Tradução de "campanhas envolventes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caixas Envolventes | Bounding Boxes |
| Redes envolventes arrastantes SB | Seine nets |
| Pesca pelágica Norte redes envolventes arrastantes | Pelagic fishing in the north seiners |
| Remove um ambiente, sem as marcas envolventes. | Delete an environment without the surrounding tags. |
| Remove um ambiente, incluindo as marcas envolventes. | Delete an environment including the surrounding tags. |
| Rede de arrasto pelágico e redes envolventes | Pelagic trawl and seiners |
| Selecciona um grupo de TeX, dentro dos parêntesis envolventes. | Select a TeX group inside the surrounding braces. |
| Selecciona um grupo de TeX, incluindo os parêntesis envolventes. | Select a TeX group including the surrounding braces. |
| Remove um grupo de TeX, dentro dos parêntesis envolventes. | Delete a TeX group inside the surrounding braces. |
| Remove um grupo de TeX, incluindo os parêntesis envolventes. | Delete a TeX group including the surrounding braces. |
| Na DPOC, os músculos envolventes das vias aéreas contraem. | In COPD the muscles around the airways tighten. |
| MR, MS, MT, MU binário do motor dos modos envolventes | MR, MS, MT, MU engine torque of the enveloping modes. |
| Os rins e as gorduras envolventes dos rins fazem parte da carcaça. | Kidneys and kidney fats are included in the carcass. |
| Sejam os valores dos quatro modos envolventes no ensaio ESC os seguintes | Assume the values of the four enveloping modes on the ESC to be as follows |
| HTML5 pode ser utilizado para criar diversos tipos de aplicações dinâmicas e envolventes. | HTML5 can be used to create all sorts of engaging and dynamic applications. |
| Contratos de campanhas | Contracts covering a single marketing year |
| Essas campanhas deverão | The objectives of these campaigns should be to |
| Campanhas de publicidade | Advertising campaigns |
| Sou organizadora de campanhas. | I'm a campaign organizer. |
| Financiamento das campanhas eleitorais | Funding of electoral campaigns |
| Financiamento das campanhas eleitorais | Funding of election campaigns |
| Opornos as suas campanhas. | We must obstruct his campaigns, |
| Campanhas de pesca experimental | The fishing opportunities referred to in Article 1 may be adjusted by the Joint Committee insofar as the resolutions and recommendations adopted by the IOTC confirm that such adjustments guarantee the sustainable management of the fish species covered by this Protocol, and, if necessary, further to an opinion being sought from the Joint Scientific Working Group. |
| Campanhas de pesca experimental | Exploratory fishing surveys |
| O URI do espaço de nomes deverá ser uma constante e não pode usar expressões envolventes. | The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions. |
| Inchaço rápido da pele e dos tecidos envolventes e do revestimento interno (mucosas) de órgãos (angioedema) | Rapid swelling of skin and underlying tissue and inner lining (mucosa) of organs (angioedema) |
| A quais campanhas eles respondem? | Which campaigns do they respond to? |
| 4.1 A eficácia das campanhas | 4.1 The effectiveness of campaigns |
| houve várias campanhas bem sucedidas recentemente as campanhas podem ter efeitos de natureza geral e específica | several campaigns have been successful lately campaigns can have general and specific effects |
| Por ora , os bancos centrais continuar20 assim a deparar se corn diferentes envolventes para a sua actuacao . | For the time being , central banks will thus be confronted with different operating environments . |
| Várias campanhas se espalham pela cidade. | The city has about 500 buses. |
| São necessárias vastas campanhas de vacinação. | Major vaccination campaigns are needed. |
| ER, ES, ET, EU emissões específicas de NOx dos modos envolventes calculadas de acordo com o ponto 5.6.1. | ER, ES, ET, EU specific NOx emission of the enveloping modes calculated in accordance with section 5.6.1. |
| Grupo C) Campanhas para libertar blogueiros presos | Group C) Campaigns for arrested bloggers |
| Frederico, doente, não tomou parte nas campanhas. | Frederick did not take part in of any of these campaigns. |
| Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade. | It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association. |
| 4.2 O papel das campanhas no futuro | 4.2 Future role of campaigns |
| Associamo nos igualmente aos protestos, às campanhas internacionais. | We ally ourselves with demonstrations and international campaigns. |
| Código do reactor para campanhas de reprocessamento | Reactor code for reprocessing campaigns |
| Diferentes categorias de pontos, campanhas publicitárias, etc. | Different categories of rating points, spot campaigns, etc. |
| Campanhas de informação e promoção que envolvam | Information and promotional campaigns involving |
| Selecciona um ambiente, incluindo as marcas envolventes. Esta selecção também poderá ser expandida com uma segunda invocação deste comando. | Select an environment including the surrounding tags. This selection can also be expanded with a second call of this command. |
| Bem, acabei de descrever duas exposições bem envolventes, mas também acredito que coleções, objetos individuais, também têm o mesmo poder. | Now, I've described two very immersive exhibitions, but I also believe that collections, individual objects, can also have that same power. |
| Ele ficava em pé com suas costas para o fogo e entreteria a multidão por horas com seus contos envolventes. | He would stand with his back against a fire and entertain the crowd for hours with his winding tales. |
| Remove os parêntesis ou sinais de módulo envolventes. Esta acção toma lugar nos parêntesis da parte de fora do cursor. | Removes enclosing braces, brackets or absolute value bars. This action takes place on the braces just outside the cursor. |
Pesquisas relacionadas : Funcionários Envolventes - Sons Envolventes - Terceiros Envolventes - Questões Envolventes - Aplicativos Envolventes - Clientes Envolventes - Equipes Envolventes - Anúncios Envolventes - Públicos Envolventes - Especialistas Envolventes - Outros Envolventes - Histórias Envolventes - Consumidores Envolventes
