Mudança para a situação da energia.	Shift to the power situation.
A multidão aplaudiu o campeão calorosamente.	The crowd gave the winner a big hand.
Até 1998, a disputa era entre o campeão da Copa Libertadores e o campeão da Supercopa.	Initially, the champions of the Copa Libertadores and Supercopa Libertadores contested it.
Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda.	Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
O sol é para a dinâmica, para mudança de cor,	The sun is for dynamics, for color changes.
Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior.	For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
Marcará o primeiro passo para a verdadeira mudança.	It will be the spark and the first step of the real change.
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.	This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança.	When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
A CBF então oficializou o como campeão brasileiro de 1987 e o como vice campeão daquele ano.	02 2011 presidency of CBF, officiated as Brazilian champion Flamengo 1987 Sport side of the door.
Enfrentei o campeão.	I faced the champion.
Isso levou a realização de um terceiro jogo para decidir quem seria o campeão.	The championship gave Bahia the right to play Copa Libertadores for a third time.
Hamilton entrou para a história como o mais novo campeão de todos os tempos, aos 23 anos, além de ser o primeiro negro campeão na Fórmula 1.	Asked in 2002 about the prospect of becoming one of the youngest ever Formula One drivers, Hamilton replied that his goal was not to be the youngest in F1 ... to be experienced and then show what I can do in F1 .
Liza Donnelly Desenho sobre o humor para a mudança	Liza Donnelly Drawing on humor for change
O campeão de halterofilismo Launceston Elliot enfrentou o campeão da ginástica Carl Schuhmann.	Weightlifting champion Launceston Elliot faced gymnastics champion Carl Schuhmann.
É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.	Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.
Ele é o campeão.	He is the champion.
Quem foi o campeão?	Who was the winner?
Essa mudança tem contribuído para a vitalidade e toda a economia.	This change has contributed to the vitality and the whole economy.
Chegou a ser proposta a mudança da capital Real para Lisboa.	It was even proposed to move the Royal capital to Lisbon.
A mudança para HDTV incluiu uma nova sequência de abertura.	The move to HDTV included a new opening sequence.
Equipes Participantes a. O Brasil, campeão da Copa América, já estava classificado como campeão da Copa do Mundo de 2002.	Qualified teams 1Argentina were awarded a spot in the competition because Brazil had won both the 2002 FIFA World Cup and the 2004 Copa América.
Jogaram Grêmio, campeão da Copa Libertadores de 1995 Flamengo, vice campeão da Supercopa Sul Americana de 1995 Rosário Central, campeão da Copa Conmebol de 1995 São Paulo, campeão da Copa Master da Conmebol de 1996.	The four teams were the champions of the 1995 Copa Libertadores, 1995 Copa CONMEBOL and 1996 Copa Masters CONMEBOL in addition to the runner up of the 1995 Supercopa Sudamericana as the 1995 champion Independiente declined to play.
Troféus para Times Copa Stanley (desde 1893) Campeão dos playoffs da NHL.	The most prestigious team award is the Stanley Cup, which is awarded to the league champion at the end of the Stanley Cup playoffs.
Então esta equipe irá para o Super Bowl, representando a NFC contra o campeão da AFC.	The NFC Champion will then play the AFC Champion in the Super Bowl.
Ele foi mandado para a Ohio Valley Wrestling (OVW), onde foi Campeão Hardcore por duas vezes.	He was then sent to Ohio Valley Wrestling (OVW), where he held the OVW Hardcore Championship twice.
Mantenha a mudança!	Keep the change.
Mas para a mudança real, precisamos de energia feminina para comandar o mundo.	But for real change, we need feminine energy in the management of the world.
É a mudança, da busca pelo universalismo, para a compreensão da variabilidade.	It is the movement from the search for universals to the understanding of variability.
Aguardamos com grande expectativa a mudança para a nova sede em 2014 .	We are looking forward to moving in 2014 .
Ele é campeão de tênis.	He is a tennis champion.
Tom é um campeão olímpico.	Tom is an Olympic champion.
Tom é o campeão agora.	Tom is the champ right now.
Títulos Internacional Campeão Gaúcho 1969,1970,1971,1972,1973,1974	Honors Club Internacional Campeonato Gaúcho 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974 References
Para mostrar a importância do activismo social como meio para alcançar a mudança , ela conta	To show the importance of social activism as a means of bringing about change, she says
Enquanto a Taça Guanabara é entregue ao campeão do primeiro turno do Campeonato Carioca, a Taça Rio é destinada ao campeão do segundo turno.	While Taça Guanabara is the name of the trophy given to the Campeonato Carioca first stage winner, Taça Rio is the trophy given to the second stage champion.
A eleição do Sr. Rouhani, para mim, é uma mudança cosmética.	The election of Mr. Rouhani, to me, is just a cosmetic change.
Este é o primeiro e mais importante passo para a mudança.	It is the first and most important step towards change.
A mudança que Herodes fez simbolizava uma profanação para os judeus.	Within this area was the Court of the Women, open to all Jews, male and female.
Foi Campeão do Estado em 1929 e Campeão da Série B do Campeonato Gaúcho em 2010.	They won the Campeonato Gaúcho in 1929, and the Second Level in 2010.
Purcell foi campeão nacional de badminton canadense em 1929 e 1930 e campeão mundial em 1933.	Purcell was the Canadian National Badminton Champion in 1929 and 1930 and declared as world champion in 1933.
Mas para mim foi uma grande mudança.	But for me, personally, it was a real change.
Se campeão da Copa se classificou para a Liga Europa, através da liga, e o vice campeão não teve qualquer competição europeia, o seu lugar está sendo premiado com o sétimo colocado.	If the Cup winner qualifies for the Champions League, the cup winner's place in the Europa League goes to the defeated cup finalist if it is not already qualified for European competition, although the defeated cup finalist will enter the competition a stage earlier than if it had won the Cup.
Talves alguma coisa esteja mudando, contudo, para a maioria a mudança vem tarde.	Maybe something is changing. But for most, the change comes too late.
A mudança da monção seca para a úmida ocorre durante abril e maio.	The shift from the moist southwest monsoon to the dry northeast monsoon occurs during April and May.

Pesquisas relacionadas : Mudança Campeão - Campeão Mudança - Campeão Da Mudança - Campeão - Campeão - Campeão - Comunicação Para A Mudança - Mudança Para A Ásia - Roupas Para A Mudança - Pedir Para A Mudança - Motivar Para A Mudança - Abertura Para A Mudança

Display this page in English