Tradução de "cadeia ligando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta enzima constrói a cadeia complementar encontrando a base correcta através de emparelhamento com a base complementar, e ligando a à cadeia original. | This enzyme makes the complementary strand by finding the correct base through complementary base pairing, and bonding it onto the original strand. |
| Estou ligando de Boston. | I'm calling from Boston. |
| Estou ligando da Austrália. | I'm calling from Australia. |
| Está ligando da Austrália? | Are you calling from Australia? |
| Estás ligando da Austrália? | Are you calling from Australia? |
| Estou ligando de um celular. | I'm calling from a cell phone. |
| Eu estou ligando da Austrália. | I'm calling from Australia. |
| Você está ligando da Austrália? | Are you calling from Australia? |
| Tu estás ligando da Austrália? | Are you calling from Australia? |
| Ah. De onde você está ligando? | Oh. Where are you calling from? |
| Parece que alguém está me ligando. | Someone seems to be calling me. |
| Tom está ligando para a Mary. | Tom is calling Mary. |
| Por que você está me ligando? | Why are you calling me? |
| Quem está ligando a esta hora? | Who's calling at this hour? |
| Eu estou ligando do meu celular. | I'm calling from my cell phone. |
| Estou ligando para o Tom agora. | I'm calling Tom now. |
| O senhor está ligando da Austrália? | Are you calling from Australia? |
| A senhora está ligando da Austrália? | Are you calling from Australia? |
| Estive ligando para você a noite toda. | I've been calling you all night. |
| Eu estou ligando para o Tom agora. | I'm calling Tom now. |
| Por que você está ligando para a polícia? | Why are you calling the police? |
| Desculpe, você está ligando para o número errado. | Sorry, you're calling the wrong number. |
| Cadeia de invocações | Call chain |
| Foram 1.782 quilometros ligando Beijing a Hangshou e Xangai. | It went for 1,114 miles, linking Beijing with Hangzhou and Shanghai. |
| Quer dizer, eles estão ligando, mas não estou atendendo. | I mean, they're calling, but I'm not taking the call. |
| Está ligando diretamente. É como ter seu próprio manobrista. | He's just connecting me directly. It's like having a personal valet. |
| ligando e mapeando este novo mercado de capitais sociais. | linking and mapping this new social capital market. |
| Estou ligando porque roubaram o meu cartão de crédito. | I'm calling because my credit card has been stolen. |
| Ligando se anéis benzênicos tem se bifenilo, C6H5 C6H5. | Linking benzene rings gives biphenyl, C6H5 C6H5. |
| Ele acabou na cadeia. | He ended up in jail. |
| Tom saiu da cadeia. | Tom got out of jail. |
| E você ligando o, ele aprenderá todas as coisas novas. | And you get him turned on, then he'll learn all the new stuff. |
| E é claro também as luzes... ligando as ou desligando. | And of course, also to the lighting turning them on or off. |
| Telefone Ei, aqui é o Sr Johnson ligando do escritório. | Phone Hey, this is Mr. Johnson calling from the office. |
| Eurotúnel, túnel ferroviário subaquático similar, ligando a França e a Inglaterra. | The pilot tunnel serves as the service tunnel for the central five kilometre portion. |
| Eles entram na cadeia alimentar. | They get into the food chain. |
| Todos estudam a cadeia alimentar | They all study about the food chain. |
| Algo interessante aconteceu na cadeia. | Something interesting happened in jail. |
| Ele vai acabar na cadeia. | He will end up in prison. |
| Começou uma reação em cadeia. | It started a chain reaction. |
| Tom não está na cadeia. | Tom isn't in jail. |
| Tom foi para a cadeia. | Tom went to jail. |
| Quando você saiu da cadeia? | When did you get out of jail? |
| Você quer ir pra cadeia? | Do you want to go to prison? |
| Você vai morrer na cadeia. | You'll die in jail. |
Pesquisas relacionadas : Continue Ligando - Ligando De - Ligando Com - Ligando Possibilidades - Conhecimento Ligando - Ligando Clivel - Ligando Papel - Trem Ligando - Duto Ligando - Ligando Regras - Ligando Frases - Processo Ligando - Ligando-o
