Cada um é diferente.	Each one is different.
Cada um é completamente diferente.	Each one of them is completely different.
Cada denominação exibe um desenho diferente .	There is a separate design for each denomination .
Cada ponto é uma espécie diferente um córrego ou um tipo diferente de solo.	Each point is a different species or a different stream or a different soil type.
Cada um deles pode ter uma característica diferente.	Each of them can have a different characteristic.
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.	And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
Isso é no Whitney Museum, onde ficavam seis desses, cada um com um argumento diferente, um som diferente.	This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file.
Acho que cada um teria uma interpretação diferente disso.	I think everyone would have a different interpretation of it.
Cada especial, mesmo os simultâneos, tinha um número diferente.	Each special, even the simultaneous ones, was numbered.
Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente.	Having cache and log files separate from other files.
Cada neuronio é diferente.	Every neuron is different.
Cada um destes accionadores tem um efeito diferente sobre o crescimento.	Each one of these drivers has a different effect on growth.
Cada navegador dá a você um tipo diferente de tempo.	Every single browser tab gives you a different type of time.
Cada uma diferente da outra	Each attempt was substantially different from the other.
Aproximadamente uma letra a cada centena será diferente de um chimpanzé.	Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee.
Por exemplo , cada moeda consecutiva na série possui um bordo diferente .	For example , each consecutive coin in the series has a different edge .
Se cada um mudar a si, o mundo inteiro será diferente.	Islam stands with its own strength and Christianity should be confident with what it has.
Porque, veja, se há outros universos, e se cada um desses universos tem, digamos, um formato diferente para as dimensões extras, então as características físicas de cada universo será diferente, e, em particular, a quantia de energia escura em cada universo será diferente.	Because you see, if there are other universes, and if those universes each have, say, a different shape for the extra dimensions, then the physical features of each universe will be different, and in particular, the amount of dark energy in each universe will be different.
Foi apresentado a ele, doze pessoas, uma de cada vez, cada uma com um signo diferente.	He was presented with twelve people, one at a time, each with a different astrological sign.
Mas a parte direita é um pouquinho diferente em cada espécie isolada.	But the right hand part of the molecule is a little bit different in every single species.
De fato, vocês podem ver que cada logotipo é um pouco diferente.	In fact, you can see each logo is a little bit different.
Um programa à escala europeia requer uma metodologia diferente para cada indicador .	A European scheme will need a different methodology for each indicator .
Há um valor finito de campo elétrico admissível para cada meio diferente.	There is a finite limit to the electric field strength that may be withstood by any medium.
Cada sistema pode também utilizar um formato ou organização de dados diferente.	Each separate system may also use a different data organization and or format.
A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.	A reunion is held every second year by a different member.
Então, não apenas cada tipo de pólen tem aparência diferente, mas cada habitat tem uma diferente combinação de plantas,	So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.
Agora, imagine que cada uma dessas variedades é diferente da outra do mesmo modo que um poodle é diferente de um dogue alemão.	Now, imagine each one of these varieties as being distinct from another about the same way as a poodle from a Great Dane.
A probabilidade de uma mamografia positiva será diferente para cada um dos casos.	It is then useful to eliminate the denominator using the law of total probability.
O projeto será dividido em séries de dez episódios, cada um com um tema diferente.	The project will be broken into a number of 10 episode series, each with a different theme.
Cada odor ativa uma diferente combinação de sensores, que, por sua vez, ativará um diferente detector de odor nos corpos pedunculados.	Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.
Então estamos medindo cada isótopo como sendo diferente.	So we're actually measuring each isotope as a different one.
Dez pequenas tigelas de macarrão, com um molho de espaguete diferente em cada uma.	Ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one.
Safira está no quinto casamento e tem três filhos, cada um de pai diferente.	Sapphire is the fifth marriage and three children, each of a different father.
Cada garrafa é diferente, significando que o nível da água lhe dará uma forma diferente.	Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.
Então este é o padrão que cada um deles tinha, Mas eles também eram um pouco diferente..	So there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too.
Cada etnia fala um idioma nativo diferente mas, geramente, muitas das minorias falam mais de um idioma.	Each ethnicity speaks a different native tongue but, typically, many of the minorities speak more than one language.
Cada uma foca se num aspecto diferente do KDE.	Each focuses on a different aspect of KDE.
Cada grafema isolado é lido como uma sílaba diferente.	There are some instances where a vowel is not used as a nucleus.
Cada um destes métodos recupera uma quantidade diferente da energia incorporada do item em plástico.	Each of these methods recovers a different amount of the embodied energy of the plastic item.
As moedas de euro gregas apresentam um desenho diferente em cada uma das 8 denominações.	Greek euro coins feature a unique design for each of the eight coins.
Cada um é tão real quanto todos os outros, no sentido de que há muitos universos, cada um com um formato diferente para as dimensões extras.	Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions.
Cada um dos triângulos tem um significado diferente, sendo que um significa coragem, outra poder e a outra, sabedoria.	It consisted of three golden triangles that each embodies one of the goddesses' virtues Power, Courage and Wisdom.
As moedas de euro austríacas apresentam um desenho diferente para cada uma das moedas, tendo no entanto um tema comum para cada uma das séries.	Austrian euro coins have a unique design for each denomination, with a common theme for each of the three series of coins.
Muitos países celebram um festival em comum, o carnaval, mas cada país dá um gostinho diferente às festas.	Many countries share a common festival, the carnival, and each country gives a distinctive flavour to the celebration.
Então cada uma delas tem uma forma um pouco diferente ao longo da extensão do edifício.	So, every one of them is a little bit different shaped as you move down the length of the building.

Pesquisas relacionadas : Cada Diferente - Cada é Diferente - Diferente Para Cada - Cada é Diferente - Um Diferente - Um Diferente - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um A Cada - Um Padrão Diferente

Display this page in English