Tradução de "cada movimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cada - tradução : Cada - tradução : Movimento - tradução : Movimento - tradução : Cada movimento - tradução : Cada movimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vigiem cada movimento deles. | You will release them tomorrow. |
| Cada movimento deriva de um agente. | Every motion derives from an agent. |
| O terreno perfeito para cada movimento | Textbook terrain for any activity |
| 9 controlar cada movimento de mercadorias. | For intra EU movements of Scotch Whisky, AADs (Administrative Accompanying Documents) are used to accompany and control each movement. |
| Usa uma folha para cada movimento. | Use one paper for each direction. |
| Conheço cada movimento e tu não podes... | You see, I know you I know how you think, I know how you feel, I know every move that you make, you can't... |
| E nove folhas, por cada noite... para lhe dar vida... e movimento. Nove folhas, por cada noite... para lhe dar vida e movimento. | Now that you have sworn, the time has come when you must learn the purpose of our mission. |
| Cada movimento aumenta o número de coordenações por dois. | Every movement increases the number of coordinations by two. |
| Mas agora aprendi a colocar meu coração... em cada movimento. | But noW, I learned to put my heart into every stroke. |
| Cada vetor representa a direção do movimento do ar naquele momento. | Each vector represents the direction of the movement of air at that point. |
| Repita este movimento pelo menos 10 vezes antes de cada injecção. | Repeat this movement at least 10 times before each injection. |
| Repita este movimento pelo menos 10 vezes antes de cada injecção. | 195 least 10 times before each injection. |
| Repita este movimento pelo menos 10 vezes antes de cada injecção. | 204 least 10 times before each injection. |
| Repita este movimento pelo menos 10 vezes antes de cada injecção. | 213 least 10 times before each injection. |
| Repita este movimento pelo menos 10 vezes antes de cada injecção. | 222 least 10 times before each injection. |
| Repita este movimento pelo menos 10 vezes antes de cada injecção. | 231 least 10 times before each injection. |
| Repita este movimento pelo menos 10 vezes antes de cada injeção. | Repeat this movement at least 10 times before each injection. |
| Devem entrar uns 100 índios ali, atentos a cada movimento seu. | Probably 100 hostiles out there watching every move you're making. |
| Segundo as duas, o movimento entre as cidades aumenta a cada dia. | According to the two, the traffic between the two cities is increasing each day. |
| Cada movimento que ela fazia realçava lhe a graça e a beleza. | With every motion her grace and beauty became more apparent. |
| Controla o número de 'bytes' dentro dos quais é feito cada movimento. | Control the number of bytes within which each movement is made. |
| De certo modo sou responsável por cada movimento que o Brett fez. | In a way I'm responsible for every move Brett's been making. |
| Existem atualmente 35 FIs no Movimento Olímpico, representando cada um dos esportes olímpicos. | There are currently 35 IFs in the Olympic Movement, representing each of the Olympic sports. |
| Comitês Olímpicos Nacionais (CONs) representam e regulam o Movimento Olímpico em cada país. | National Olympic Committees (NOCs) represent and regulate the Olympic Movement within each country. |
| Segue abaixo uma visão geral de cada movimento, feita com base em fontes disponíveis | The following is an overview on each movement based on available sources |
| Cada movimento de preços influencia os agricultores a produzir mais ou a produzir menos. | We in Europe must help all men in these countries who give proof of their intellectual and political astuteness. |
| Cada movimento protestante desenvolveu se livremente e muitos se dividiram em função de questões teológicas. | Each Protestant movement has developed freely, and many have split over theological issues. |
| Movimento retilíneo Movimento uniforme | Particle i does not exert a force on itself. |
| Serão efectuados controlos electrónicos para verificar a validade das garantias prestadas para cada movimento de trânsito. | Electronic checks will be made to verify the validity of guarantees presented as security for each transit movement. |
| Então, para cada possível movimento quântico de uma partícula em uma caixa, associar um oscilador harmônico independente. | Then to each possible quantum motion of a particle in a box associate an independent harmonic oscillator. |
| Existem atritos enormes se você fosse para comprar e vender, com movimento de 20 de cada vez. | There's huge frictions if you were to buy and sell, there's 20 every time. |
| Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. | Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. |
| Distúrbios do movimento, movimento lento do corpo | Movement disturbance, slow body movement |
| Os guardiões decidem em cada movimento se o cubo que estão cuidando está inseguro, seguro ou quase seguro. | The guardians decide at each move whether the cube they are watching over is unsafe, safe, or almost safe. |
| Entre estes, a discinesia (dificuldade em controlar o movimento) pode afetar cerca de 2 em cada 10 pessoas. | Among these, dyskinesia (difficulty controlling movement) may affect around 2 in 10 people. |
| Movimento | Movement |
| Movimento | Motion |
| Movimento | Movement |
| Movimento! | Motion! |
| movimento | Discontinuation |
| movimento | oculogyration)11 |
| Mas você também não pode se esquecer de cada movimento individual que você tem que estar apto a completar. | But you also can't forget that each individual move you have to be able to complete. |
| Felizmente, há cada vez mais pessoas que compreendem esta ideia. O resultado é um movimento crescente o altruísmo eficaz. | Fortunately, more and more people are understanding this idea, and the result is a growing movement effective altruism. |
| Ele está constantemente a falar sobre esse movimento e que esse movimento é o movimento dialéctico. | He is constantly talking about that movement and that movement is a dialectical movement. |
| Na Índia tínhamos o movimento Naxalita, o obscuro movimento. | In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. |
Pesquisas relacionadas : Assistir Cada Movimento - O Seu Movimento Cada - Cada Cada - Cada Para Cada - Cada Extremidade Cada - Cada Para Cada - Cada Um A Cada - Cada Trimestre - Como Cada
