Tradução de "campanha sangrenta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Guilherme respondeu que não queria começar o seu reinado com uma campanha sangrenta contra os seus súbditos. | Wilhelm replied that he would not open his reign with a bloody campaign against his subjects. |
| Essa crise revela a face mais sangrenta da crise capitalista européia. | This crisis reveals the bloodiest face of the European capitalist crisis. |
| Seguiu se uma sangrenta ocupação alemã e uma guerra de guerrilha. | A bloody German occupation and a guerilla war followed. |
| É a maior e mais sangrenta guerra desde a Segunda Guerra Mundial. | The name for the Congo state is derived in part from the river. |
| Doha e Al Wakra tentaram retaliar em uma batalha marítima muito sangrenta. | Doha and Al Wakra attempted to retaliate in a very bloody sea battle. |
| O duque reclamou Eu não sou nada, mas sou uma ameba sangrenta. | The Duke privately complained, I am nothing but a bloody amoeba. |
| Filipe reclamou em particular Eu não sou nada, mas uma ameba sangrenta. | Philip privately complained, I am nothing but a bloody amoeba. |
| Em fevereiro, Saddam começou a quinta e mais sangrenta das guerra das cidades . | On February 1988, Saddam began the fifth and most deadly war of the cities . |
| Esta foi a última demonstração pública anarquista de grande amplitude durante a sangrenta Guerra Civil Espanhola. | It was the last large scale public demonstration of anarchist strength of numbers during the bitter and bloody civil war. |
| Campanha Antiextremismo | Anti extremism campaign |
| Não demorou muito, por exemplo, para que o o nacionalismo étnico mostrasse sua cabeça sangrenta na Iugoslávia. | It wasn't long, for example, before ethnic nationalism reared its bloody head in Yugoslavia. |
| Esta matança sangrenta deixou mortas sete pessoas, incluindo cinco policiais, e seis jogadores cingaleses dentre os feridos. | This bloody onslaught has left seven people including five Policemen dead and six Sri Lankan players were amongst the number of injured. |
| Saint Simon revisou a Revolução Francesa e a considerou uma mudança econômica sangrenta, com conflitos de classe. | Saint Simon reviewed the French Revolution and regarded it as an upheaval driven by economic change and class conflict. |
| Estes números fazem da Guerra Civil Americana a mais sangrenta de toda a história dos Estados Unidos. | This led to the adoption of trench warfare, a style of fighting that defined the better part of World War I. |
| A Primavera Árabe tornou se sangrenta e imprevisivelmente turbulenta, diminuindo ainda mais as possibilidades de paz na Palestina. | The Arab Spring has turned bloody and unpredictably turbulent, further diminishing the odds for peace in Palestine. |
| A última e mais sangrenta batalha foi a de Bu'ath, travada alguns anos antes da chegada de Maomé. | Their last and bloodiest battle was the Battle of Bu'ath that was fought a few years before the arrival of Muhammad. |
| Cartazes da campanha . | Campaign posters . |
| Conheça a campanha | Learn more about the campaign |
| Poster da campanha. | Poster of the campaign. |
| Sharon deveria ter parado aí mas não o fez, travando em vez disso uma batalha sangrenta para conquistar a passagem. | There Sharon was to stop but did not, instead fighting a bloody battle to conquer the pass. |
| Dolorosa e sangrenta é sua história, mas também excelsa e brilhante manancial de legítima glória, grande lição de espartana altivez. | Her history has been bloody and sad, Yet at the same time sublime and brilliant, A source of legitimate glory And a great lesson in spartan pride. |
| Devido a natureza sangrenta que a luta estava tomando, os iranianos começaram a chamar Khorramshahr de a Cidade de Sangue (, ). | Reflecting the bloody nature of the struggle, Iranians came to call Khorramshahr City of Blood (, ). |
| A campanha EURO 2002 | The EURO 2002 campaign |
| Uma Campanha de Tolos | म ढ मत य क पक षसमर थन |
| A campanha funciona assim | The campaign works as follows |
| Campanha Salvemos São Conrado | Salvemos São Conrado Campaign |
| Campanha do CNJ brasileiro | CNJ Campaign |
| Banner da campanha 16igualNSA. | Banner from the 16igualNSA campaign. |
| A campanha alerta que | The campaign explains |
| A campanha foi indiscutível. | (meaning Go ahead Lion! ). |
| Campanha AlemãNa campanha Alemã, os quatro primeiros cenários se passam na Primeira Guerra Mundial. | German campaign In the German campaign, the first four scenarios, out of seven total, take place during World War I, and feature the Red Baron. |
| É a lição central principal da Primavera árabe e aquela que o presidente sírio, Bashar al Assad ignorou de forma sangrenta. | It is the central lesson of the Arab Spring, and one that Syrian President Bashar al Assad has bloodily ignored. |
| Nós a denominamos Campanha ONE. | We're calling it the ONE Campaign. |
| Isso foi uma campanha educacional. | It was an educational campaign. |
| Campanha do Euro Estónia 2011 | Euro Campaign Estonia 2011 |
| siomaracampos Enfim uma campanha massa!! | Comeback 2010. |
| De acordo com essa campanha | According to this campaign |
| O âmbito da campanha SaveOke | The Focus of SaveOke campaign |
| A campanha é apresentada assim | The campaign's introduction reads |
| Cobertura da campanha pelos media. | Campaign organizers in the media. |
| Na primavera, a campanha começou. | In the spring, campaigning began again. |
| Harrison pessoalmente não fez campanha. | Harrison did not personally campaign at all. |
| Tal campanha apresenta vídeos motivacionais. | The campaign features motivational videos. |
| Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa. | Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation. |
| O líder da oposição Sam Rainsy anunciou sua intenção de apresentar acusações contra o governo em relação à repressão sangrenta da greve | Opposition leader Sam Rainsy announced their intention to file charges against the government in relation to the bloody crackdown of the strike |
Pesquisas relacionadas : Maria Sangrenta - Vergonha Sangrenta - Bem Sangrenta - Coisa Sangrenta - Iniciante Sangrenta - Boa Sangrenta - Sangrenta Estúpido - Sangrenta Maravilhosa - Confusão Sangrenta - Frio Sangrenta - Sangrenta Guerra - Sangrenta Horrível - Tempo Sangrenta
