau | The Commission , in cooperation with Member States , shall each year submit to the European Parliament and to the Council a report on the measures taken for the implementation of this Article . PART SIX GENERAL AND FINAL PROVISIONS Article 281 The Community shall have legal personality . |
| alimentos preparados para animais Cacau inteiro ou partido , em bruto ou torrado Cascas , peles , películas e outros resíduos de cacau Preparados de produtos hortícolas , de frutas e de outras plantas ou partes de plantas | prepared animal fodder Cocoa beans , whole or broken , raw or roasted Cocoa shells , husks , skins and waste Preparations of vegetables , fruit or other parts of plants |
| Dados em bruto | raw data |
| O cacau pode ser muito amargo. | Cocoa can be very bitter. |
| 'Plugin' de Conversor em Bruto | Raw Converter plugin |
| Conversor de Imagens em Bruto | Raw Image Converter |
| Cascas, peles, películas e outros resíduos de cacau | Cocoa shells, husks, skins and waste |
| Havia diferentes graus de quachtli , variando em valor 65 a 300 grãos de cacau. | There were different grades of quachtli, ranging in value from 65 to 300 cacao beans. |
| CA Não, acredite em mim, é bruto. | CA No, trust me, it's gross. |
| Pib 53.916 mil IBGE 2005 Agrícola Cacau 85.280 Arroubas. | See also List of municipalities in Bahia References |
| Fluxo bruto . | Gross flow . |
| O chocolate é feito a partir de grãos de cacau. | Chocolate is made from cocoa beans. |
| Há um comércio local grande de bananas, café e cacau. | There is a large trade in bananas, coffee and cocoa. |
| Manual para a Conversão de Imagens em Bruto | RAW Converter manual |
| Em 1923 a ferrovia foi finalizada, e em 1924 o cacau já era a principal exportação de Gana. | In 1923 the railway was completed, and by 1924 cocoa was Ghana's largest export. |
| Bens comerciais importantes incluíam o cacau, sal, conchas, jade e obsidiana. | Important elite status trade goods included jade, fine ceramics, and quetzal feathers. |
| A Costa do Marfim é o maior produtor de cacau do mundo. | Ivory Coast is the world's biggest cocoa producer. |
| Algumas outras espécies são importantes polinizadores de colheitas tais como o cacau. | Some other species are important pollinators of tropical crops such as cacao. |
| Existe o petróleo bruto, | You have the crude oil. |
| Produto interno bruto 1A . | Gross domestic product 1A . |
| 10º lugar em produto interno bruto (PIB) total do Paraná. | 10th in gross domestic product (GDP) total of Parana. |
| Diversos alimentos ricos em flavonoides, como o cacau, vinho tinto ou o chá, podem diminuir o risco de Alzheimer. | A number of foods high in flavonoids such as cocoa, red wine, and tea may decrease the risk of AD. |
| Chocolate amargo feito com os grãos de cacau torrados sem adição de leite. | Milk chocolate is sweet chocolate that additionally contains milk powder or condensed milk. |
| É também chamado de chocolate puro , pois além do cacau leva apenas açúcar. | White chocolate contains cocoa butter, sugar, and milk, but no cocoa solids. |
| Óleos vegetais fixos, fluidos ou concretos em bruto purificados ou refinados | Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified |
| (4) Produto Interno Bruto (PIB) | The yen is said to be at a premium. |
| Ela defende amplamente que a produção de karité seja separada da indústria de cacau. | She strongly advocates a sheanut sector which is separate from the cocoa industry. |
| A Costa do Marfim é o maior produtor e exportador de cacau do mundo. | By 1979, the country was the world's leading producer of cocoa. |
| Esta área, conhecida como Ashanti, produz muito do cacau, minerais e madeira do país. | This area, known as the Ashanti, produces most of the country's cocoa, minerals, and timber. |
| Nesse ano, o preço mundial do cacau aumentou de 150 para 450 a tonelada. | Cocoa In 1954, world price of cocoa rise from 150 to 450 per ton. |
| O chocolate é um alimento feito com base na amêndoa fermentada e torrada do cacau. | Chocolate is also used in cold and hot beverages such as chocolate milk and hot chocolate. |
| Veja o manual dedicado ao Conversor de Imagens em Bruto para mais informações. | See the dedicated RAW Converter manual for more information. |
| Cortiça natural em bruto e desperdícios de cortiça cortiça triturada, granulada ou pulverizada | Natural cork, unworked, crushed, granulated or ground waste cork |
| Cortiça natural em bruto e desperdícios de cortiça cortiça triturada , granulada ou pulverizada | Natural cork , unworked , crushed , granulated or ground waste cork |
| b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direitos de saque especiais ( valor bruto ) | ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) |
| A terceira forma é o agente bruto alojado em contêineres de uma tonelada. | The final of the three forms are raw agent housed in one ton containers. |
| Quando os preços internacionais do algodão entraram em colapso, substituíram no por plantações de café, cacau, banana e, com muito sucesso, cocos. | When international cotton prices collapsed, planters switched to coffee, cocoa, bananas, and, most successfully, coconuts. |
| Na década de 1820, o Brasil exportou 11 mil toneladas de cacau e em 1880 esta tinha aumentado para 73,5 mil toneladas. | In the 1820s, Brazil exported 11,000 tons of cacao and by 1880 this had increased to 73,500 tons. |
| Produto interno bruto a preços constantes 1A . | Gross domestic product at constant prices 1A . |
| Tudo isso em um momento no qual o preço do petróleo bruto está despencando | All this at a time when the price of crude oil is plunging |
| O país tem reservas, em grande parte inexploradas, de petróleo bruto e gás natural. | The country has largely untapped reserves of both crude oil and natural gas. |
| Possui ainda o maior Produto Interno Bruto per capita do mundo ( 77,595 em 2005). | Luxembourgers enjoy the second highest per capita gross domestic product in the world (CIA 2007 est. |
| Notas O excedente de exploração bruto refere se ao excedente de exploração bruto mais rendimentos diversos para o total da economia . | Notes The gross operating surplus relates to gross operating surplus plus mixed income for the whole economy . |
| 80 por cento do cacau vem da Costa do Marfim e Gana e é colhido por crianças. | Eighty percent of the cocoa comes from Cote d'Ivoire and Ghana and it's harvested by children. |
Pesquisas relacionadas : Cacau Em Pó - Em Bruto - Em Bruto - Em Bruto - Em Bruto - Cacau Em Pó Desnatado - Ameixa Cacau - Cacau Quente - Cacau Moagem - Cacau Cru - Cacau Castanho - Palm Cacau