Tradução de "caixas de embalagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Embalagem - tradução : Embalagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sabem aquelas tiras de embalagem que vocês têm nas caixas FedEx?
So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Embalagem exterior
Outer carton
Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .
LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
We just read the back of a label on a packet.
Caixas ( cont . )
Boxes ( cont' d )
Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem.
And it uses what's called a bin packing algorithm.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.
Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
Embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Número de outros caixas automáticos
Number of other ATMs
Estas caixas são de plástico.
These boxes are made of plastic.
Caixas de papelão são frágeis.
The cardboard boxes are fragile.
A embalagem deste produto está danificada.
The packaging of this product is damaged.
Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem
195 What Abseamed looks like and contents of the pack
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
Número total de caixas automáticos ( ATM )
Total number of automated teller machines
As caixas de plástico duram mais.
Plastic boxes last longer.
Estamos verificando nossas caixas de correio.
We are checking our mailboxes.
A embalagem importa menos que os resultados.
Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Estes eram usados para fazer esse tipo de etiqueta de embalagem.
These were used to make those kinds of packing slips.
Estas caixas são frágeis.
These boxes are fragile.
Estas caixas estão pesadas.
These boxes are heavy.
Essas caixas são pesadas.
These boxes are heavy.
Sincroniza caixas de correio no formato Maildir
Synchronizes mailboxes in Maildir format
Formação de caixas , banco central finlandês , Helsínquia
Training of cashiers at Suomen Pankki ndash Finlands Bank in Helsinki
Nunca vi caixas de som tão potentes.
Never did I see such powerful speakers.
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)
5 x 1 bottle (unit pack)
Novembro de 2001 embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
November 2001 packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
A embalagem que muda de cor quando o seu leite estragou.
Packaging that changes color when your milk's gone off.
Formato Vinil Um único álbum remasterizado com embalagem de 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
As caixas são muito estreitas.
The boxes are too narrow.
Encontramos todas as caixas vazias.
We found all the boxes empty.
Todas as caixas estão vazias.
All the boxes are empty.
Havia caixas por todo lado.
Boxes were everywhere.
Você abriu todas as caixas?
Did you open all the boxes?
Então um dia, um homem chega na cidade com caixas e caixas de documentos secretos roubados do quarto dos pais.
Then one day, a man came to town with boxes and boxes of secret documents stolen from the parents' rooms.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem
What Abraxane looks like and contents of the pack
Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 .
List of charts , tables and boxes Charts 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Embalagem Em Caixas - Caixas - Caixas - Caixas E Caixas - Caixas E Caixas - Caixas De - Caixas Móveis - Caixas Embaladas - Empilhando Caixas - Duas Caixas - Caixas Eletrônicos - Caixas Onduladas - Caixas Mesa - Caixas Dobráveis