Sua camisa está sem um botão.	Your shirt has a button missing.
O segundo botão de sua camisa está saindo.	The second button of your shirt is coming off.
Você costuraria um botão na minha camisa?	Would you sew a button on my shirt?
Um botão da sua camisa está caindo.	A button on your shirt is falling off.
O botão da sua camisa está já caindo.	Your shirt button is about to fall off.
O Tom puxou a camisa por cima da cabeça.	Tom pulled his shirt up over his head.
Tudo que tem é um número indo para cima e para baixo e aquele botão vermelho que diz Pare .	All it has is just the number that moves up or down and that red button that says, Stop.
Preciso de linha para costurar este botão.	I need thread to sew on this button.
Eu trabalhei muito tempo para descobrir como mover os braços em um arco maior, para cima e para baixo, e torná lo bem mais fácil para que você não tenha que apertar um botão.	I worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc that is up and down and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button.
Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências....	To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....
Fique de camisa.	Keep your shirt on.
Troquei de camisa.	I changed my shirt.
Traga de volta para cima.	Bring it back up.
Apertei o botão para ligar o rádio.	I pushed the button to turn on the radio.
Clique no botão para confirmar seu pedido.	Click on the button to confirm your order.
Esta camisa é muito curta para mim.	This shirt is too small for me to wear.
Essa camisa é muito pequena para mim.	This T shirt is too small for me.
Essa camisa é muito grande para mim.	That shirt is too large for me.
Esta camisa é muito pequena para mim.	This shirt is too small for me.
Esta camisa é pequena demais para mim.	This shirt is too small for me.
Para teres o menu K aberto com um só toque do botão esquerdo do rato, muda a opção Botão esquerdo para Menu de Aplicações.	To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu.
Derrame na sua camisa, ele arruína a camisa.	Put it on your shirt, it ruins the shirt.
Para começar um programa, basta carregar no botão.	To start a program, just click on the button.
Eu apertei o botão para ligar o rádio.	I pressed the button to turn the radio on.
Eu apertei o botão para ligar o rádio.	I pushed the button to turn on the radio.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Vou trocar de camisa.	I'm going to change my shirt.
Eu troquei de camisa.	I changed my shirt.
Essa camisa é muito pequena para eu vestir.	This shirt is too small for me to wear.
Ela escolheu uma camisa rosa para eu experimentar.	She picked out a pink shirt for me to try on.
Eu disse para você que odiava essa camisa.	I told you I hate that shirt.
Eu disse para você que odiava essa camisa.	I told you I hated that shirt.
E, subitamente, enquanto descia eu notei um homem caído ao lado, sem camisa, imóvel, e as pessoas apenas pulavam por cima dele centenas e centenas de pessoas.	And all of a sudden as I was going down the stairs I noticed that there was a man slumped to the side, shirtless, not moving, and people were just stepping over him hundreds and hundreds of people.
Botão K	K button
Botão persistente	Sticky button
Certo? Palma para cima.	All of you, right? Palm up.
Tom olhou para cima.	Tom looked up.
Não olhe para cima.	Don't look up.
Pode ver imediatamente a directoria , ou seja, a directoria de base de várias formas carregando no pequeno ícone de pasta ao lado da barra de navegação para mudar para uma árvore do sistema de ficheiros completo use o botão Cima na barra de ferramentas por cima para ir para o topo do sistema de ficheiros à direita, ou então pode escrever na barra de localização.	You can quickly display the or root directory several ways click the small folder icon beside the navigation pane to switch to a full filesystem tree, use the Up arrow on the toolbar above to go to the top of your filesystem in the right hand pane, or type in in the location bar.
Apresentar um botão de Adicionar	Display an Add button
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.	You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Não salpiques tinta para cima de mim!	Don't go splashing paint over me like that!'
Nós vamos para o andar de cima.	We're going upstairs.
Eu tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.

Pesquisas relacionadas : Botão Para Cima - Botão De Camisa - Camisa De Botão - Botão Baixo Camisa - Frente Botão Para Cima - Mover Para Cima Botão - Seta Para Cima Botão - Botão De Cima - Botão De Volume Para Cima - Camisa De Botão A - Para Cima - Para Cima - Para Cima - Botão Para

Display this page in English